Funcționalități De ce noi? Prețuri FAQ Foaie de parcurs Blog Încearcă gratuit 14 zile

justRead vs Audible: închiriezi un catalog sau asculți fișierele tale

Audible este un magazin unde închiriezi cărți. justRead este un player pentru fișierele care sunt ale tale. Alege după de unde ai cărțile.

Descarcă justRead din App Store Pe care o alegi?

Încearcă toată aplicația gratuit timp de 14 zile.

Pictograma aplicației justRead justRead Cititor cu player de audiobookuri
Pictograma aplicației Audible Audible Magazin de audiobookuri și abonament

Pe care o alegi?

Pictograma aplicației Audible

Alege Audible dacă

vrei un catalog uriaș cu apariții noi sau asculți pe Apple Watch, Mac ori pe un difuzor Alexa.

Pictograma aplicației justRead

Alege justRead dacă

ai deja audiobookuri în fișiere fără DRM sau rulezi un server Audiobookshelf. Aplicația nu redă fișierele protejate Audible.

Descarcă justRead din App Store

Un magazin și un player

Audible vinde acces la un catalog. justRead redă fișiere.

  • Cărțile tale vin de la Audible. Păstrează aplicația Audible. justRead nu redă fișierele ei protejate.
  • Cărțile tale sunt fișiere care îți aparțin. justRead e făcut pentru asta.
  • Le folosești pe amândouă. Ascultă cărțile Audible în Audible și restul în justRead.

Ce păstrezi când încetezi să plătești Audible

Ce rămâne depinde de cum ai obținut fiecare carte.

Cumpărate cu bani sau credit: ale tale

Audible spune că cărțile cumpărate cu bani sau credit rămân ale tale după ce anulezi.1

Alegerile din planul Standard: blocate

Alegi o carte pe lună. Dacă anulezi, acestea se blochează. Dacă te reabonezi, le primești înapoi.1

Titlurile din Plus Catalog: păstrate cât timp sunt listate

Membrii Premium le pot adăuga. Le păstrezi cât timp ești membru și cartea rămâne listată.1

Creditele nefolosite: pierdute

Creditele din plan expiră după 12 luni sau când anulezi. Creditele din App Store și cele cumpărate separat nu expiră.2

Un fișier fără DRM e doar un fișier. Niciun abonament nu decide dacă îl poți reda.

justRead și Audible, rând cu rând

Da sau Nu doar unde o sursă o spune. „Nespecificat” înseamnă că n-am găsit nimic.

