ทางเลือกแทน Apple Books บน iPhone และ iPad: แก้ทีละเหตุผลที่คนย้าย

คำตอบสั้น ๆ: Apple Books เป็นแอปอ่านหนังสือที่สะอาด ฟรี และติดตั้งมาให้ในเครื่อง และสำหรับหนังสือที่ซื้อจากร้านบนอุปกรณ์ Apple มันดีจริง แต่มันนำเข้าฟอนต์ของคุณเองไม่ได้ ใช้การตั้งค่าการแสดงผลแบบรวมทั้งหมดแทนที่จะแยกรายเล่ม ไม่มีโหมดมืดดำสนิท เชื่อมต่อกับคลัง Calibre หรือแคตตาล็อก OPDS ไม่ได้ กักไฮไลต์ของคุณไว้ข้างใน และเขียนไฟล์ EPUB ของคุณใหม่อย่างเงียบ ๆ ตอนนำเข้า ถ้าข้อใดข้อหนึ่งสำคัญกับคุณ โปรแกรมอ่าน EPUB เฉพาะทางบน iPhone หรือ iPad คือการอัปเกรด คู่มือนี้จะไล่ไปทีละเหตุผลที่คนย้ายจริง ๆ แล้วจับคู่กับทางแก้ที่ตรงจุด แทนที่จะยื่นรายชื่อสิบอันดับกลาง ๆ ให้คุณ ถ้าคุณอยากได้บทสรุปแบบจัดอันดับแทน อ่าน แอปอ่าน EPUB ที่ดีที่สุดสำหรับ iPhone และ iPad

ผมชื่อ Petr Jahoda และผมทำ justRead ดังนั้นขอให้ถือว่านี่คือคู่มือจากผู้สร้างที่พูดตรง ไม่ใช่รีวิวที่เป็นกลาง ผมใช้ Apple Books ผมยังซื้อหนังสือในนั้นอยู่ และตรงไหนที่มันทำได้ดีกว่าแอปของผมเอง ผมจะพูดออกมาดัง ๆ ข้างล่าง เป้าหมายตรงนี้คือให้คุณลงเอยกับโปรแกรมอ่านที่เข้ากับวิธีอ่านของคุณจริง ๆ แม้ว่ามันจะกลายเป็นแอปที่อยู่ในเครื่องคุณอยู่แล้วก็ตาม บทความนี้ถูกเขียนใหม่ทั้งหมดและขยายความในเดือนกรกฎาคม 2026

Apple Books ติดตั้งมาให้ เปิดได้ทันที และรับมือกับนิยายอ่านเล่นได้สบาย ปัญหาเริ่มตอนที่คุณมีคลังหนังสือจริงจัง เริ่มใส่ใจว่าหน้ากระดาษหน้าตาเป็นอย่างไร หรือจัดการหนังสือของคุณไว้ที่อื่น จากนั้นคุณจะเริ่มชนเพดานทีละอัน ๆ และไม่มีอันไหนเลยที่มีปุ่มตั้งค่าแก้ได้ นี่คือจุดที่เพดานเหล่านั้นอยู่ และสิ่งที่โปรแกรมอ่านเฉพาะทางทำแทน

จุดที่ Apple Books ไปไม่ถึง

ข้อจำกัดทุกข้อด้านล่างคือช่องว่างที่เป็นจริงและเฉพาะเจาะจง และทุกข้อคือสิ่งที่โปรแกรมอ่านที่สร้างมาเพื่อการนี้ตั้งใจแก้ ตารางคือฉบับย่อ ส่วนเนื้อความข้างใต้อธิบายว่าทำไมแต่ละข้อจึงกัด

บางข้อในนี้ควรขยายความ เพราะคำว่า "ไม่ได้" คำเดียวซ่อนความหงุดหงิดที่มันสร้างไว้เยอะ

ฟอนต์ Apple Books มาพร้อมฟอนต์ในตัวชุดเล็ก ๆ ราวสิบกว่าแบบ และไม่มีทางเพิ่มฟอนต์ของคุณเองได้เลย ถ้าคุณมีฟอนต์อ่านสบายที่ชอบ ฟอนต์ที่ซื้อลิขสิทธิ์มา หรือฟอนต์เพื่อการเข้าถึงอย่างฟอนต์ที่เป็นมิตรกับผู้มีภาวะดิสเล็กเซีย คุณก็ใช้มันไม่ได้ นี่คือเหตุผลอันดับหนึ่งที่คนใส่ใจงานตัวอักษรย้ายออก

