Y mucho mas
01
Gestión de biblioteca
- Importar libros desde cualquier nube o carpeta local
- Biblioteca de muestra para explorar la aplicación al instante
- Detección automática de metadatos (título, autor, portada)
- Vista en lista de tu biblioteca
- Detección y ordenación automática de series
- 10+ modos de ordenación: serie, título, progreso, longitud, tiempo de lectura, añadido recientemente, leído recientemente, valoración, autor y carpeta
- Filtros guardados: crear, renombrar y eliminar filtros con nombre persistentes
- Etiquetas extraídas de los metadatos EPUB con interfaz de insignias pill
- Búsqueda en la biblioteca por título, autor o serie
- Marcar libros como terminados
- Tarjetas de información detallada del libro
- Indexación con Spotlight para acceso rápido
- Colecciones y estantes personalizados con asignación masiva
- Etiquetas personalizadas con editor de etiquetas y filtrado activo
- Barra alfabética para navegación rápida en la biblioteca
- Personalización de la cuadrícula: mostrar u ocultar título, progreso, serie y etiquetas
- Cantidad de columnas configurable en iPad
- Importación de EPUB con arrastrar y soltar
- Vista general de estadísticas de la biblioteca
- Calificaciones con estrellas y reseñas personales de libros
- Seguimiento del estado Quiero leer
- Botón de importación con un toque para añadir libros directamente desde la app Archivos
- Portadas de libro personalizadas: reemplaza cualquier portada con tu propia imagen, sincronizada entre dispositivos
- Edita los metadatos del libro (título, autor, serie, etiquetas) tanto en EPUB como en PDF
- Estado No terminado para los libros que dejas a un lado, separados de los terminados
- Filtros de exclusión: oculta por etiqueta, estado o formato en un toque ("todo excepto audiolibros")
- Deslizar para actualizar vuelve a escanear tu carpeta y sincroniza los libros añadidos o eliminados
02
Lectura y audiolibros
- Lector EPUB 3 completo con formato enriquecido
- Navegación por páginas mediante deslizamiento o toque
- Modo de desplazamiento vertical continuo
- Navegación por tabla de contenidos
- Búsqueda de texto completo dentro del libro
- Búsqueda en diccionario integrada
- Guardado automático de la posición de lectura
- Compatibilidad con idiomas de derecha a izquierda (RTL)
- Navegador de historial para revisar páginas vistas anteriormente
- Navegador de imágenes con visor ampliable a pantalla completa
- Marcador con un toque y posición del botón configurable
- Indicador de páginas restantes hasta el siguiente capítulo
- Segmentos de progreso por capítulo en la barra de progreso
- Opción de normalización de texto
- Opción de ligaduras
- Lee archivos PDF junto con los EPUB, con los mismos subrayados, notas, marcadores y seguimiento del progreso
- Narración sincronizada para EPUB que incluyen su propio audio sincronizado (EPUB 3 Media Overlays), con compatibilidad con VoiceOver
- Efecto de pasar página al estilo Apple Books, con un pliegue de papel realista
- Reproductor de audiolibros integrado, compatible con audiolibros de archivo único o divididos por capítulos
- Lista de capítulos del audiolibro, velocidad de reproducción ajustable y temporizador para dormir
- Traduce el texto seleccionado con Apple Translation
- Escritura vertical japonesa (tategaki) con flujo correcto de derecha a izquierda
- Abre archivos PDF protegidos con contraseña
- Reproductor de audiolibros en modo coche con controles de gran tamaño y reproducción en la pantalla de bloqueo
- Menú de selección de texto personalizable: reordena u oculta Copiar, Resaltar, Traducir, Look Up, Buscar
03
Subrayados y marcadores
- Subrayar en 6 colores incluyendo un subrayado rojo
- Agregar notas a cualquier subrayado
- Compartir pasajes subrayados
- Ver todos los subrayados en un solo lugar
- Exportar subrayados a PDF
- Marcadores con títulos personalizados
- Navegación directa a subrayados y marcadores
- Cambio cíclico de color de resaltado con un toque rápido
- Exportar resaltados a Markdown
- Exportar subrayados a Readwise con un toque
- Ve todos tus marcadores de todos tus libros en un solo lugar
- Comparte resaltados como tarjetas de citas de marca con la portada del libro
04
Personalización
- Más de 200 fuentes integradas más importación de fuentes personalizadas desde archivos ZIP
- Control de tamaño, grosor y espaciado de fuente
- Opciones de alineación de texto
- Márgenes separados para retrato y paisaje
- Conmutador de guionado (guiones automáticos)
- Omitir estilos del editor
- Preferencias de lectura por libro
- Control de brillo dentro del lector
- Evitar que la pantalla se apague durante la lectura
- Invertir imágenes en modo oscuro
- Bloqueo de orientación de pantalla
- Controles de espaciado entre letras, palabras y párrafos
- Cambio automático de ajustes de color según la hora del día o el amanecer y atardecer
- Preferencias de lectura específicas para iPad
- Temas de acento en toda la app: 9 preajustes más cualquier color personalizado, que tiñen toda la app
- Selector de color personalizado con espectro, deslizadores RGB y entrada hexadecimal
- Preajustes de color con nombre ilimitados con un editor de temas en vivo
- Invierte los colores de cualquier PDF para un modo oscuro real
05
Objetivos y rachas de lectura
- Cuatro niveles de objetivos diarios de lectura
- Seguimiento de rachas de lectura con animación de brillo respiratorio
- Gráfico de barras de actividad de lectura de 30 días
