Toate funcționalitățile
- Biblioteca ta
- Organizarea rafturilor
- Detalii și coperți
- Lectura
- Benzi desenate și manga
- Cărți audio
- Read Aloud și narațiune
- Tipografie
- Teme și culori
- Aspect și ecran
- Evidențieri și notițe
- Marcaje, căutare și unelte pentru cuvinte
- Ecranul principal
- Obiective și serii
- Statistici
- Recapitulare și Rezumat de lectură
- Calibre, servere de cărți și trimiterea cărților
- Sincronizare, widget-uri și Shortcuts
- Accesibilitate și confort
- Confidențialitate, date și ajutor
01
Biblioteca ta
- Îndreaptă aplicația spre orice folder cu cărți fără DRM, local sau în iCloud Drive
- Funcționează cu orice folder sincronizat de Dropbox, Drive sau OneDrive în Fișiere
- Prima lansare îți construiește o bibliotecă și pune o carte demonstrativă în ea
- Fiecare carte din fiecare subfolder este importată, iar secțiunea Foldere te lasă să le răsfoiești
- Un buton de import care preia EPUB, PDF și benzi desenate direct din Fișiere
- Selectează mai multe fișiere deodată, cu un banner de progres pe care îl poți anula
- Trage cărți din Fișiere și lasă-le peste aplicație pe iPad
- Deschide în justRead din Fișiere, Mail, Safari sau orice foaie de distribuire
- Tragerea în jos pentru reîmprospătare rescanează folderul și preia ce s-a schimbat
- Șterge o carte și o rescanare ulterioară nu o va aduce înapoi
02
Organizarea rafturilor
- Aspectele Grilă, Listă și Compact, cu coperți mici, medii sau mari în grilă
- 11 moduri de sortare, de la serie și evaluare până la timp de citire și data fișierului
- Filtrează după stare de lectură, format, evaluare, serie, lungime, etichetă sau colecție
- Grupează o serie într-o singură copertă, în unul din patru stiluri, sau transformă folderele în colecții
- Salvează o combinație de filtre sub un nume și folosește-o din nou mai târziu
- Colecții pe care le creezi, redenumești, reordonezi și numeri
- Etichete libere, cu cele mai folosite afișate primele în filtru
- O bară de alfabet pentru o bibliotecă lungă și secțiuni care se pliază atingându-le titlul
- Selectează mai multe cărți pentru a le marca citite, a le adăuga într-o colecție sau a le numerota ca serie
- Alege ce arată fiecare aspect, de la coperți și autori la etichete
03
Detalii și coperți
- Titlul, autorul, seria și coperta sunt citite din fișier la import
- Editează titlul, autorii, seria, etichetele, ISBN-ul, descrierea și recenzia oricărei cărți
- Înlocuiește orice copertă cu o imagine din Photos sau Fișiere
- O copertă personalizată se sincronizează, la fel pe fiecare dispozitiv
- Evaluări cu stele, care ajung înapoi și în Calibre
- Un marcaj „Următoarele" care dispare singur după ce treci de 1 procent
- Starea „Neterminată" pentru o carte lăsată deoparte, dar păstrată
- „Găsește detalii mai bune” completează coperțile și detaliile din Open Library, Google Books, Apple Books, Hardcover și Audible
- Un card de detalii cu statisticile acelei cărți și un istoric de lectură editabil
- Distribuie o carte ca un card cu coperta ei și statisticile tale de lectură
04
Lectura
- Un cititor EPUB 3 complet, care păstrează formatarea originală a editurii
- PDF-urile stau în aceeași bibliotecă, cu aceleași evidențieri și același progres
- Glisează sau atinge marginile ca să întorci pagina, cu efect de alunecare, îndoire, estompare sau baleiere
- Derulare continuă în loc de pagini, deopotrivă pentru EPUB și PDF
- Un cuprins ierarhic, cu capitolul în care te afli marcat
- „Înapoi la pagină” te readuce unde erai după orice salt într-un EPUB
- Benzi pentru a răsfoi înapoi paginile recente sau imaginile unei cărți
- Poziția se salvează singură, chiar și la o repornire completă
- Ajunge din urmă la cea mai avansată pagină la care ai ajuns pe alt dispozitiv
- PDF-urile protejate cu parolă se deschid după ce introduci parola
05
Benzi desenate și manga
- Benzile desenate CBZ și CBR se deschid în aceeași bibliotecă cu cărțile tale
- O pagină, o pagină dublă sau Automat, care se adaptează dispozitivului
