Funciones Por qué nosotros? Precios FAQ Hoja de ruta Blog Prueba gratis 14 días

justRead vs Yomu: precio único y app para Mac, o lectura en voz alta y audiolibros

Yomu es un lector sencillo con Pro por $7.99 una sola vez, app para Mac y archivos Mobi y Kindle. justRead añade lectura en voz alta, audiolibros y objetivos, y es solo para iPhone y iPad.

Prueba toda la app gratis durante 14 días.

Icono de justRead justRead.app Lector de libros, cómics y audiolibros
Icono de Yomu Yomu Lector de ebooks independiente para iPhone, iPad y Mac

¿Cuál te conviene?

Icono de Yomu

Elige Yomu si

quieres el precio único más bajo, una app para Mac o archivos Mobi y Kindle. Yomu gratis admite 10 documentos y muestra anuncios; Pro cuesta $7.99 una vez.

Icono de justRead

Elige justRead.app si

quieres lectura en voz alta, audiolibros, objetivos de lectura, PDF que puedas resaltar o sincronización bidireccional con Calibre. Cuesta más: $79.99 una vez, tras una prueba de 14 días.

Descarga justRead en la App Store

Un lector sencillo, o uno con audio y objetivos

Ambos son lectores de ebooks para iOS con carpetas, widgets y sincronización con iCloud. Se diferencian en el precio y en cuánto hay alrededor del libro.

Yomu es un lector independiente para iPhone, iPad y Mac. Abre archivos Mobi y Kindle además de EPUB, PDF y cómics. Su creador lo presenta como alternativa a Stanza, Marvin y KyBook.

justRead funciona solo en iPhone y iPad. Lee los libros en voz alta, reproduce audiolibros, registra objetivos y rachas, y se sincroniza con Calibre además de iCloud.

Yomu se puede probar gratis. La sincronización con iCloud, más de diez libros y quitar los anuncios requieren la compra única de Pro.

Cuánto cuesta cada app

Yomu es la app más barata, y su versión gratuita es real pero limitada.

Yomu Pro: $7.99 una vez

Yomu Pro es una compra única, no una suscripción, y funciona en iPhone, iPad y Mac. Una edición Karma cuesta $12.99 y tiene exactamente las mismas funciones.1

Qué limita Yomu gratis

Yomu gratis conserva todos los formatos, temas y ajustes. Admite 10 documentos, muestra anuncios y no tiene sincronización con iCloud. Pro quita las tres cosas.12

justRead: gratis 14 días, luego de pago

justRead cuesta $4.99 al mes, $29.99 al año o $79.99 una vez, tras una prueba de 14 días. Es más que los $7.99 de Yomu Pro.134

Ambas funcionan con Compartir en familia

Con Compartir en familia, hasta seis miembros de la familia pueden usar Yomu. La suscripción y la compra de por vida de justRead también admiten Compartir en familia.14

justRead y Yomu, fila por fila

Cada Sí o No tiene siempre una fuente. Haz clic en una marca para verla.