justRead și Audible, rând cu rând
Ce contează justRead Audible
De unde vine sunetul
De unde vin titlurileÎncepe de aici. Fișierele și serverele taleFișierele audio pe care le adaugi, plus serverele Audiobookshelf, Grimmory și BookOrbit.3 Doar AudibleO alegere din abonament, un credit sau o achiziție.12
Fișiere audio pe care le ai dejaNu am testat asta. Celula arată ce scrie Audible. Dam4b, m4a, mp3, aac și flac, plus pachete .audiobook și .zab.3 Dezvoltatorul nu specificăArticolul de ajutor despre ascultarea în aplicație descrie Biblioteca și titlurile de la Audible, fără o cale de a adăuga un fișier.4
Un dosar cu fișiere pe capitole ca o singură carte DaUn dosar cu două sau mai multe fișiere mp3, m4a, aac, flac sau m4b separate devine un singur audiobook.3 Dezvoltatorul nu specifică4
Propriul tău server de audiobookuri DaAudiobookshelf, Grimmory și BookOrbit. Cărțile Audiobookshelf se descarcă mai întâi, apoi se redau de pe dispozitiv.3 Dezvoltatorul nu specifică45
Fișiere protejate Audible (AAX sau AAXC) NuFișierele protejate Audible nu sunt gestionate.3 În propria aplicațieTitlurile din bibliotecă se redau în aplicația Audible. Paginile citite de noi nu pomenesc formatul fișierelor sau protecția.46
Redă o carte
Listă de capitole DaCitește capitolele stocate într-un m4b și le listează pe fiecare cu durata.3 DaRăsfoirea capitolelor e listată ca acțiune a playerului.4
Viteza de redare de la 0.75x la 2.0xO setare care se aplică de la o carte la alta.3 Se poate reglaViteza de narare poate fi schimbată. Intervalul nu e specificat.45
Butoane de salt de la 5 la 60 de secundeAlese separat pentru înapoi și înainte la 5, 10, 15, 30, 45 sau 60 de secunde. Implicit 15 înapoi și 30 înainte.3 Se poate reglaO setare a playerului stabilește câte secunde sari înainte sau înapoi. Opțiunile nu sunt specificate.4
Temporizator de somn Da5, 10, 15, 30, 45 și 60 de minute, plus Sfârșitul capitolului.3 DaExistă un temporizator, cu Scutură pentru a prelungi ca setare. Opțiunile nu sunt specificate.4
Semne de carte DaSemnul de carte arată titlul capitolului și momentul din capitol.3 DaDescrierea din magazin menționează marcarea momentelor preferate.5
Un mic pas înapoi la reluare DaDupă o pauză, playerul se întoarce câteva secunde, ceva mai mult dacă ai lipsit mai mult timp.3 Dezvoltatorul nu specifică45
Îți păstrează locul pe toate dispozitivele DaPoziția și semnele de carte se sincronizează prin iCloud.3 DaAplicația sincronizează locul ascultat între dispozitive, iar o setare o poate dezactiva.4
Istoric de ascultare DaStatisticile au o categorie Ascultare cu intervale pe săptămână, lună, an și tot timpul.3 Jurnal de ascultarePlayerul indică o cale de a-ți vedea jurnalul de ascultare.4
Când nu te uiți la ecran
Comenzi pe ecranul de blocare DaCoperta și timpul capitolului, cu capitol următor și anterior, derulare, viteză și salturi.3 DaRedarea poate fi reluată din comenzile ecranului de blocare.4
CarPlay DaO filă Audiobookuri și o filă Citire cu voce tare.3 DaDescrierea din magazin menționează redarea hands-free cu CarPlay.5
Modul Mașină pe telefon DaEcran complet, mereu întunecat, cu patru plăci mari: Redare și Pauză, Înapoi, Înainte și Semn de carte.3 DaModul Mașină automat este o setare a playerului.4
Apple Watch NuNu există aplicație Apple Watch.3 DaPagina din magazin și articolul despre dispozitive îl menționează. Cer watchOS 11.1 și 11.0.57
Siri, Comenzi rapide și widgeturi DaComanda rapidă Continuă ascultarea pentru Siri și Comenzi rapide redă ultima carte ascultată, iar widgetul Cartea curentă are Redare și Pauză.3 SiriPagina din magazin afișează Suportă Siri. Widgeturile nu sunt menționate.5
Ascultare offline DaAudiobookurile Audiobookshelf se descarcă în bibliotecă și se redau de pe dispozitiv.3 DaTitlurile se descarcă unul câte unul, fără descărcare în masă.56
Dispozitive iPhone și iPadjustRead rulează doar pe iPhone și iPad.3 MulteiPhone, iPad, Mac și Apple Watch pe pagina din magazin, plus Android, Fire TV și dispozitive Alexa în paginile de ajutor.145
Text, ebookuri și voci de calculator
Deschide ebookurile tale DaCărțile EPUB, PDF, CBZ și CBR se importă lângă audiobookuri.3 Sincronizare KindleWhisperSync for Voice comută între ebookurile Kindle și audiobookurile Audible. Fișierele de ebook adăugate de tine nu sunt menționate.5
Textul care urmărește voceaFuncțiile Audible acoperă cărțile proprii. Cele din justRead acoperă doar cărțile EPUB 3 cu narare. Doar EPUB 3Cărțile EPUB 3 cu sunet sincronizat au comenzi de narare, iar atingerea textului mută vocea acolo.3 Immersion ReadingTextul se evidențiază în timp real cât citește naratorul, iar Page Sync duce sunetul la o pagină.5
Voci de calculator care îți citesc ebookurile DaCitire cu voce tare cu vocile Apple, Kokoro și Supertonic.3 Dezvoltatorul nu specificăPaginile citite de noi descriu titluri narate și nu menționează voci de calculator.45
Cât costă fiecare
Probă gratuită 14 zileProba acoperă toată aplicația, apoi apare un paywall.3 30 de zileProbă gratuită de 30 de zile, apoi e nevoie de un plan.15
PrețuriPrețuri din SUA la 26 oct. 2026. Prețurile diferă după locul unde te abonezi. $4.99 pe lunăSau $29.99 pe an, sau $79.99 o singură dată. Nicio funcție de audiobook nu se taxează separat.38 $8.99 sau $14.95 pe lunăStandard și Premium pe pagina de abonament din SUA, după probă. Aplicația listează planurile iOS Standard la $9.99 și Premium lunar la $15.99.15
Când se termină proba sau abonamentul Un paywall blochează aplicațiaDupă proba de 14 zile apare un paywall care blochează aplicația până te abonezi sau cumperi.3 DepindeTitlurile cumpărate cu credit sau bani rămân ale tale. Alegerile Standard și titlurile Plus Catalog se blochează.1
Note în magazinul americanNumărul arată câți oameni au dat note, nu cât de bun e. 4.6154 de note.9 4.855,616,568 de note.5
Ultima actualizare 19 oct. 2026Versiunea 5.5.9 22 oct. 2026Versiunea 4.80.1.5
iOS minim iOS 18.1iPhone și iPad.9 iOS 18.1Magazinul indică 18.1, iar articolul despre dispozitive 18.0.57

