m4b, mp3, m4a, aac und flac, dazu .audiobook- und .zab-Pakete. Eine einzelne Datei oder ein ganzer Ordner voller Kapitelspuren, der zu einem einzigen Buch mit eigener Kapitelliste wird. Importiere direkt aus der Dateien-App, ganz ohne Computer.
Apple Books auf dem iPhone bietet dir keine Möglichkeit, eine M4B-Datei auf dem Gerät selbst zu importieren. Du kannst die Datei in Dateien öffnen, wo sie als loses Audio abgespielt wird, aber nichts legt sie in einer Bibliothek ab, merkt sich deine Stelle oder zeigt dir Kapitel. iCloud synchronisiert die bei Apple gekauften Hörbücher und nicht die selbst importierten, sodass ein Buch, das du am Mac hinzugefügt hast, nicht einfach auf dem Telefon auftaucht. Und ein Ordner voller MP3-Kapitel gilt überhaupt nicht als Buch, denn MP3 hat keine Stelle in der Datei, an der sich eine Datei als Hörbuch ausweisen könnte, also landen die Spuren als Musik, ein Eintrag pro Kapitel.
justRead nimmt den Computer aus dieser Geschichte heraus. Zeig der App einen Ordner, den die Dateien-App sehen kann, und die Hörbücher darin werden direkt auf dem Gerät importiert: Aus einer einzelnen m4b-Datei wird ein Buch, und aus einem Ordner voller Kapiteldateien wird ebenfalls ein Buch, mit einem Cover, einer Position und einer Kapitelliste. Titel, Autor und Coverbild werden aus den Dateien selbst gelesen.
Es ist kein Shop und kein Audible-Client. Es spielt die DRM-freien Dateien ab, die du bereits hast, in derselben Bibliothek wie die EPUBs, PDFs und Comics, die du ohnehin liest, und die Zeit, die du mit Hören verbringst, zählt für denselben Lesestreak.
Bewahre deine Hörbücher in einem beliebigen Ordner auf, den die Dateien-App erreichen kann: auf dem Gerät, in iCloud Drive oder in einem Ordner, den Dropbox, Google Drive oder OneDrive in Dateien einsynchronisiert. Nichts muss angesteckt und nichts vorher konvertiert werden.
Zeig justRead den Ordner. Aus einer einzelnen m4b-, mp3-, m4a-, aac- oder flac-Datei wird ein Hörbuch. Aus einem Ordner voller Kapitelspuren wird ebenfalls ein Hörbuch, mit den Kapiteln in der richtigen Reihenfolge. Titel, Autor und Coverbild kommen aus den Dateien, und jedes Buch in jedem Unterordner wird erfasst, wie tief es auch liegt.
Die Kapitelliste zeigt, wo du gerade bist. Die Geschwindigkeit reicht von 0,75x bis 2x, ein Tippen springt dreißig Sekunden vor oder fünfzehn zurück, und der Sleep-Timer stoppt das Buch, wenn du einschläfst. Die Bedienelemente auf dem Lock Screen und im Control Center funktionieren weiter, während der Bildschirm aus ist.
Der Player zeigt das Cover, den Autor und das Kapitel, in dem du gerade bist, mit einer Kapitelliste, in der du frei springen kannst. Die Geschwindigkeit reicht von 0,75x bis 2x, für den Sprecher, der zu langsam liest, und für den, der rast. Ein einzelnes Tippen springt dreißig Sekunden vor oder fünfzehn zurück, und genau diese Feinheit brauchst du, wenn beim Einparken ein Satz an dir vorbeizieht. Lesezeichen werden pro Hörbuch gespeichert, eine Stelle, die du wiederfinden willst, ist also ein Tippen entfernt, und der Sleep-Timer stoppt die Wiedergabe von selbst.
Der Auto-Modus macht jedes Bedienelement übergroß, groß genug, um es ohne Hinsehen zu treffen, und du kannst daraus während der Fahrt ein Lesezeichen setzen. Bei ausgeschaltetem Bildschirm behalten Lock Screen und Control Center die Wiedergabesteuerung, das Telefon kann also in der Tasche bleiben. Um genau zu sein: CarPlay gibt es nicht. Der Auto-Modus läuft auf dem Bildschirm des Telefons, nicht auf dem eingebauten Display des Autos.