justRead y Yomu, fila por fila
Lo que importa justRead.app Yomu
Precio y planes
Precio tras la pruebaLo que pagas cuando termina la prueba $79.99 una vezUna prueba de 14 días, luego $4.99 al mes, $29.99 al año o $79.99 una vez.34 $7.99 una vezYomu Pro es una compra única. Una edición Karma cuesta $12.99 y tiene las mismas funciones.1
Versión gratuita Prueba de 14 díasDespués, un muro de pago.4 LimitadaYomu gratis tiene todos los formatos, temas y ajustes, pero admite 10 documentos, muestra anuncios y no tiene sincronización con iCloud.1
Compartir en familia SíCubre la suscripción y la compra de por vida.4 SíHasta seis miembros de la familia pueden usar la app.1
Dónde funciona
iPhone y iPad Sí4 Sí5
Mac NoSolo iPhone y iPad. Mac Catalyst y Designed for iPad on Mac están desactivados.4 SíLa ficha de la tienda y las preguntas frecuentes de Pro cubren iPhone, iPad y Mac.15
Libros y formatos
EPUB Sí4 Sí6
Archivos Mobi y KindleAZW, AZW3 y KF8 NoLa lista de importación no incluye MOBI ni AZW3.4 SíAbre archivos Mobi (.mobi, .prc) y Kindle (.azw, .azw3, .kf8) sin DRM.6
PDF SíSe abre con PDFKit y puedes resaltar una selección.4 Visor básicoSin selección de texto, resaltados ni búsqueda en un PDF.78
Cómics (CBZ y CBR) SíCBZ se abre como lector de diseño fijo. CBR se reempaqueta en CBZ al importarlo.4 SíLa página de inicio menciona .cbz y .cbr.6
Audiolibros SíReproduce m4b, m4a, mp3, aac y flac con lista de capítulos y velocidades de 0,75x a 2x.4 No indicado por el desarrolladorEl texto de la tienda y la página de inicio no mencionan ningún reproductor de audiolibros.69
Lectura
Anotaciones y búsqueda SíResaltados y notas en EPUB y PDF.4 EPUB, Mobi, KindleLa selección de texto, las notas y la búsqueda funcionan solo con archivos EPUB, Mobi y Kindle. Pro no cambia eso.1
Lectura en voz alta SíLas voces de Apple leen un EPUB en voz alta y resaltan la frase. Dos conjuntos de voces descargables funcionan en el dispositivo. Los PDF no se leen en voz alta.4 No indicado por el desarrolladorEl texto de la tienda, la página de inicio y las notas de versión no mencionan ninguna función de lectura en voz alta. La página de accesibilidad dice que el lector usa WebKit, que admite la conversión de texto a voz en la medida en que lo permitan Apple y el libro.691011
Objetivos y rachas SíUn objetivo diario, un objetivo de páginas, un objetivo anual de libros y una racha. Una pestaña de Estadísticas con un mapa de calor del calendario de objetivos.4 No indicado por el desarrolladorLa página de inicio y las notas de versión no mencionan ningún objetivo de lectura, racha ni mapa de calor. Un widget de la versión 2.1.0 muestra estadísticas de la biblioteca.610
Efecto de pasar página SíUn efecto de pasar página al estilo de Apple Books para EPUB paginados, que se activa en los ajustes.4 No indicado por el desarrolladorLa guía y las notas de versión no mencionan ningún efecto de pasar página.10
Traducir una selección SíLa traducción de Apple en el dispositivo.4 SíCon el menú de traducción del sistema en iOS 18.10
Ayuda con IA En el dispositivoExplain, Who's This y Catch Me Up funcionan con Apple Intelligence. Necesitan iOS 26 y un dispositivo donde esté activado.4 Solo notasLas Herramientas de escritura de Apple Intelligence pueden corregir y reescribir el texto de las notas de anotación.10
Diccionario y búsqueda SíUna hoja de diccionario con una fuente extra de Wikipedia.4 SíEl menú Buscar abre Wikipedia, Google Translate, DeepL o cualquier otro servicio.10
Exportar notas Markdown, PDF, ReadwiseArchivos Markdown y PDF, y Readwise, automáticamente al cerrar un libro.4 Texto, Markdown, JSONLos libros y las anotaciones se exportan en texto, markdown o JSON. Una acción de Atajos sube los resaltados a Readwise.512
Biblioteca y sincronización
Sincronización con iCloud SíPosición, marcadores, resaltados, estado de terminado, portadas, ajustes y tipografías.4 Solo en ProLibros, anotaciones, carpetas, etiquetas y progreso de lectura. Desactivada hasta que la actives en cada dispositivo.2
Sincronización con un servidor propio SíSe sincroniza con Calibre, un servidor de sincronización de KOReader, Grimmory y BookOrbit.4 NoLa única sincronización que ofrece Yomu es la biblioteca de iCloud de Pro. No se admiten otras formas de sincronizar libros o progreso.13
Catálogos OPDS SíProject Gutenberg viene integrado y los libros se descargan desde cualquier catálogo OPDS.4 SíSe conecta con Calibre, Calibre-Web Automated, Grimmory, Kavita y Komga. Los libros descargados se copian en Yomu.14
Dropbox NoSin conector para Dropbox, Google Drive ni OneDrive. Solo aparecen como carpetas en la app Archivos.4 SíDropbox tiene su propio enlace. Google Drive, OneDrive y Nextcloud llegan a través de la app Archivos.14
En el iPhone
Widgets SíCinco widgets para la pantalla de inicio y cinco para la pantalla de bloqueo.4 SíLibros recientes o citas resaltadas en tamaños pequeño, mediano y grande, y widgets para la pantalla de bloqueo.1015
Centro de control SíUn control que continúa con el último libro.4 SíUn control del Centro de control y de la pantalla de bloqueo abre el libro actual en iOS 18.1.10
Atajos y Siri SíOfrece App Intents para Atajos y Siri.4 SíSiri muestra tu lista de lectura. Las acciones de Atajos incluyen una subida a Readwise.1216
Privacidad
Datos personales NingunoNo usa analíticas y no tiene ningún framework de analíticas en la app.4 No se recopilanLa descripción de la tienda dice que Yomu no recopila ni vende información personal.5

Cada celda de Yomu se volvió a leer el 28 de octubre de 2026.