Prețurile Audible

Prețuri din SUA la 26 oct. 2026.

Web, Standard

$8.99 pe lună după 30 de zile de probă. Alegi o carte pe lună.1

Web, Premium

$14.95 pe lună după probă. Un credit pe lună cumpără orice carte. Anual $149.50 pentru 12 cărți sau $229.50 pentru 24.1

În aplicație

iOS Standard la $9.99, Premium lunar la $15.99, Plus lunar la $7.99 și planul anual iOS la $159.99.5

Credite cumpărate separat în aplicație

$15.99 pentru unul, $39.99 pentru trei și $59.99 pentru cinci.5

Ce redă justRead

justRead nu are catalog. Adaugi cărți din selectorul Fișiere, prin tragere și plasare sau cu Deschide cu justRead.

  • Formate: m4b, m4a, mp3, aac și flac, plus pachete .audiobook și .zab. Un dosar cu fișiere pe capitole devine o singură carte.
  • Servere: conectează-te la Audiobookshelf, deschide cărți din Grimmory și sincronizează progresul cu BookOrbit. Cărțile Audiobookshelf se descarcă mai întâi. Poziția ta se sincronizează în ambele sensuri.
Doi iPhone care afișează justRead. În stânga, playerul de audiobook pentru Insula comorii, cu bara de capitole și bara de instrumente. În dreapta, modul Mașină cu butoane mari pentru Redare, înapoi 15, înainte 30 și butonul Semn de carte.
Playerul justRead și modul Mașină redând un audiobook din domeniul public.

Fișiere protejate Audible

justRead nu poate reda fișierele protejate Audible. Adică audiobookurile AAX, AAXC și FairPlay. Nu oferim nicio cale de ocolire.

Audible are căile lui: aplicația, Cloud Player în browser și AudibleSync pe Windows. Nu dăm pași pentru scoaterea protecției.

  • Magazine care vând audiobookuri fără DRM, cum e Libro.fm. Verifică tipul fișierului înainte să cumperi.
  • Cărți din domeniul public de la LibriVox. În SUA sunt gratuite. În altă parte, verifică regulile.
  • Propriile tale înregistrări sau un server Audiobookshelf pe care îl rulezi tu. Vezi pagina noastră despre aplicațiile Audiobookshelf.

Unde pierde justRead în fața Audible

Șase situații în care Audible e alegerea mai bună.

Audible are catalogul

Magazinul listează peste 1 milion de titluri, plus Originals și profiluri pentru copii. justRead nu are catalog. Nici legături integrate cu Libby, OverDrive, Hoopla sau LibriVox.35

Text care urmărește vocea Audible

Audible are WhisperSync for Voice, Immersion Reading și Page Sync. Cel din justRead acoperă doar cărțile EPUB 3 cu sunet sincronizat.35

Fără aplicație Apple Watch

Audible menționează Apple Watch. justRead nu are aplicație Apple Watch.357

Audible rulează pe mai multe dispozitive

Listează Android, Fire TV, dispozitive Alexa și Mac. justRead e pentru iPhone și iPad.1345

Cărțile tale Audible protejate

justRead nu redă titlurile cumpărate de la Audible. Nu gestionează fișierele protejate.3

Un istoric public mai mare

Audible arată 4.85 din 5,616,568 de note în SUA. justRead arată 4.61 din 54.59

Unde se potrivește mai bine justRead

Patru situații în care justRead ți se potrivește mai bine.