- Încadrează pagina cum îți place și alege fundalul din spatele ei
- Ciupește pentru zoom, atinge de două ori pentru zoom 3x exact pe locul atins
- O grilă de miniaturi ale paginilor ține locul cuprinsului
- Glisează rigla Salt la pagină ca să ajungi direct la orice pagină
- Direcție de citire Automat, de la stânga la dreapta sau de la dreapta la stânga
- Manga care conține un ComicInfo.xml se deschide de la dreapta la stânga fără nicio setare
- Arhivele CBR sunt reîmpachetate la import, ca să se deschidă precum orice bandă desenată
- Benzile desenate contează pentru seriile tale, obiective și statistici
06
Cărți audio
- Funcționează cărțile audio dintr-un singur fișier și cele împărțite pe capitole
- m4b, mp3, m4a, aac și flac, plus pachete .audiobook și .zab
- Închide playerul și continuă să asculți, iar un mini player îl readuce
- Viteză de redare de la 0,75x la 2x, pentru naratori lenți sau rapizi
- Sari înapoi și înainte cu 5 până la 60 de secunde, setate separat pentru fiecare
- Un temporizator de oprire, ca redarea să se oprească singură când adormi
- Marcaje pentru fiecare carte audio, inclusiv din mașină
- Modul Mașină, cu comenzi supradimensionate pe care le poți atinge din mers
- Listen & Read: EPUB-ul își urmează cartea audio, propoziție cu propoziție
- CarPlay redă cărțile tale audio și Read Aloud pe ecranul mașinii
07
Read Aloud și narațiune
- Read Aloud citește cu voce tare orice EPUB sau PDF care nu are propria narațiune
- Voci Apple în fiecare limbă în care este tradusă aplicația
- Propoziția citită este evidențiată, iar cuvântul curent este subliniat
- Pagina se întoarce singură, pe cuvântul rostit
- Viteză de la 0,75x la 2x, cu temporizator de oprire pentru seară
- Continuă să redea în fundal, cu comenzi pe ecranul de blocare
- Voci neuronale care rulează pe dispozitiv: 8 în engleză, plus 10 care citesc în 31 de limbi
- Vocile naturale continuă să citească cu ecranul blocat, fără nicio pregătire
- Atinge de două ori un cuvânt ca lectura să continue de la propoziția lui, chiar și pe pauză
- Narațiunea sincronizată EPUB 3 evidențiază textul pe măsură ce este citit
08
Tipografie
- Fonturile sistemului, plus orice font pe care îl imporți, toate căutabile în selector
- Importă fișiere .ttf și .otf, sau o arhivă .zip întreagă cu familii de fonturi
- „Fonturi după stil” alege câte un font pentru textul serif, sans serif și monospace
- Un cursor de grosime care marchează grosimile pe care fontul chiar le are
- Fonturile cu o singură grosime primesc una sintetizată, ca să funcționeze tot cursorul
- Dimensiunea fontului dintr-o bară laterală, din cursorul Dimensiunea textului sau cu Cmd +/-
- Înălțimea liniei, spațierea cuvintelor, spațierea literelor și spațierea paragrafelor
- Indentul primului rând, alinierea și despărțirea în silabe exact cum le vrei
- Titluri cu propriul font, propria dimensiune și grosime, și spațiu mai strâns în jurul titlurilor de capitol
- Scrierea verticală japoneză curge de la dreapta la stânga, așa cum trebuie
09
Teme și culori
- 9 teme de accent, plus orice culoare personalizată pentru toată aplicația
- Cursoare pentru cât de puternic preiau fundalul și rândurile nuanța
- Culorile de accent sunt ajustate pentru contrast, ca textul să rămână lizibil
- Un selector de culoare cu câmp de spectru, cursoare RGB și introducere hex
- Teme de lectură denumite pentru culoarea textului, a fundalului și a linkurilor
- Construiește oricâte preset-uri vrei, într-un editor live
- Preset-urile pot comuta singure între modul luminos și cel întunecat
- Sau pot urma răsăritul și apusul din locul unde te afli
- Un avertisment când o pereche de culori ajunge la un contrast prea slab
- Inversează culorile oricărui PDF și imaginile din EPUB-urile întunecate
10
Aspect și ecran
- Margini de pagină setate separat pentru portret și peisaj
- Margini de sus, de jos și laterale, fiecare independentă
- Una sau două coloane pe iPad și două pagini una lângă alta pe un iPhone Duo deschis
- Încadrarea paginii PDF, pagină dublă cu decalaj pentru prima pagină, spațiere