Lo que justRead reproduce y lee en voz alta

Yomu no menciona ningún reproductor ni función de lectura en voz alta. justRead tiene las dos.

justRead reproduce audiolibros de tus propios archivos, con lista de capítulos, velocidades de 0,75x a 2x y un Modo Coche. También lee EPUB en voz alta con voces de Apple o con voces que funcionan en el dispositivo.

Dos iPhone con justRead. A la izquierda, un reproductor de audiolibros de La isla del tesoro con un control deslizante de capítulos y una barra de herramientas. A la derecha, el Modo Coche con botones grandes de Reproducir, retroceder 15 y avanzar 30 y un botón de Marcador.
El reproductor de justRead y el Modo Coche, reproduciendo un audiolibro de dominio público.

Dónde Yomu es la mejor opción

Cinco puntos donde Yomu es mejor.

Cuesta menos

Yomu Pro cuesta $7.99 una vez, o $12.99 la edición Karma con las mismas funciones. El precio de por vida de justRead es $79.99.13

Una versión gratuita que sigue siendo gratis

Yomu gratis conserva todos los formatos, temas y ajustes. Los límites son 10 documentos, anuncios y nada de sincronización con iCloud. El periodo gratuito de justRead es una prueba de 14 días.14

Una app para Mac

Yomu funciona en iPhone, iPad y Mac. justRead es solo para iPhone y iPad.45

Archivos Mobi y Kindle

Yomu abre archivos Mobi, AZW y AZW3. justRead no puede importar MOBI ni AZW3.46

Un enlace con Dropbox

Dropbox tiene su propio enlace en Yomu. justRead no tiene conector para Dropbox, así que Dropbox aparece solo como una carpeta en la app Archivos.414

Dónde justRead es la mejor opción

Seis puntos donde justRead es mejor.

Lectura en voz alta

Las voces de Apple leen un EPUB en voz alta y resaltan la frase, y dos conjuntos de voces funcionan en el dispositivo. El texto de la tienda, la página de inicio y las notas de versión de Yomu no mencionan ninguna función de lectura en voz alta.46910

Audiolibros

Los archivos m4b, m4a, mp3, aac y flac se reproducen con lista de capítulos y velocidades de 0,75x a 2x. Yomu no menciona ningún reproductor de audiolibros.469

Objetivos y rachas

Un objetivo diario, un objetivo de páginas, un objetivo anual de libros y una racha que perdona un día fallado al mes. La página de inicio y las notas de versión de Yomu no mencionan ningún objetivo de lectura ni racha.4610

PDF que puedes anotar

Resalta una selección en un PDF igual que en un EPUB. La compatibilidad de Yomu con PDF es un visor básico sin selección de texto, resaltados ni búsqueda.478

Sincronización con tu propio servidor

Los resaltados, las notas y los marcadores se sincronizan en ambos sentidos con un servidor Calibre, y también se conectan servidores de KOReader, Grimmory y BookOrbit. La única sincronización de Yomu es su biblioteca de iCloud de Pro.413

Un asistente que se queda en el dispositivo

Explain, Who's This y Catch Me Up funcionan con Apple Intelligence, y nada de lo que lees sale del dispositivo. Necesitan iOS 26 y un dispositivo donde esté activado. La compatibilidad de Yomu con Apple Intelligence son las Herramientas de escritura en las notas de anotación.410

Cómo pasar de Yomu a justRead

Yomu guarda su propia copia de cada libro que importa, así que los archivos desde los que importaste siguen donde estaban.

  1. Exporta lo que quieras conservar

    Yomu exporta libros y anotaciones como texto, markdown o JSON. Hazlo con los libros que hayas anotado.514

  2. Convierte los archivos Mobi y Kindle

    justRead no abre archivos MOBI ni AZW3. Conviértelos antes a EPUB, por ejemplo con Calibre.46

  3. Añade los libros a justRead

    Ábrelos desde la app Archivos, apunta justRead a una carpeta de iCloud Drive o suéltalos en el iPad. justRead puede leer un libro en su sitio desde una carpeta que hayas elegido, sin copiarlo.4

  4. Vuelve a conectar tus catálogos

    Yomu se conecta a catálogos OPDS como Calibre, Kavita y Komga. Añade el mismo catálogo en justRead, o conéctate directamente a Calibre para sincronizar los resaltados en ambos sentidos.414

  5. Pruébalo antes de pagar

    La app empieza con una prueba gratuita de 14 días, así que puedes probarla primero con tus propios libros.4

Anota primero la página en la que estás en cada libro, porque las posiciones de lectura se quedan dentro de la app que las creó.

