iPhone 與 iPad 上的 Apple Books 替代方案：每一個想換的理由，逐一解決

快速結論： Apple Books 是一款乾淨、免費、預先安裝好的閱讀器，而且對於在 Apple 裝置上讀商店購買的書來說，它確實不錯。但它無法匯入自訂字型、顯示設定是全域套用而非逐書、沒有真黑的夜間模式、連不上 Calibre 藏書或 OPDS 書目、把你的標註鎖在裡面，而且在匯入時會悄悄改寫你的 EPUB 檔案。只要上述任何一項對你重要，換一款專門的 EPUB 閱讀器就是升級。這份指南會走過人們真正換走的每一個理由，並對應到確切的解法，而不是丟給你一份中立的十大排行。如果你要的是排名式的整理，請看我們的 iPhone 與 iPad 最佳 EPUB 閱讀 App 比較。

我是 Petr Jahoda，justRead 是我做的。所以請把這篇當成開發者的誠實指南，而不是中立評測。我自己也用 Apple Books，也持續在裡面買書，而在它做得比我自己的 App 好的地方，我會在下面明講。這裡的目標是讓你落在真正適合你閱讀方式的那款閱讀器上，就算答案是你手機裡已經有的那一個。這篇文章在 2026 年 7 月全面改寫並擴充。

Apple Books 預先裝好、開啟迅速，讀一本輕鬆的小說也完全夠用。麻煩從你真的擁有一座藏書、在意頁面長什麼樣子，或者把書管理在別的地方那一刻開始。接著你會一個接一個撞上天花板，而它們都沒有任何設定可以解決。以下是那些天花板在哪裡，以及一款專門的閱讀器改用什麼做法。

Apple Books 不足的地方

下面每一項限制都是真實而具體的缺口，而且每一項都是專門打造的閱讀器所要解決的問題。表格是簡短版，底下的段落解釋為什麼每一項會咬人。

其中幾項值得展開，因為那個單字「沒有」，藏住了它們製造多少摩擦。

字型。 Apple Books 內建一小組字體，大約十來種，而且沒有辦法加入你自己的。如果你有一款偏愛的閱讀字型、一款有授權的字體，或是像適合閱讀障礙者的無障礙字型，你就是不能用。這是在意排版的讀者離開的頭號理由。

邊界。 Apple Books 確實提供了一些間距控制，但很有限而且不好找，而且不會讓你把整個螢幕拿回來。在小尺寸的 iPhone 上，被浪費的邊緣空間，就是舒服的行長與不斷翻頁之間的差別。

夜間模式。 Apple Books 提供一組固定主題，而它的夜間主題是深灰，不是真黑。在 OLED 的 iPhone 或 iPad 上，深灰仍然點亮每一個像素；只有真黑會把它們關掉，而那才是在暗房裡真正減少眩光、也省電的作法。它沒有任何方式讓你自己調出那個背景色。

逐書設定。 這一項很細微，直到它每天煩你為止。Apple Books 對你的整個藏書套用同一種外觀。一份密密麻麻的技術 PDF 和一本輕鬆的平裝小說，得共用同一套字型、字級與間距。專門的閱讀器會逐書記住設定，讓每一本都以它該有的樣子打開。

藏書管理。 對於你側載而非購買的書，Apple Books 很單薄。它幾乎不做中繼資料整理，也沒有辦法查詢並修正缺漏的書名、作者或封面，所以一大批匯入的收藏往往看起來很亂。它同樣沒有 OPDS 支援，也完全無法連接 Calibre，如果你的藏書住在家用伺服器或 Calibre 裡，那就是一堵硬牆。

標註與 PDF。 你在 Apple Books 裡做的標註只留在 Apple Books 裡，沒有匯出。而 PDF 幾乎拿不到 EPUB 所享有的字型或版面控制，所以以 PDF 為主的讀者只能將就檔案本來的樣子。

人們真正換走的理由

表格是地圖，以下是實際的地形，一次一個真實理由，各自搭配具體的解法。

你想用自己的字型。 你有一款讀起來更快的字體，或你需要一款無障礙字型，而 Apple Books 不肯載入它。解法是一款有真正字型匯入功能的閱讀器。justRead 內建超過 200 種字型，並讓你以 ZIP 匯入自己的，所以你真正想要的那款字型，是你可以安裝的，而不是只能祈禱它剛好內建。更多細節在閱讀自訂設定。

你想要整個螢幕，或是真黑。 你受夠了一條縮不小的肥厚邊界，以及一個其實是灰色的「夜間」模式。解法是精確的邊界控制與真正的顏色控制。justRead 可以把邊界一路調到零，並讓你以全 RGB 設定文字、背景與連結顏色，包括一個會把 OLED 像素關掉的真黑背景。它也有能在日出與日落自動切換的顏色預設，並且能在夜間模式反轉圖片，讓插圖不會用一片白刺你的眼睛。請看夜間模式閱讀。