ระยะขอบ Apple Books มีการควบคุมระยะห่างอยู่บ้าง แต่จำกัดและหายาก และมันไม่ยอมให้คุณทวงคืนพื้นที่หน้าจอทั้งหมด บน iPhone เครื่องเล็ก พื้นที่ขอบที่เสียไปคือความต่างระหว่างความยาวบรรทัดที่สบายตากับการพลิกหน้าไม่หยุด

โหมดมืด Apple Books ให้ธีมตายตัวมาชุดหนึ่ง และธีมกลางคืนของมันเป็นสีเทาเข้ม ไม่ใช่ดำสนิท บน iPhone หรือ iPad จอ OLED สีเทาเข้มยังจุดทุกพิกเซลอยู่ดี มีแต่ดำสนิทเท่านั้นที่ปิดพิกเซล ซึ่งคือสิ่งที่ลดแสงจ้าในห้องมืดและประหยัดแบตเตอรี่ได้จริง และไม่มีทางปรับสีพื้นหลังของคุณเองให้ไปถึงจุดนั้นได้

การตั้งค่าแยกรายเล่ม ข้อนี้ดูเล็กจนกระทั่งมันกวนใจคุณทุกวัน Apple Books ใช้หน้าตาเดียวกับทั้งคลังของคุณ ไฟล์ PDF เชิงเทคนิคที่อัดแน่นกับนิยายปกอ่อนเบา ๆ ต้องใช้ฟอนต์ ขนาด และระยะห่างร่วมกัน โปรแกรมอ่านเฉพาะทางจะจำการตั้งค่าแยกรายเล่ม หนังสือแต่ละเล่มจึงเปิดขึ้นมาในแบบที่มันควรเป็น

การจัดการคลัง สำหรับหนังสือที่คุณโหลดเข้าเองแทนที่จะซื้อ Apple Books บางมาก มันแทบไม่จัดระเบียบข้อมูลหนังสือ และไม่มีทางค้นหาแล้วแก้ชื่อเรื่อง ผู้แต่ง หรือปกที่ขาดหายไป คอลเลกชันที่นำเข้าขนาดใหญ่จึงมักดูรก อีกทั้งไม่รองรับ OPDS และเชื่อมกับ Calibre ไม่ได้เลย ซึ่งเป็นกำแพงตันถ้าคลังหนังสือของคุณอยู่บนเซิร์ฟเวอร์ที่บ้านหรือใน Calibre

ไฮไลต์และ PDF ไฮไลต์ที่คุณทำใน Apple Books อยู่ใน Apple Books เท่านั้น ไม่มีการส่งออก และไฟล์ PDF แทบไม่ได้รับการควบคุมฟอนต์หรือเลย์เอาต์แบบที่ EPUB ได้ คนที่อ่าน PDF เป็นหลักจึงติดอยู่กับหน้าตาที่ไฟล์นั้นเป็นอยู่แล้ว

เหตุผลที่คนย้ายกันจริง ๆ

ตารางคือแผนที่ ต่อไปนี้คือภูมิประเทศ ทีละเหตุผลจริง พร้อมทางแก้ที่เป็นรูปธรรม

คุณอยากใช้ฟอนต์ของคุณเอง คุณมีฟอนต์ที่อ่านได้เร็วกว่า หรือคุณต้องการฟอนต์เพื่อการเข้าถึง และ Apple Books ไม่ยอมโหลดมันให้ ทางแก้คือโปรแกรมอ่านที่นำเข้าฟอนต์ได้จริง justRead มีฟอนต์มากกว่า 200 แบบมาให้ และให้คุณนำเข้าฟอนต์ของคุณเองเป็นไฟล์ ZIP ฟอนต์ที่คุณอยากได้จริง ๆ จึงเป็นฟอนต์ที่คุณติดตั้งได้ ไม่ใช่ฟอนต์ที่คุณต้องภาวนาว่าจะมีมาให้ อ่านเพิ่มได้ที่ การปรับแต่งการอ่าน