Lo que dicen los usuarios de Yomu

Cinco reseñas de la tienda de EE. UU., citadas tal como se escribieron. Tres elogian Yomu y dos señalan un límite.

Yomu is that reader. It respects the reader with a clean interface and avoids bloat.

App Store review, 5 stars, version 3.21.0, US, 22 October 202617

the free version works great, and the one time payment for the paid version is even better

App Store review, 5 stars, version 3.20.0, US, 4 October 202617

it definitely filled in the hole that Marvin3 left after it stopped getting updates

App Store review, 4 stars, version 3.19.0, US, 11 September 202617

I do wish there was some ability to select text in OCR enabled PDFs for the sake of word lookup

App Store review, 4 stars, version 3.14.2, US, 4 January 202617

If you’ve synced to iCloud, those books can only be read in Yomu

App Store review, 1 star, version 3.20.0, US, 20 October 202617

Preguntas sobre Yomu

¿Es gratis Yomu?

Yomu se puede probar gratis y figura como Gratis con compras dentro de la app. La versión gratuita tiene todos los formatos, temas y ajustes, pero admite 10 documentos, muestra anuncios y no tiene sincronización con iCloud. Yomu Pro, una compra única de $7.99, quita esos límites.15

¿Yomu es una suscripción?

No. Yomu Pro es una compra única y funciona en iPhone, iPad y Mac. Una edición Karma cuesta $12.99 y tiene las mismas funciones.1

¿Yomu se sincroniza con iCloud?

Sí, solo en Yomu Pro. La biblioteca de iCloud abarca libros, anotaciones, carpetas, etiquetas y progreso de lectura, y se activa por separado en cada dispositivo. El creador dice que la sincronización de la posición de lectura puede tardar minutos y no es fiable en algunos dispositivos. Es la única sincronización que ofrece Yomu.213

¿Yomu tiene conversión de texto a voz o lectura en voz alta?

Su texto de la tienda, su página de inicio y sus notas de versión no mencionan ninguna función de lectura en voz alta. La página de accesibilidad dice que el lector usa WebKit, que admite la conversión de texto a voz en la medida en que lo permitan Apple y el libro.691011

¿Puede Yomu resaltar texto en un PDF?

No. La selección de texto, las anotaciones y la búsqueda funcionan solo con archivos EPUB, Mobi y Kindle, y el creador dice que Pro no cambia eso. La compatibilidad con PDF es un visor básico.178

¿Funciona Yomu en Mac?

Sí. Yomu funciona en iPhone, iPad y Mac, y una sola compra de Pro cubre los tres. justRead es solo para iPhone y iPad.145

¿Tiene Yomu widgets?

Sí. Los widgets de la pantalla de inicio muestran libros recientes o citas resaltadas en tamaños pequeño, mediano y grande, y los widgets de la pantalla de bloqueo muestran libros recientes o el último libro. Un control del Centro de control abre el libro actual en iOS 18.1.1015

¿Funciona Yomu con Calibre?

Yomu se conecta a catálogos OPDS, entre ellos Calibre, Calibre-Web Automated, Grimmory, Kavita y Komga. Los libros que descargas se copian en Yomu. justRead además sincroniza resaltados, notas y marcadores en ambos sentidos con un servidor Calibre.414

¿Es Yomu una alternativa a Marvin?

Su creador presenta Yomu como alternativa a Stanza, Marvin y KyBook.18

¿Es justRead una buena alternativa a Yomu?

Si lees en iPhone y iPad y quieres lectura en voz alta, audiolibros, objetivos de lectura o sincronización con Calibre, sí. Si también lees en un Mac, o quieres el precio único más bajo, Yomu es la que debes conservar.145

Otros lectores que merece la pena ver

Si ninguna de las dos apps te encaja, estas cuatro tienen su propia página.

Readest: sincronización gratis en ordenador y móvil

Readest es de código abierto, y su plan Free sincroniza biblioteca, progreso, resaltados y notas entre dispositivos. Funciona en macOS, Windows, Linux, Android, iOS y la web. Consulta justRead vs Readest.192021

KyBook 3: archivos DjVu, FB2 y RTF

KyBook 3 abre DjVu, FB2, RTF y cómics CBT además de EPUB y PDF, y solo necesita iOS 11.0 o posterior. Su versión más reciente es del 23 de febrero de 2019. Consulta justRead vs KyBook 3.222324

Anx Reader: código abierto con IA y tu propia clave

Anx Reader tiene licencia MIT, se sincroniza mediante WebDAV y funciona en Android, iOS, macOS y Windows. Su asistente de IA necesita tu propia clave de API. Consulta justRead vs Anx Reader.252627

BookFusion: una biblioteca en web, iOS y Android

BookFusion lee en la web, iOS y Android, y tiene un modo E Ink para tabletas Android. Los planes empiezan en $1.99 al mes y la página de precios no muestra ninguna compra única. Consulta justRead vs BookFusion.2829

Fuentes y cómo lo comprobamos

29 fuentes

justRead.app crea justRead. Cada celda de justRead procede del código fuente de la app en la versión 5.6.