你希望每一本書都對味。 整個藏書共用一種外觀，在你只有幾種書時還好。解法是逐書設定。justRead 會為每一本書獨立記住字型、字級、間距、邊界與主題，所以你的參考用 PDF 和你的小說不必為了同一套版面吵架。

你讀的是自己的藏書，不只是商店購買。 你的書住在 Calibre、家用伺服器，或免費書目裡，而 Apple Books 一個都碰不到。解法是 Calibre 與 OPDS 支援。justRead 能與 Calibre Content Server 雙向同步，也講 OPDS，內建 Project Gutenberg 與 Internet Archive，並且留有空間給你自己的伺服器。它也能直接讀取 iCloud、Dropbox、Google Drive 與 OneDrive 的資料夾，所以不論你的檔案本來住在哪裡，它都能就地打開。

你認真做筆記。 你邊讀邊標註，而且希望那些筆記能去到有用的地方。Apple Books 把它們鎖住。解法是標註匯出。justRead 給你六種標註顏色，並可將你的標註匯出成 Markdown、Readwise 或 PDF，讓你的閱讀能餵養你其餘的思考，而不是走進死路。

你想知道自己怎麼讀。 Apple Books 只給你一幅很薄的閱讀樣貌。解法是真正的統計。justRead 深入追蹤閱讀統計：個別的閱讀時段、每日連續天數、完整歷史、閱讀回顧，以及閱讀速度趨勢（beta），而不是一年一次的摘要。

你在 iPad 上讀。 橫向時的大螢幕就是該被用起來。解法是真正的 iPad 版面。justRead 提供 iPad 上的自動雙欄版面、iPad 與 iPhone 各自獨立的偏好設定、支援方向鎖定，也能在 Split View 裡運作。Apple Books 沒有橫向鎖定，EPUB 也沒有可相比的雙頁閱讀檢視。

沒人警告你的那件事：Apple Books 會改動你的檔案，而且出不來

這是大多數「替代方案」清單會跳過的一節，也是你決定之前最重要的一節，因為它決定了你該怎麼搬家。

當你把一個 EPUB 匯入 Apple Books 時，它並不會原封不動地保留你的檔案。它會把書吃進自己的內部格式，過程中可能改寫或剝除原始檔案的一部分。你拿回來的是 Apple 版本的那本書，不是你放進去的那個檔案。只要你永遠不會再需要原始檔，那就沒問題；但你一旦需要，那就是問題。

因為關鍵在這裡：在 iPhone 與 iPad 上，Apple Books 沒有給你任何把書匯出去的方式。一個側載進 Apple Books 的 EPUB，實質上就不再是一個你能交給另一個 App 的可攜檔案。而你真正從 Book Store 買的東西，被包在 Apple 的 FairPlay DRM 裡，那在設計上就永遠離不開 Apple 生態系。所以在 Apple Books 裡累積起來的藏書，是一座你無法打包帶走的藏書。

這改變了誠實的搬家故事。你不會「把書從 Apple Books 搬出來」，因為大部分情況下你辦不到。應該這樣做：

• 對於你以檔案形式擁有的書（買到無 DRM 的、email 收到的、從會給你 EPUB 的商店下載的，或在 Calibre 裡管理的），從你的原始檔搬，而不是從 Apple Books 裡面搬。那些乾淨的來源檔案，才是你要匯入新閱讀器的東西。
• 對於包著 DRM 的商店購買，接受它們就留在 Apple Books 裡。那不是替代閱讀器的缺陷，那就是 FairPlay 的運作方式。為那些書保留 Apple Books，其餘的都在新 App 裡讀。
• 往後，避免再次把自己鎖進去。一款能從雲端資料夾運作的閱讀器，就像 justRead 直接讀取 iCloud、Dropbox、Google Drive 或 OneDrive 那樣，代表你的藏書仍然是你控制的一般檔案，而不是困在某個 App 私有儲存空間裡的副本。

這些都不是恐慌的理由。它們是一個理由，讓你從原始檔案搬家，而不是試圖把書從 Apple Books 裡撬出來，並且挑一款會讓你的藏書保持可攜、而不是把它吞下去的下一款閱讀器。