Eine M4B ist ein MPEG-4-Container, dieselbe Familie wie eine M4A oder eine MP4, mit demselben AAC-Audio darin. Zum Hörbuch statt zum Song macht sie die Metadaten in der Datei: Der Container weist einen Hörbuch-Medientyp aus, und die Kapitelmarken liegen als Kapitelspur in der Datei. Deshalb kann eine M4B eine echte Kapitelliste zeigen, und deshalb kann eine einfache MP3 das meist nicht.
justRead liest diese Kapitelinformationen aus der Datei und zeigt sie als Liste, in der du frei springen kannst, mit markierter aktueller Position. Titel, Autor und Coverbild werden im selben Durchgang aus derselben Datei genommen, eine sauber getaggte M4B landet also vollständig in der Bibliothek, ohne dass du hinterher etwas eintippen musst.
Vorher konvertiert werden muss nichts. Leg die m4b in einen Ordner, den die Dateien-App sehen kann, und importiere sie. Wenn deine Sammlung aus einzelnen m4b-Dateien und Ordnern voller MP3-Kapitel gemischt ist, funktionieren beide Formen, und jede endet als ein einzelnes Buch statt als Haufen von Spuren.
M4B steht im Titel dieser Seite, weil danach gesucht wird, aber der Player ist nicht darauf beschränkt. mp3, m4a, aac und flac laufen ebenso, und .audiobook- und .zab-Pakete auch. Eine .zab ist schlicht ein ZIP-Archiv mit den Audiodateien eines Buches, ein Format, das auf dem iPhone fast nichts öffnen will, und justRead spielt beide Pakettypen wie jedes andere Hörbuch ab.
Das ist die häufigste Hörbuch-Beschwerde auf dem iPhone, und fast nie liegt es am Player. Es gibt drei übliche Ursachen, und sie lassen sich leicht auseinanderhalten, wenn man weiß, worauf man achten muss.
Die erste: Die Datei ist gar keine echte M4B. Eine .m4a in .m4b umzubenennen ändert den Namen und sonst nichts, und die Bytes, die den Medientyp ausweisen und die Kapitelspur enthalten, entstehen nicht durch Umbenennen. Das Audio läuft dann einwandfrei, während die Kapitelliste leer bleibt, weil es nie eine Kapitelspur zu lesen gab. Im Netz findest du die Behauptung, die beiden Formate seien bis auf die Endung identisch. Sie gehören zur selben Container-Familie, deshalb läuft das Audio, aber eine umbenannte Datei ohne Kapiteldaten hat in keinem Player und auf keinem Gerät Kapitel zu zeigen.
Die zweite: Die Kapitel wurden in einer Form geschrieben, die der Player nicht liest. Kapitelmarken in einer MPEG-4-Datei können als QuickTime-Kapitelspur oder als Kapitel-Atome im Nero-Stil abgelegt sein, und Encoder schreiben das eine, das andere oder beides. Eine Datei, die in einer App eine Kapitelliste zeigt und in einer anderen eine lange Spur, ist meist dieser Fall. Ebenso der Fall, von dem Leute berichten, dass dasselbe Buch nach derselben Synchronisierung auf einem Gerät Kapitel zeigt und auf dem nächsten keine.
Die dritte: Es ist eine MP3 oder ein Ordner davon. MP3 hat keinen Platz im Container, an dem sich eine Datei als Buch ausweisen könnte, und obwohl es ID3-Kapitel-Frames gibt, ignorieren die meisten Player sie. Deshalb ist ein Ordner voller Kapiteldateien die verlässlichere Form für ein MP3-Hörbuch, und deshalb baut justRead die Kapitelliste aus den Dateien im Ordner statt aus Tags, die niemand beachtet. Wenn du eine Datei prüfen willst, bevor du irgendeiner App die Schuld gibst, öffne sie in einem Werkzeug, das Container-Brand und Kapitelliste anzeigen kann. Eine Datei mit der Endung .m4b, deren Container-Brand als Audiodatei ausgewiesen ist, ist der umbenannte Fall, und sie neu zu bauen ist die einzige echte Lösung.
Ein MP3-Hörbuch mit achtundzwanzig Spuren sind nicht achtundzwanzig Bücher, und es sollte auch nicht als achtundzwanzig Einträge in deiner Bibliothek ankommen. In justRead wird ein Ordner voller Kapiteldateien als ein einziges Hörbuch importiert: ein Cover, eine Position, ein Eintrag in der Bibliothek und eine Kapitelliste, die aus den enthaltenen Spuren gebaut wird.