Redă fișiere care îți aparțin

m4b, m4a, mp3, aac și flac, un fișier sau un dosar întreg. Paginile de ajutor Audible nu arată cum îți adaugi propriile fișiere.34

Se conectează la serverul tău

Audiobookshelf, Grimmory și BookOrbit. Paginile Audible nu descriu conectarea la un server pe care îl rulezi tu.345

Cărți, benzi desenate și audiobookuri la un loc

EPUB, PDF, CBZ și CBR stau lângă audiobookurile tale. Citirea cu voce tare citește ebookurile cu vocile Apple, Kokoro și Supertonic.35

Poți cumpăra o singură dată

După proba de 14 zile poți plăti $4.99 pe lună, $29.99 pe an sau $79.99 o singură dată. Nicio funcție de audiobook nu costă în plus.38

Cei mai mulți oameni nu trebuie să aleagă. Folosește fiecare aplicație pentru cărțile ei. Vezi pagina playerului de audiobookuri.

Alte locuri unde găsești audiobookuri

Fiecare rând vine de pe pagina furnizorului. Niciunul nu e un clasament.

Libro.fm

Creditele nu expiră. Descărcările sunt fără DRM, dar tipul fișierului nu e specificat.10

Chirp

Vinde titluri individuale, fără plan. Le păstrezi.11

Libby

Împrumuți cărți gratuit cu cardul de bibliotecă. justRead nu are legătură integrată cu Libby.312

Spotify

Unele planuri Premium includ ore de audiobookuri, 15 ore pe lună în SUA.131415

Everand

Audiobookuri și ebookuri într-un singur plan, cu una, trei sau cinci cărți pe lună.16

Cum treci de la închiriere la proprietate

Niciun pas de aici nu șterge nimic.

  1. Fă lista titlurilor după cum le-ai obținut

    Cele cumpărate cu bani sau credit sunt ale tale. Alegerile Standard și titlurile Plus Catalog nu.1

  2. Verifică când expiră creditele

    În aplicația Audible, deschide Profil, Setări, Abonament, apoi Detalii.2

  3. Găsește un înlocuitor fără DRM

    Verifică mai întâi tipul fișierului cu lista justRead. Fișierele LibriVox sunt din domeniul public în SUA. În altă parte, verifică regulile.31017

  4. Ascultă un fișier zece minute

    Adaugă-l în justRead, blochează ecranul și încearcă comenzile.3

Păstrează Audible până când verifici fiecare carte care contează pentru tine.

Ce spun Audible și ascultătorii

Două rânduri în cuvintele Audible, apoi trei comentarii ale ascultătorilor. Sunt exemple, nu un sondaj.

Any audiobooks you've purchased with cash or credits are yours to keep even after you cancel your membership. You lose access to titles from the Plus Catalog and to any audiobook selections you have made as an Audible Standard member.

Audible, membership plans page, read 26 October 20261

Credits expire 12 months after they are issued, or upon membership cancellation. Only credits issued through the App Store or Google Play don't expire.

Audible Help, Learn about credits, read 26 October 20262

I was skeptical about listening to books but I absolutely LOVE every second of the books I’ve listened to. Gives me the chance to listen and get ready for work and drive to work.

App Store review, 5 stars, version 4.79, US, 7 October 202618

I don’t understand why I’m paying for a premium plus membership when I only get one credit a month and still have to pay to listen to other books.

App Store review, 2 stars, version 4.79.2, US, 12 October 202618

I tried Audible on iOS for a while and found the UX too annoying. I can't remember specifics but in general I remember it was annoying to use with AirPods while using my phone for other things.

Hacker News commenter, on a thread about audiobooks, 17 February 202219

Întrebări despre Audible și justRead

Redă justRead audiobookurile Audible?