挑替代方案時該看什麼

撇開行銷詞彙，一款好的 Apple Books 替代方案，歸結起來就是它有沒有把 Apple Books 握著不放的控制權還給你：

• 你自己的字型，可以匯入，而不只是一份固定的內建清單。
• 精確的間距與邊界，包括把整個螢幕拿回來。
• 真正的顏色控制，包括給 OLED 的真黑背景，而不只是一個灰色的「夜間」主題。
• 逐書記憶，讓每一本書保留自己的樣子。
• 通往你現有藏書的橋樑，也就是 Calibre、OPDS 與雲端資料夾，而不是一個封閉的商店。
• 可攜的註記，讓你的標註能以帶得走的形式匯出。
• 誠實的檔案處理，讓它讀你的檔案，而不是把它們吞進一個你拿不回來的格式。
• 大型藏書的效能，讓數千本側載的書仍然流暢且可搜尋。

如果一款閱讀器做到這些，它就修好了幾乎每一個把人趕離 Apple Books 的缺口。如果沒有，你只是拿一組限制換另一組。

justRead 如何對應每一個缺口

我做 justRead 正是圍繞這些缺口，所以這裡是誠實的一對一對照，包括它和 Apple Books 打平的地方。

• 字型： 內建 200 種以上，並可用 ZIP 匯入你自己的。（Apple Books：無法匯入。）
• 邊界： 精確，可調到零。（Apple Books：有限且藏得深。）
• 顏色與夜間模式： 全 RGB 的文字、背景與連結顏色、OLED 真黑、可在日出／日落自動切換的預設，以及夜間模式的圖片反轉。（Apple Books：固定主題，深灰夜間模式。）
• 逐書設定： 每本書記住自己的樣子。（Apple Books：只有全域。）
• 方向： 可鎖定直向或橫向。（Apple Books：沒有鎖定。）
• 統計： 閱讀時段、連續天數、歷史、閱讀回顧，以及 beta 階段的速度趨勢。（Apple Books：很少。）
• 你的藏書： 與 Calibre Content Server 雙向同步、內建 Gutenberg 與 Internet Archive 的 OPDS 加上自訂伺服器，以及直接從 iCloud、Dropbox、Google Drive 與 OneDrive 讀取。（Apple Books：以上皆無。）
• 標註： 六種顏色，可匯出成 Markdown、Readwise 或 PDF。（Apple Books：不能匯出。）
• iPad： 橫向自動雙欄、iPad 與 iPhone 各自的偏好設定、Split View。（Apple Books：EPUB 沒有雙頁檢視，也沒有方向鎖定。）
• 護眼： 內建 20-20-20 休息計時器。
• 音訊： 內建有聲書播放器、EPUB 3 的同步朗讀，以及給沒有旁白的 EPUB 使用的朗讀功能。
• 漫畫： CBZ 與 CBR 在與你的書相同的藏書庫裡打開，在 iPad 上有跨頁，日式漫畫可由右至左。（Apple Books：完全不支援漫畫壓縮檔。）

兩點誠實的補充讓你自行校準。第一，justRead 讀 EPUB、PDF、CBZ 與 CBR 漫畫以及有聲書檔案，涵蓋範圍比 Apple Books 廣，但兩款 App 都不支援 MOBI、AZW3、FB2 或 DJVU。第二，justRead 只有 iPhone 與 iPad 版。如果你需要 Mac 或 Android 的閱讀器，這款不適合你。

Apple Books 真的夠用的時候

我想把這件事說清楚，因為為了換而換是浪費你的時間。對某一群真實存在的人來說，Apple Books 是個好產品：

• 它免費而且已經裝好。零設定、不用買、不用調。
• 它是一款乾淨、精緻的閱讀器，介面沉靜，很多人偏好這樣。
• 它在跨 Apple 裝置同步已購買書籍上做得最好。在 iPhone 上買，在 iPad 上接著讀，Apple Books 就是知道你讀到哪裡。第三方閱讀器碰不到有 DRM 保護的購買內容，所以對那些書而言，Apple Books 不只是夠用，而是唯一的選項。
• 它有內建的書店與有聲書商店，讓購買與閱讀在同一個地方。

直白地說：如果你大多讀從 Apple 買來的書、你待在 Apple 裝置裡，而且你不想設定任何東西，就留在 Apple Books。換走的理由不是 Apple Books 不好，而是 Apple Books 是為了輕鬆的、商店購買式的閱讀而打造的，而當你變成一個擁有自己藏書、對頁面有意見的重度讀者時，它的天花板就開始磨人。等你覺得被關住了再換，不必提早。