Zwei praktische Hinweise machen das reibungslos. Halte die Spuren jedes Buches zusammen in einem eigenen Ordner, ein Ordner pro Buch. Und wenn die Spurnummern Teil der Dateinamen sind, schreib sie mit führender Null, damit 02 vor 10 einsortiert wird; schlecht nummerierte Spuren sind der übliche Grund, warum ein Hörbuch in der falschen Reihenfolge läuft, in jeder App auf jeder Plattform.
Verschachtelung ist kein Problem. Zeig der App einen Ordner voller Hörbuch-Ordner, nach Autor oder Reihe sortiert, wenn du sie so aufbewahrst, und jedes Buch darin wird importiert, wie tief es auch liegt. Zum Aktualisieren nach unten ziehen scannt neu und nimmt alles mit, was du seitdem hinzugefügt hast. Löschst du ein Buch in der App, holt ein späterer Neuscan es nicht wieder herein.
Das Hörbuch, das du beim Spaziergang laufen hattest, und das PDF, das du gerade durcharbeitest, liegen in derselben Bibliothek, in derselben App, mit derselben Lesehistorie dahinter. Es gibt keinen separaten Hörbuch-Tab, den du dir merken musst, und keine zweite App, für die du zahlst.
Das ist nützlicher, als es klingt. Wenn du ein Buch in zwei Formen besitzt, sind das Hörbuch und das E-Book zwei Einträge, zwischen denen du wählen kannst, je nachdem, ob deine Hände frei sind, und beide fließen in dieselbe Statistik statt in zwei Zahlenreihen, die nie zusammenfinden.
Jedes Cover trägt ein Format-Badge, ein Hörbuch ist neben deinen EPUBs also auf einen Blick zu erkennen. Filtere nach Format, wenn du nur Hörbücher willst, und tippe denselben Chip zweimal an, um sie stattdessen auszuschließen. Das eigene Beispiel der App für diese Ausschluss-Geste ist alles außer Hörbüchern, und genau das willst du, wenn du etwas zum Lesen statt zum Hören suchst.
Titel, Autor und Coverbild kommen beim Import aus den Audiodateien, eine gut getaggte Sammlung landet also gleich richtig in der Bibliothek. Hörbücher lassen sich danach zusammen mit allem anderen sortieren, gruppieren und durchsuchen, und eine Filterkombination, die du oft nutzt, kannst du unter einem Namen speichern und wiederverwenden.
Gehörte Minuten erscheinen im Home-Regal neben gelesenen Minuten. Hören fließt in dasselbe Tagesziel, denselben Streak und dieselben Statistiken wie ein EPUB, ein PDF oder ein Comic, denn es ist eine App, die eine Zählung führt.
Das bekommst du woanders kaum, aus einem strukturellen und nicht aus einem cleveren Grund: Eine reine Hörbuch-App sieht die Bücher nie, die du mit den Augen liest, und ein reiner Lese-Tracker hört die nie, die du dir anhörst. Wenn die Hälfte deines Lesens Hören ist, sagen die Zahlen das endlich auch.
Zwei Dinge werden ständig mit dem Hörbuch-Player verwechselt, hier also der Unterschied in klaren Worten. Vorlesen ist Sprachsynthese. Es liest ein EPUB mit einer Apple-Stimme oder mit einer natürlichen Stimme vor, die du auf das Gerät lädst, hebt dabei den Satz hervor und blättert bei dem Wort um, das gerade gesprochen wird. Es funktioniert bei EPUBs, nie bei einem PDF und nie bei einem Comic.
Die EPUB-3-Vertonung zum Mitlesen ist das dritte Ding. Das ist Audio, das ein Verlag aufgenommen und im Buch selbst mitgeliefert hat, abgespielt mit einer Texthervorhebung im Takt der Stimme, und es existiert nur für die wenigen Bücher, die es mitbringen. Keines von beiden ist der Hörbuch-Player, der die m4b-, mp3- und anderen Hörbuchdateien abspielt, die dir bereits gehören, und dem es völlig egal ist, ob es überhaupt eine E-Book-Ausgabe gibt.