Nu direct din Audible. justRead nu gestionează fișierele protejate AAX sau AAXC. Redă fișierele m4b, m4a, mp3, aac și flac fără DRM pe care le adaugi.3

Îmi păstrez cărțile Audible dacă anulez?

Depinde de carte. Cele cumpărate cu bani sau credit rămân ale tale. Alegerile Standard și titlurile Plus Catalog se blochează când anulezi.1

Expiră creditele Audible?

Da. Creditele din plan expiră la 12 luni de la emitere sau când anulezi. Creditele din App Store și cele cumpărate în aplicația iOS nu expiră.2

Cât costă Audible?

Pe pagina Audible din SUA, Standard costă $8.99 pe lună și Premium $14.95, după 30 de zile de probă. Aplicația listează planuri similare la alte prețuri, de exemplu $9.99 pentru iOS Standard.15

Redă Audible fișiere din alte magazine?

Paginile citite de noi nu spun. Articolul de ajutor Audible descrie Biblioteca, fără o cale de a adăuga un fișier. justRead primește fișiere din selectorul Fișiere.34

Merge Audible singur pe Apple Watch?

Da, cu condiții. Pagina de ajutor Audible spune că poți lăsa telefonul acasă și poți reda în flux sau descărca pe ceas. Ai nevoie de căști Bluetooth și de date pentru flux. justRead nu are aplicație Apple Watch.35720

Pot cumpăra o carte Audible fără abonament?

Da. Oricine are un cont Amazon poate cumpăra cu cardul sau cu un voucher. Doar membrii pot folosi creditele din plan. O carte cumpărată cu bani e a ta. Rămâne protejată, deci justRead nu o poate reda.1321

Pot asculta Audible pe calculator?

Da. Cloud Player rulează în browserele acceptate. AudibleSync pe Windows 10 sau 11 descarcă cărți. Se redau doar pe playere MP3 compatibile sau dispozitive de accesibilitate.622

Cu ce diferă Libro.fm de Audible?

Creditele Libro.fm nu expiră, iar descărcările sunt fără DRM, pentru orice dispozitiv. Creditele din planul Audible expiră după 12 luni sau la anulare. Magazinul listează peste 1 milion de titluri.2510

Se redau în altă parte audiobookurile Humble Bundle?

Adesea da, odată ce ai fișierele. Humble spune că audiobookurile lor sunt fișiere MP3. Unii autori de pe BookFunnel oferă și descărcări MP3 fără DRM. Atinge un ZIP în Fișiere ca să-l extragi, iar justRead redă dosarul ca pe o carte.3232425

Se conectează justRead la Libby sau Hoopla?

Nu. justRead nu are legături integrate cu Libby, OverDrive, Hoopla sau LibriVox. Redă fișierele pe care le adaugi sau le descarci din Audiobookshelf.3

Există o alternativă Audible fără abonament?

Da, trei. Chirp vinde cărți pe care le păstrezi, fără plan. Libby împrumută gratuit cu un card. justRead e o achiziție unică de $79.99 după proba de 14 zile. Redă fișierele pe care le ai deja, nu catalogul Audible.381112

Are justRead text care urmărește vocea?

Doar pentru cărți EPUB 3 cu sunet sincronizat. Atingerea textului mută vocea acolo. Audible listează Immersion Reading pentru propriile cărți.35

Surse și cum am verificat

25 surse

justRead.app face justRead, așa că aplicăm acestei pagini o regulă mai strictă decât unei recenzii neutre. Fiecare celulă justRead vine din codul sursă al aplicației la versiunea 5.5.

Celulele Audible vin din fișa lui din App Store SUA, din pagina de abonament și din paginile de ajutor, toate recitite pe 26 oct. 2026. Trei pagini de ajutor sunt generate cu scripturi, așa că le-am citit într-un browser.

„Dezvoltatorul nu specifică” înseamnă că n-am găsit nimic într-un sens sau altul și nu am presupus. O celulă descrie ce spune dezvoltatorul, nu cum se comportă aplicația la tine.

Nu am încercat Audible cu fișiere din afara magazinului lui și nu avem o părere despre protecție. Nu am testat celelalte servicii de pe această pagină. Rândurile lor vin de pe paginile fiecărui furnizor, citite în aceeași zi.