- PDF-urile derulează vertical sau orizontal, oricare preferi
- Efect de întoarcere a paginii în stilul Apple Books
- Setări care se aplică unei singure cărți, fără să atingă restul
- Aspecte separate pentru iPhone și iPad, pentru că ecranele sunt diferite
- Alege ce arată barele de sus și de jos, cu text de până la două ori mai mare
- Blochează orientarea, ascunde bara de stare, menține ecranul activ
11
Evidențieri și notițe
- Evidențiază în 6 culori, una dintre ele fiind o subliniere, și schimbă culoarea oricăreia
- Evidențierile salvate într-un PDF de Preview sau Acrobat apar ca fiind ale tale
- Un editor de notițe adevărat pe orice evidențiere, nu doar un câmp de o linie
- O listă pentru fiecare carte, cu text, culoare, procent, dată și notă
- Fixează un pasaj sau o imagine ca să le vezi fără să pierzi locul unde ai rămas
- Răsfoiește fiecare evidențiere din fiecare carte, într-un singur loc
- Distribuie o evidențiere ca un card cu coperta, autorul și notița ta
- Exportă toate evidențierile unei cărți ca PDF sau ca Markdown
- „Sinteza evidențierilor” rezumă ideile cheie din evidențierile și notițele tale
- Trimite evidențierile în Readwise cu propriul tău token
12
Marcaje, căutare și unelte pentru cuvinte
- Marcaje care rețin capitolul, procentul, pagina și data
- Un Marcaj rapid pe care îl poți personaliza și așeza oriunde pe pagină
- Răsfoiește fiecare marcaj din toate cărțile, după carte sau după dată
- Căutare full-text în interiorul unei cărți, cu potrivirile marcate în EPUB-uri
- O bară de căutare care păstrează numărul de rezultate cât timp treci prin ele
- „Pune-mă la curent” rezumă povestea de până acum când revii la o carte
- O singură căutare pentru cărți, evidențieri, marcaje, cuvinte salvate și setări
- Cărțile tale apar în Spotlight, cu copertă cu tot
- Caută un cuvânt sau atinge „Explică” ori „Cine e acesta?” pe un dispozitiv cu Apple Intelligence
- Tradu un pasaj sau reordonează meniul de selecție după plac
13
Ecranul principal
- 9 secțiuni pe care le poți reordona sau ascunde pentru propriul ecran principal
- „În curs", ca să ai cartea pe care o citești la o singură atingere
- Un raft „Următoarele" pentru cărțile pe care plănuiești să le citești
- Ultimele 10 cărți care au ajuns în biblioteca ta, cele mai noi primele
- Ultimele 10 pe care le-ai terminat, în ordinea în care le-ai terminat
- Un raft „Neterminate" pentru cele pe care le-ai lăsat deoparte
- Un singur card de obiectiv pentru timp, pagini sau cărți, cu seria ta
- Un card care apare când un nou Rezumat de lectură este gata
- Apasă lung pe iconița aplicației pentru Bibliotecă, Căutare și cărțile curente
- Continuă lectura și Notițele tale, la o atingere de locul unde ai rămas
14
Obiective și serii
- Un obiectiv zilnic în minute, cu 4 niveluri de la 5 la 60
- O diagramă cu bare a ultimelor 30 de zile, față de obiectiv
- Un obiectiv anual de cărți, urmărit față de ritmul tău lună de lună
- Recitirile contează, pentru că se numără fiecare finalizare
- O serie de lectură pentru fiecare zi în care atingi obiectivul
- Un impuls de seară, când seria e pe cale să se rupă
- 7 insigne de reper, de la o serie de 10 zile până la 730
- Insignele se deblochează cu o animație și un card pe care îl poți distribui
- Confetti și un card de distribuit chiar în clipa în care termini o carte
- Ascultatul contează și el, așa că o carte audio menține seria vie
15
Statistici
- Un Sumar cu cardurile pe care le fixezi, în ordinea pe care o alegi
- Activitate pe ore, ca să vezi exact când citești cu adevărat
- Fiecare diagramă pe săptămână, lună, an sau de la început
- Fiecare zi a lunii față de linia obiectivului tău
- Anul întreg dintr-o privire, cu fiecare lună alături de celelalte
- O hartă termică a fiecărei zile în care ai citit anul acesta
- Viteza de citire în cuvinte pe minut pentru cărțile EPUB, cu paginile pe minut alături
- Puncte cheie care compară perioada aceasta cu cea anterioară
- Diagrame pe care le poți parcurge cu degetul pentru cifrele exacte