Die Lücken, in die man wirklich läuft, wenn die Datei nicht aus einem Shop kommt
| Was du vorhast | justRead | Apple Books auf dem iPhone |
|---|---|---|
| Eine M4B auf dem Telefon selbst importieren | Direkt aus der Dateien-App | Kein Import-Schritt auf dem Gerät |
| Ein Ordner voller MP3-Kapitel | Ein Buch, eine Kapitelliste | Einzelne Spuren, als Musik abgelegt |
| Die Dateien auf das Gerät bekommen | Jeder Ordner, den die Dateien-App sieht, iCloud Drive inklusive | Sync vom Computer, bei jedem Neuzugang erneut |
| Woher das Buch kommen darf | Jede DRM-freie Hörbuchdatei, die dir gehört | Der Apple-Books-Store oder ein Import vom Computer |
| Audioformate | m4b, mp3, m4a, aac, flac, .audiobook, .zab | M4B, MP3s landen in Musik |
| Was sonst noch in derselben App aufgeht | EPUB, PDF sowie CBZ- und CBR-Comics | EPUB und PDF |
Drei Unterschiede, die strukturell sind und keine Adjektive
Die meisten Hörbuch-Apps sind Schaufenster. Der Player ist der Teil, den sie verschenken, damit du die Bücher bei ihnen kaufst.
justRead verkauft keine Hörbücher und führt keinen Katalog. Es spielt die DRM-freien Dateien ab, die dir schon gehören, woher du sie auch hast.
Hörbücher in einer App, E-Books in einer anderen, und zwei Sätze Lesezahlen, die nie zusammenfinden.
Hörbücher, EPUBs, PDFs und Comics teilen sich eine Bibliothek, einen Satz Filter und eine Lesehistorie, Hören zählt also für denselben Streak.
Der Standardrat, Hörbücher auf ein iPhone zu bekommen, beginnt immer noch damit, es an einen Mac zu stecken, und das jedes Mal aufs Neue.
Importiere auf dem Gerät aus der Dateien-App, auch aus Ordnern, die Dropbox, Google Drive oder OneDrive einsynchronisieren. Kein Kabel, keine Konvertierung.
CarPlay gibt es nicht. Was es gibt, ist der Auto-Modus, ein Bildschirm in der App mit übergroßen Bedienelementen, die du ohne Hinsehen triffst, dazu Bedienelemente auf dem Lock Screen und im Control Center, während ein Buch läuft. Das ist wirklich nützlich, und es ist nicht dasselbe wie eine App auf dem eingebauten Display deines Autos. Wenn CarPlay der Grund ist, warum du suchst, kauf etwas anderes, und bitte vor der Testphase statt danach.
Audible wird nicht unterstützt. AA- und AAX-Dateien sind DRM-geschützt und bleiben in Audible, und es gibt keine Möglichkeit, eine Audible-Bibliothek zu importieren. Streaming von einem Server gibt es ebenfalls nicht, eine Audiobookshelf- oder Plex-Sammlung braucht also einen Client, der für diesen Server gebaut ist. Es gibt keinen Shop, keinen Katalog und nichts, was sich in der App kaufen ließe, und Hörbücher sind das eine, was dir ein OPDS-Katalog hier nicht liefert.
Bei einem Hörbuch gibt es keine Hervorhebungen und keine Notizen und nach dem Import keine Metadaten-Bearbeitung, Titel, Autor und Coverbild sind also die aus den Dateien. Und das hier ist eine App für iPhone und iPad: Es gibt keine Version für Mac, Android, Windows oder das Web.
Sehen Sie, was Leser im App Store sagen
★ 4.6 / 5 · 24 App-Store-Bewertungen
Fantastischer E-Reader
Beste App, die ich für die Synchronisierung mit Calibre gefunden habe. Die Anpassung rivalisiert mit der großartigen Marvin-App, mit überlegener Bibliotheksverwaltung.
Tolle App, reaktionsfreudiger Entwickler
Das Leseerlebnis ist bereits erstklassig. Wirklich spannend zu sehen, wohin sich diese App entwickelt.
Ausgezeichnet und vollständig
Wunderschön gestaltet und eine Freude in der Benutzung. Der Entwickler hatte von der ersten Version an einen klaren Plan.
Ausgezeichnet
Wirklich gut gestaltet und so angenehm zu benutzen.
Lesen, wie Sie es wollen
Ein großartiger neuer iOS-EPUB-Reader mit reaktionsfreudigen Entwicklern, die aktiv Funktionen hinzufügen. Konfigurieren Sie Ihr Leseerlebnis ganz nach Ihren Wünschen.
Der beste Reader im App Store
Absolute Kontrolle über die Anpassung. Unterstützung eigener Schriften. Die Möglichkeit, über neue Funktionen und Entwicklung abzustimmen.