Las celdas de Yomu proceden de las páginas de ayuda, las notas de versión y las preguntas frecuentes de precios de su creador en yomu-reader.com y de su ficha en el App Store de EE. UU., todo releído el 28 de octubre de 2026. La versión de la app es 3.21.0.

«No indicado por el desarrollador» significa que el texto de la tienda, la página de inicio y las notas de versión no dicen nada sobre ese punto. No lo hemos adivinado.

No instalamos Yomu ni lo probamos en un dispositivo. Sus filas describen lo que dice el creador, no cómo se comporta la app en tu caso.

Los precios cambian. Los de Yomu proceden de la propia página de precios de su creador y los de justRead, de su propio sitio.

Las reseñas proceden del feed del App Store de EE. UU. y se citan tal como se escribieron.

Comprobado el 2026-10-28 con justRead 5.6 y Yomu 3.21.0.

  1. Yomu help: what the free version and Yomu Pro include, and what they cost. yomu-reader.com consultado el 2026-10-28
  2. Yomu help: how the iCloud Cloud Library works and where it can fail. yomu-reader.com consultado el 2026-10-28
  3. justRead pricing and trial, from the justRead site. justread.app consultado el 2026-10-28
  4. justRead 5.6 app behavior, read from the app's source code at the release build (our own review). consultado el 2026-10-28
  5. Yomu, App Store listing (US): price line, platforms, library and export features. apps.apple.com consultado el 2026-10-28
  6. Yomu home page: formats, reader and library features. yomu-reader.com consultado el 2026-10-28
  7. Yomu help: general questions, including PDF support. yomu-reader.com consultado el 2026-10-28
  8. Yomu help: reader questions, including PDF text selection. yomu-reader.com consultado el 2026-10-28
  9. Yomu, App Store description text (US lookup data), searched for read-aloud and audiobook features. itunes.apple.com consultado el 2026-10-28
  10. Yomu release notes (current version 3.21.0). yomu-reader.com consultado el 2026-10-28
  11. Yomu help: accessibility. yomu-reader.com consultado el 2026-10-28
  12. Yomu help: Shortcuts actions. yomu-reader.com consultado el 2026-10-28
  13. Yomu help: library questions, including which sync is offered. yomu-reader.com consultado el 2026-10-28
  14. Yomu help: importing books, OPDS catalogs and cloud folders. yomu-reader.com consultado el 2026-10-28
  15. Yomu guide: widgets. yomu-reader.com consultado el 2026-10-28
  16. Yomu help: Siri. yomu-reader.com consultado el 2026-10-28
  17. Yomu, App Store reviews (US storefront), quoted as written. apps.apple.com consultado el 2026-10-28
  18. Yomu about page. yomu-reader.com consultado el 2026-10-28
  19. Readest pricing page: what the Free plan includes. readest.com consultado el 2026-10-28
  20. Readest README at the v0.12.16 tag: platforms. raw.githubusercontent.com consultado el 2026-10-28
  21. Readest licence file at v0.12.16. raw.githubusercontent.com consultado el 2026-10-28
  22. The KyBook maker's site, Internet Archive copy (captured 22 December 2024): formats. web.archive.org consultado el 2026-10-28
  23. KyBook 3, App Store listing (US): minimum iOS. apps.apple.com consultado el 2026-10-28
  24. Apple's lookup record for KyBook 3: release date. itunes.apple.com consultado el 2026-10-28
  25. Anx Reader licence file at the v1.14.0 tag. raw.githubusercontent.com consultado el 2026-10-28
  26. Anx Reader README at the v1.14.0 tag: sync and platforms. raw.githubusercontent.com consultado el 2026-10-28
  27. Apple's lookup record for Anx Reader: the AI key note. itunes.apple.com consultado el 2026-10-28
  28. BookFusion, reading apps page: platforms and E Ink mode. bookfusion.com consultado el 2026-10-28
  29. BookFusion pricing page: plan prices. bookfusion.com consultado el 2026-10-28

Pruébalo con tus propios libros

Añade tus libros y audiolibros y prueba la lectura en voz alta. La app empieza con una prueba gratuita de 14 días.