動手換過去

因為好的閱讀器就是從你已經擁有的那些 EPUB 與 PDF 檔案運作，所以搬家大致上只是把它指向你的原始檔：

1. 在你的 iPhone 或 iPad 上安裝一款專門的閱讀器，例如 justRead。
2. 收集你的原始檔案，而不是 Apple Books 裡的副本。從「檔案」App、雲端資料夾、你的電子郵件或 Calibre 裡取出 EPUB 與 PDF。如果你的收藏放在 Mac 上，先在那裡整理好。
3. 接上你的藏書。 把閱讀器指向你的 iCloud、Dropbox、Google Drive 或 OneDrive 資料夾，或連上你的 Calibre Content Server 與 OPDS 書目，讓書自己流進來，不必手動匯入。
4. 把外觀設定好一次，之後再逐書微調。挑好字型（或匯入一款）、把邊界收進來、設一個真黑或自訂的主題，如果你只用一種方向讀，就鎖定它。
5. 為有 DRM 的購買保留 Apple Books。 你從 Book Store 買的書留在那裡，其餘全部在新 App 裡讀。

對在 Apple Books 之外讀 EPUB 這件事完全陌生？先從如何在 iPhone 和 iPad 上讀 EPUB開始，再回來這裡。

justRead 有 14 天免費試用，之後是每月 4.99 美元、每年 29.99 美元，或 79.99 美元的一次性永久購買。到 App Store 下載 justRead，取得 Apple Books 沒有給你的那些控制權。

常見問題

iPhone 與 iPad 上最好的 Apple Books 替代方案是什麼？
這取決於是什麼把你推離 Apple Books。如果是字型、邊界、真黑夜間模式、逐書設定、Calibre 或 OPDS 存取、深入的統計，或標註匯出，那麼一款像 justRead 這樣的專門閱讀器全部都涵蓋。想看與 Kindle、KyBook 3 等等的排名比較，請看我們的 最佳 EPUB 閱讀 App 指南。

Apple Books 可以用自訂字型嗎？
不行。Apple Books 提供一小組內建字體，大約十來種，而且不讓你匯入自己的字型檔。一款支援字型匯入的專門閱讀器，例如 justRead，可以讓你用 ZIP 加入任何你擁有的字型。

Apple Books 會改動我的 EPUB 檔案嗎？
會。當你匯入一個 EPUB 時，Apple Books 會把它吃進自己的內部格式，過程中可能改寫或剝除原始檔案的一部分。Apple Books 裡的那份副本，跟你放進去的檔案並不相同，這也是為什麼你應該從原始檔案搬家，而不是從 Apple Books 裡面搬。

我能在 iPhone 上把書從 Apple Books 匯出嗎？
不能。在 iPhone 與 iPad 上，Apple Books 沒有給你任何把書以檔案形式匯出的方式。側載的書實質上就留在 App 裡，而商店購買的則包在永遠離不開 Apple 生態系的 FairPlay DRM 裡。把你的原始檔留在別處。

Apple Books 有真黑的夜間模式嗎？
沒有。Apple Books 提供一組固定主題，而它的夜間主題是深灰而非真黑。在 OLED 的 iPhone 或 iPad 上，只有真黑背景才會真的把像素關掉，以減少眩光並省電。一款有完整顏色控制的閱讀器，例如 justRead，能讓你設定真黑背景。

Apple Books 能連上 Calibre 或 OPDS 嗎？
不能。Apple Books 沒有 OPDS 支援，在 iPhone 或 iPad 上也無法連接 Calibre Content Server。要讀 Calibre 或架在伺服器上的藏書，你需要一款兩者都講的閱讀器，例如 justRead，它支援 Calibre 雙向同步也支援 OPDS。

我能從 Apple Books 匯出我的標註嗎？
不能。在 Apple Books 裡做的標註只留在 Apple Books 裡，沒有匯出功能。想要可攜筆記的讀者會用像 justRead 這樣的 App，它可以把標註匯出成 Markdown、Readwise 或 PDF。

Apple Books 會追蹤閱讀統計嗎？
只有很少。Apple Books 顯示的是一份輕描淡寫的閱讀摘要，而不是詳細的逐書時間、每日連續天數、時段歷史或閱讀速度趨勢。專門的閱讀器會深入追蹤這些。

如果我換走，會失去我在 Apple Books 買的書嗎？
不會，但它們會留在 Apple Books 裡。你從 Book Store 買的書有 DRM 保護，無法在其他 App 裡打開，所以你為那些書保留 Apple Books，並在新的閱讀器裡讀你自己的檔案。不會有任何東西被刪除。

Apple Books 現在還值得用嗎？
對合適的讀者來說，值得。如果你大多讀從 Apple 買來的書、待在 Apple 裝置裡，而且不想做任何設定，Apple Books 免費、精緻，而且在同步已購買書籍上勝過任何其他選擇。換走的理由是自訂字型、精確邊界、真黑夜間模式、逐書設定、你自己的 Calibre 或 OPDS 藏書、深入的統計，以及標註匯出。

如果你要離開的是 Amazon 而不是 Apple，當你熟悉的是 Kindle 時該怎麼讀 EPUB談的是那件事；而如果你比較想看整個市場被同一套藏書測過一遍，我們做了那件事。