คุณอยากได้เต็มหน้าจอ หรือดำสนิท คุณเบื่อขอบหนา ๆ ที่ย่อไม่ได้ และโหมด "มืด" ที่จริง ๆ แล้วเป็นสีเทา ทางแก้คือการควบคุมระยะขอบที่แม่นยำและการควบคุมสีที่แท้จริง justRead ลดระยะขอบได้จนถึงศูนย์ และให้คุณกำหนดสีข้อความ พื้นหลัง และลิงก์ด้วยค่า RGB เต็ม รวมถึงพื้นหลังดำสนิทที่ปิดพิกเซล OLED มันยังมีชุดสีสำเร็จที่สลับอัตโนมัติตอนพระอาทิตย์ขึ้นและตก และกลับสีภาพในโหมดมืดได้ เพื่อไม่ให้ภาพประกอบสาดแสงขาวใส่คุณ ดู การอ่านโหมดมืด

คุณอยากให้หนังสือแต่ละเล่มดูถูกต้อง หน้าตาเดียวสำหรับทั้งคลังก็โอเค จนกระทั่งคุณมีหนังสือมากกว่าไม่กี่ประเภท ทางแก้คือการตั้งค่าแยกรายเล่ม justRead จำฟอนต์ ขนาด ระยะห่าง ระยะขอบ และธีมของหนังสือทุกเล่มแยกกัน เอกสาร PDF อ้างอิงกับนิยายของคุณจึงไม่ต้องแย่งเลย์เอาต์เดียวกัน

คุณอ่านคลังของคุณเอง ไม่ใช่แค่ของที่ซื้อจากร้าน หนังสือของคุณอยู่ใน Calibre บนเซิร์ฟเวอร์ที่บ้าน หรือในแคตตาล็อกฟรี และ Apple Books เอื้อมไม่ถึงสักอย่าง ทางแก้คือการรองรับ Calibre และ OPDS justRead ซิงค์สองทางกับ Calibre Content Server และพูดภาษา OPDS โดยมี Project Gutenberg และ Internet Archive มาให้ในตัว พร้อมที่ว่างสำหรับเซิร์ฟเวอร์ของคุณเอง มันยังอ่านตรงจากโฟลเดอร์ iCloud, Dropbox, Google Drive และ OneDrive ไฟล์ของคุณอยู่ที่ไหนอยู่แล้ว มันก็เปิดตรงนั้นได้

คุณจริงจังกับการจดบันทึก คุณไฮไลต์ระหว่างอ่านและอยากให้บันทึกเหล่านั้นไปต่อที่ไหนสักแห่งที่ใช้ได้จริง Apple Books กักมันไว้ ทางแก้คือการส่งออกไฮไลต์ justRead ให้ไฮไลต์หกสี และ ส่งออกไฮไลต์ของคุณ ไปยัง Markdown, Readwise หรือ PDF การอ่านของคุณจึงป้อนความคิดส่วนอื่นต่อ แทนที่จะจบลงตรงนั้น

คุณอยากรู้ว่าคุณอ่านอย่างไร Apple Books ให้ภาพการอ่านของคุณแบบบาง ๆ เท่านั้น ทางแก้คือสถิติที่แท้จริง justRead ติดตาม สถิติการอ่าน อย่างละเอียด ทั้งเซสชันแต่ละครั้ง สถิติต่อเนื่องรายวัน ประวัติทั้งหมด สรุปการอ่าน และแนวโน้มความเร็วในการอ่าน (รุ่นทดลอง) แทนที่จะเป็นสรุปรายปีอันเดียว

คุณอ่านบน iPad จอใหญ่ในแนวนอนสมควรถูกใช้ให้เต็มที่ ทางแก้คือเลย์เอาต์สำหรับ iPad ที่แท้จริง justRead เพิ่ม เลย์เอาต์สองคอลัมน์อัตโนมัติบน iPad เก็บค่ากำหนดของ iPad และ iPhone แยกกัน รองรับการล็อกการหมุนหน้าจอ และทำงานใน Split View ได้ Apple Books ไม่มีการล็อกแนวนอนและไม่มีมุมมองสองหน้าสำหรับ EPUB ที่เทียบเคียงได้