- Insignias y logros de hitos con animaciones de desbloqueo rebotante
- Indicador visual de progreso
- Recordatorios inteligentes de lectura para mantenerte al día
06
Estadísticas
- Mapa de calor de lectura por hora
- Tarjetas de resumen con estadísticas clave
- Desglose mensual y anual
- Tarjetas de resumen de 52 semanas
- Porcentaje de consistencia de lectura
- Seguimiento de la sesión de lectura más larga
- Análisis de la hora de máxima lectura
- Desglose de estadísticas de este mes y este año
- Estadísticas de lectura por libro con sesiones, tiempo por hora y consistencia
- Controles de visibilidad de secciones de estadísticas para personalizar tu vista
- Retrospectiva de Lectura: una historia de tu mes o año al estilo Spotify Wrapped, con un póster para compartir
- Resumen de Lectura: explora tu historial de lectura diario, semanal, mensual y anual
- Mapa de calor de calendario de lectura en cuadrícula anual
- Seguimiento de la velocidad de lectura en páginas por minuto
07
Widgets
- Widget de calendario de lectura con mapa de calor mensual en tamaño pequeño y franja de tres meses en tamaño mediano
- Widgets de pantalla de bloqueo
- Widget de anillo de progreso en la pantalla de bloqueo
- Widget de contador de racha en la pantalla de bloqueo
- Widget de minutos de hoy en la pantalla de bloqueo
- Widget de Lectura actual con portada, progreso y tiempo restante
- Widgets de pantalla de inicio: anillo de objetivo diario, racha de lectura y estadísticas rápidas
08
Pantalla de inicio
- Fila de libros en curso
- Últimos 10 libros añadidos
- Últimos 10 libros terminados
- Toque para abrir y continuar leyendo
- Reordena u oculta secciones de inicio para crear tu propio panel personalizado
- Estante Próximas lecturas para los libros que planeas leer
09
OPDS y libros gratuitos
- Soporte integrado de feeds OPDS
- Catálogo preconfigurado de Project Gutenberg
- Catálogo preconfigurado de Internet Archive
- Agregar y gestionar servidores OPDS personalizados
- Explorar, buscar y descargar libros gratuitos dentro de la app
- Explorar grandes catálogos OPDS por categoría
10
Exportación y uso compartido
- Tarjetas de libros compartibles con tus estadísticas de lectura
- Tarjetas compartibles de hitos y logros
- Tarjetas de celebración por completar un libro
- Compartir resaltados individuales a través del panel de compartir
- Enviar cualquier libro directamente a tu Kindle
- Enviar libros a tu PocketBook mediante pbsync.com
11
Sincronización y nube
- Sincronización de iCloud en todos tus dispositivos
- Monitor de actividad de sincronización con indicador visual
- Registro del historial de sincronización con marcas de tiempo
- Activación manual de sincronización
- Resolución de conflictos de sincronización
- Funciona completamente sin conexión a internet
12
Integración con Calibre
- Conecta a un Calibre Content Server mediante detección automática Wi-Fi o entrada manual
- Explora varias bibliotecas Calibre con insignias de Nuevo, Cambiado y Sincronizado
- Sincronización bidireccional: importa libros desde Calibre y expórtalos de vuelta
- Compatible con autenticación HTTP Digest
- Conserva la posición de lectura, marcadores y resaltados al volver a sincronizar
- Envía progreso de lectura, valoraciones, deseos de lectura, fechas de finalización y estadísticas de sesión a Calibre
- Importa valoraciones, deseos de lectura, progreso, fechas de finalización y columnas personalizadas
- Sincronización en paralelo con pantalla siempre activa y registro post-sincronización
- Historial de sincronización de 10 días y sincronización de PDF junto con EPUB
13
Otros
- Disponible en 17 idiomas
- Cargas con esqueleto para una experiencia fluida
- Recordatorios de salud visual 20-20-20
- Soporte y preguntas frecuentes integrados en la app
- Efectos Liquid Glass (iOS 26)
- Banners de notificación de actualización de la app
- Restablecer configuración a valores predeterminados
- Controles de visibilidad de pestañas y secciones
- Deslizar para actualizar en estadísticas
- Eliminación selectiva de datos: borra solo resaltados, marcadores o sesiones, con un rango de fechas opcional
Accesibilidad
- Soporte completo de VoiceOver con etiquetas, sugerencias y anuncios
- Soporte de Dynamic Type
- Soporte de Reduce Motion
- Soporte de Reduce Transparency
- Modo de alto contraste
- Acciones de VoiceOver ajustables
- Navegación completa por teclado con atajos en iPad
- Panel de atajos de teclado
Búsqueda
- Búsqueda global en la biblioteca
- Historial de búsquedas recientes
Animaciones y hápticos
- Retroalimentación de escala de presión con hápticos en tarjetas y filas de libros
- Transiciones de resorte en la barra de herramientas del lector
- Gráficos de estadísticas animados y contadores de progreso
- Retroalimentación háptica en toda la app: valoraciones, objetivos, subrayados, marcadores y más
Finalización de libro
- Animación de confeti al terminar un libro
- Tarjeta de finalización compartible con tus estadísticas de lectura
Integración del sistema
- Soporte de Atajos de Siri
- Acciones rápidas en la pantalla de inicio
- Abrir archivos EPUB desde otras apps
- Deep links a libros específicos
- Automatiza la exportación de resaltados y la sincronización con Readwise mediante Shortcuts en segundo plano y Siri
Hoja de ruta y comentarios
- Hoja de ruta de funciones dentro de la app
- Votar por funciones próximas
- Comentar solicitudes de funciones
- Sugerir nuevas funciones