- Statistici pentru fiecare carte, cu o estimare a momentului în care o vei termina
16
Recapitulare și Rezumat de lectură
- Recapitulare pentru orice zi, săptămână, lună sau an în care ai citit
- Fiecare zi sau lună dintr-o perioadă, cu cărțile pe care le-ai citit
- Mergi înapoi prin istoricul tău, câte o perioadă pe rând
- Rezumatul de lectură îți redă luna sau anul ca o poveste din carduri
- Cardurile fără date se sar singure, ca nimic să nu arate un zero
- Un perete cu fiecare copertă terminată, plutind încet pe ecran
- Un card de sinteză cu teancuri de coperți ale cărților citite
- Când citești, cu un nume doar al tău, de la pasăre de noapte la matinal
- Ascunde orice carte din Rezumat cu un singur comutator
- Distribuie Rezumatul ca Story sau Postare, ori salvează toate cardurile deodată
17
Calibre, servere de cărți și trimiterea cărților
- Conectează-te la un server de conținut Calibre de acasă sau de oriunde, cu insigne Nou și Modificat
- Audiobookshelf: descarcă cărți audio și cărți electronice, cu locul de lectură sincronizat în ambele sensuri
- Importă cărți, apoi trimite înapoi 13 câmpuri de lectură, de la evaluare la datele de finalizare
- Evidențierile, notițele și marcajele se sincronizează cu Calibre în ambele sensuri
- Asociază fiecare câmp cu propria coloană sau transformă coloanele în etichete
- Servere Grimmory, BookOrbit și Calibre-Web NextGen, cu progresul tău în ambele sensuri
- Adaugă oricâte cataloage OPDS vrei, Gutenberg este deja integrat
- Poziția de lectură te urmează în KOReader și înapoi, iar timpul citit acolo intră în statisticile tale
- Sincronizare bidirecțională cu Hardcover pentru stare, progres, evaluare și data finalizării
- Trimite prin email orice carte pe Kindle sau PocketBook
18
Sincronizare, widget-uri și Shortcuts
- Sincronizare iCloud a poziției, evidențierilor, marcajelor, sesiunilor și setărilor
- 14 tipuri de date sincronizate, până la temele, filtrele și cuvintele tale salvate
- O linie subțire de sincronizare sub bara de stare, plus un Istoric al sincronizării
- Cărțile rămân citibile offline și se descarcă din iCloud atunci când e nevoie
- 3 widget-uri pentru ecranul principal: Cartea curentă, Statistici și Recapitulare
- Statistici arată timpul, obiectivul, seria, zilele de lectură sau cărțile terminate
- Widget-uri pentru ecranul de blocare cu cartea și statisticile tale, plus o comandă în Centrul de control
- Atinge un widget ca să ajungi direct la cartea sau ecranul potrivit
- 7 acțiuni pentru Scurtături, dintre care 4 rulează fără să deschidă aplicația
- Frazele Siri funcționează direct, în toate cele 21 de limbi
19
Accesibilitate și confort
- Etichete, indicii și anunțuri VoiceOver în toată aplicația
- Dynamic Type, cu limite ca aspectul să nu se destrame
- Reduce Motion oprește Rezumatul de lectură din a avansa singur
- Reduce Transparency înlocuiește sticla cu fundaluri solide
- Pastilele de filtru primesc acțiuni denumite Include, Exclude și Golește
- Un comutator care dezactivează toate vibrațiile haptice
- Line Focus întunecă pagina, cu excepția rândului pe care te afli
- Control complet de la tastatură pe iPad, de la pagini la font
- OpenDyslexic și AccessibleDfA incluse, sau importă orice font preferi
- O bară de luminozitate pe marginea paginii și pauze pentru ochi 20-20-20
20
Confidențialitate, date și ajutor
- Fără cont și fără înregistrare, cărțile tale rămân ale tale
- Fără analize și fără urmărire, nici măcar anonime
- Șterge doar evidențierile, sau doar sesiunile dinainte de o anumită dată
- Cărțile șterse așteaptă 30 de zile în Șterse recent
- Resetează toate preferințele la valorile implicite, dintr-un singur loc
- Ascunde fila Statistici sau Foaie de parcurs dacă nu o folosești niciodată
- Disponibilă în 21 de limbi, inclusiv frazele Siri
- Un centru de ajutor cu 20 de subiecte scurte, de la adăugarea cărților la Calibre
- O foaie de parcurs în aplicație, unde poți vota, comenta și sugera
- Un ecran „Noutăți” pentru fiecare versiune și un card când apare o actualizare