Prețurile Audible diferă între pagina web și App Store, iar ambele se schimbă.

Citatele sunt exemple, nu un sondaj. Recenziile vin dintr-un eșantion de 800 de recenzii scrise de mână (US, GB și DE), preluate pe 23 oct. 2026.

Dintre ele, 315 au dat una sau două stele și 408 patru sau cinci, iar mulți au notat cartea, nu aplicația. Am recitit fiecare recenzie citată în fluxul Apple pe 26 oct. 2026. Comentariile de pe forumuri sunt mai vechi.

Verificat la 2026-10-26 față de justRead 5.5 și Audible 4.80.1.

  1. Audible, US membership plans page (plans, trial, what you keep, changing plans). audible.com accesat la 2026-10-26
  2. Audible Help, Learn about credits (expiry, extra credits, gifting). help.audible.com accesat la 2026-10-26
  3. justRead 5.5 app behavior, read from the app's source code at the release build (our own review). accesat la 2026-10-26
  4. Audible Help, Listen in the app (player settings, sync, lock screen, chapters). help.audible.com accesat la 2026-10-26
  5. Audible, App Store listing (US): version 4.80.1, description, devices, price and in-app purchases. apps.apple.com accesat la 2026-10-26
  6. Audible Help, Download titles (downloads, no bulk download, computer route). help.audible.com accesat la 2026-10-26
  7. Audible Help, Devices compatible with Audible (iOS, Mac and watchOS requirements). help.audible.com accesat la 2026-10-26
  8. justRead pricing and trial, from the justRead site. justread.app accesat la 2026-10-26
  9. justRead, App Store listing (US): version 5.5, minimum iOS, rating count and last update. apps.apple.com accesat la 2026-10-26
  10. Libro.fm, membership page (DRM-free downloads, credits that do not expire). libro.fm accesat la 2026-10-26
  11. Chirp Audiobooks, App Store listing (US storefront), read on 26 October 2026. apps.apple.com accesat la 2026-10-26
  12. Libby Help, Getting started with Libby (a library card, titles chosen by each library, offline downloads over Wi-Fi). help.libbyapp.com accesat la 2026-10-26
  13. Spotify Support, Audiobooks in Premium plans (which plans include listening time). support.spotify.com accesat la 2026-10-26
  14. Spotify, US audiobooks page (monthly hours on Premium, top-ups). spotify.com accesat la 2026-10-26
  15. Spotify Support, Unlock audiobooks (one-time payment, web payment, offline downloads). support.spotify.com accesat la 2026-10-26
  16. Everand: Audiobooks & Ebooks, App Store listing (US storefront), read on 26 October 2026. apps.apple.com accesat la 2026-10-26
  17. LibriVox, About listening to LibriVox (free and public domain in the USA). librivox.org accesat la 2026-10-26
  18. Audible: Audiobooks & Podcasts, App Store customer reviews (US storefront), read from Apple's public review feed on 26 October 2026. apps.apple.com accesat la 2026-10-26
  19. Hacker News, Audiblegate (a comment of 17 February 2022). news.ycombinator.com accesat la 2026-10-26
  20. Audible Help, Listen with Apple Watch (leave the phone at home, headphones, data, watchOS). help.audible.com accesat la 2026-10-26
  21. Audible Help, Buy an audiobook (app, site and Amazon; credit card or coupon; credits are for members). help.audible.com accesat la 2026-10-26
  22. Audible Help, Listen with AudibleSync (Windows app and what its downloads play on). help.audible.com accesat la 2026-10-26
  23. Humble Bundle Support, Humble Audiobook Bundles (MP3 format, loads like any audio file). support.humblebundle.com accesat la 2026-10-26
  24. BookFunnel Author Help, How does BookFunnel deliver audiobooks (app listening, optional DRM-free MP3 downloads from my.bookfunnel.com). authors.bookfunnel.com accesat la 2026-10-26
  25. Apple Support, Create or open ZIP files on your iPhone (tapping a ZIP in Files creates a folder with the files). support.apple.com accesat la 2026-10-26

Încearcă cu propriul fișier de audiobook

Adaugă un m4b fără DRM sau un dosar cu fișiere mp3 și ascultă cu ecranul blocat. Proba de 14 zile acoperă toată aplicația.

Download on the App Store