Mein neuer mobiler Lieblingsort
Eine wunderschön gestaltete Lese-App. Ich liebe die Statistiken und wie sie mit meiner 5.000+ Bücher-Bibliothek und Cloud-Speicher funktioniert.
Umfassender EPUB-Reader für iOS
Endlich eine App, die eine Buchsammlung verwaltet und als vollwertiger Reader fungiert. Streamt aus Dropbox, ohne Telefonspeicher zu belegen.
Die Fragen, die Leute wirklich stellen, bevor sie ihre eigenen Hörbücher auf ein iPhone laden
Nein. Audibles AA- und AAX-Dateien sind DRM-geschützt, und dieser Schutz ist der Sinn des Formats: Nur Audibles eigene Apps können ihn entschlüsseln. justRead spielt DRM-freie Dateien ab, alles bei Audible Gekaufte bleibt also in Audible, und dasselbe gilt für alles, was du geliehen oder gestreamt statt als ungeschützte Datei heruntergeladen hast. Wenn dir DRM-freie m4b- oder mp3-Dateien gehören, laufen die hier.
Ja. Das ist eine der beiden Formen, die der Player beherrscht: ein Hörbuch aus einer einzelnen Datei oder ein Ordner voller Kapiteldateien, der zu einem Hörbuch mit einem Cover, einer Position und einer Kapitelliste wird. Du musst einen Ordner voller MP3s nicht erst in eine M4B umwandeln. Halte die Spuren jedes Buches in einem eigenen Ordner und schreib Spurnummern in den Dateinamen mit führender Null, damit 02 vor 10 einsortiert wird.
Drei übliche Ursachen. Die Datei kann eine .m4a sein, die in .m4b umbenannt wurde, was den Namen ändert und nicht die Bytes, in denen die Kapitelspur steckt, es gibt also keine Kapitel zu lesen. Die Kapitel können als Atome im Nero-Stil oder als QuickTime-Kapitelspur geschrieben sein, und die App, die sie geschrieben hat, und die App, die abspielt, sind sich womöglich uneinig, welche davon zu lesen ist; ein Buch, das nach derselben Synchronisierung auf einem Gerät Kapitel zeigt und auf einem anderen nicht, ist fast immer das. Oder die Datei ist eine MP3, die keinen Platz im Container für Kapitel hat, den Player verlässlich beachten. Ein Ordner voller MP3-Kapitel umgeht das Problem vollständig.
Ja. Hören fließt in dasselbe Tagesziel, denselben Streak und dieselben Statistiken wie das Lesen eines EPUB, eines PDF oder eines Comics, und der Home-Bildschirm zeigt gehörte Minuten neben gelesenen Minuten. Es ist eine App, die eine Zählung führt, und deshalb hält ein Hörbuch auf einem langen Spaziergang einen Streak am Leben.
Nein. Es gibt den Auto-Modus, einen Bildschirm in der App mit übergroßen Bedienelementen für die Nutzung während der Fahrt, einschließlich Lesezeichen setzen, und es gibt Bedienelemente auf dem Lock Screen und im Control Center, wann immer ein Buch läuft. Der Auto-Modus läuft auf dem Bildschirm des Telefons statt auf dem eingebauten Display deines Autos, wenn CarPlay also Pflicht ist, ist das nicht die passende App.
Leg die Dateien in einen beliebigen Ordner, den die Dateien-App sehen kann, und importiere sie in der App. Dazu zählen Ordner auf dem Gerät, iCloud Drive und Ordner, die Dropbox, Google Drive oder OneDrive in Dateien einsynchronisieren. Du kannst ein Hörbuch auch über das Teilen-Menü in justRead öffnen. Nichts muss angesteckt und nichts vorher am Rechner konvertiert werden.
m4b, mp3, m4a, aac und flac, dazu .audiobook- und .zab-Pakete. Aus einer einzelnen Datei wird ein Hörbuch, aus einem Ordner voller Kapiteldateien ebenso. Titel, Autor und Coverbild werden aus den Dateien selbst gelesen, eine gut getaggte Sammlung braucht danach also keine Nacharbeit.
14 Tage kostenlos testen mit vollem Zugriff, kein Konto erforderlich. Danach 4,09 €/Monat oder 24,90 €/Jahr. Der Hörbuch-Player gehört zur App und ist kein Zusatzkauf, und ein Kauf deckt iPhone und iPad ab.