เรื่องที่ไม่มีใครเตือนคุณ: Apple Books เปลี่ยนไฟล์ของคุณ และไม่มีทางออก

นี่คือหัวข้อที่รายการ "ทางเลือกอื่น" ส่วนใหญ่ข้ามไป และเป็นหัวข้อที่สำคัญที่สุดก่อนคุณตัดสินใจ เพราะมันกำหนดว่าคุณควรย้ายอย่างไร

เมื่อคุณนำเข้าไฟล์ EPUB ไปยัง Apple Books มันไม่ได้เก็บไฟล์ของคุณไว้อย่างที่เป็น มันดูดหนังสือเข้าไปในรูปแบบภายในของตัวเอง และอาจเขียนใหม่หรือตัดบางส่วนของต้นฉบับทิ้งระหว่างทาง สิ่งที่คุณได้กลับมาคือหนังสือฉบับของ Apple ไม่ใช่ไฟล์ที่คุณใส่เข้าไป นั่นไม่เป็นไรตราบใดที่คุณไม่ต้องการต้นฉบับอีก และเป็นปัญหาทันทีที่คุณต้องการ

เพราะจุดที่ติดคือ บน iPhone และ iPad Apple Books ไม่มีทางให้คุณส่งออกหนังสือกลับออกมาได้เลย ไฟล์ EPUB ที่โหลดเข้าเองซึ่งเข้าไปใน Apple Books แล้ว จะเลิกเป็นไฟล์พกพาที่คุณส่งต่อให้แอปอื่นได้ ส่วนอะไรก็ตามที่คุณซื้อจาก Book Store จริง ๆ ถูกห่อด้วย DRM แบบ FairPlay ของ Apple ซึ่งโดยการออกแบบแล้วไม่มีวันออกจากระบบนิเวศของ Apple ได้เลย ดังนั้นคลังหนังสือที่สร้างขึ้นภายใน Apple Books คือคลังที่คุณเก็บกระเป๋าแล้วพาไปด้วยไม่ได้

เรื่องนี้เปลี่ยนวิธีเล่าการย้ายอย่างตรงไปตรงมา คุณไม่ได้ "ย้ายหนังสือออกจาก Apple Books" เพราะโดยส่วนใหญ่คุณทำไม่ได้ ให้ทำแบบนี้แทน

• สำหรับหนังสือที่คุณมีเป็นไฟล์ (ซื้อมาแบบไม่มี DRM ได้รับทางอีเมล ดาวน์โหลดจากร้านที่ให้ไฟล์ EPUB หรือจัดการอยู่ใน Calibre) ให้ย้ายจากต้นฉบับของคุณ ไม่ใช่จากข้างใน Apple Books ไฟล์ต้นทางที่สะอาดเหล่านั้นคือสิ่งที่คุณนำเข้าไปยังโปรแกรมอ่านใหม่ ถ้าคุณมีมันอยู่บน Mac เท่านั้น ที่นั่นคือที่ที่ควรรวบรวมและจัดระเบียบก่อนส่งไปยังโทรศัพท์
• สำหรับหนังสือที่ซื้อจากร้านซึ่งห่อด้วย DRM ให้ยอมรับว่ามันอยู่ใน Apple Books ต่อไป นั่นไม่ใช่ข้อบกพร่องของโปรแกรมอ่านทางเลือก มันคือวิธีที่ FairPlay ทำงาน เก็บ Apple Books ไว้สำหรับหนังสือเหล่านั้น แล้วอ่านทุกอย่างที่เหลือในแอปใหม่ของคุณ
• ต่อจากนี้ อย่าล็อกตัวเองไว้อีก โปรแกรมอ่านที่ทำงานจากโฟลเดอร์บนคลาวด์ อย่างที่ justRead อ่านตรงจาก iCloud, Dropbox, Google Drive หรือ OneDrive หมายความว่าคลังของคุณยังคงเป็นไฟล์ธรรมดาที่คุณควบคุมได้ ไม่ใช่สำเนาที่ติดอยู่ในที่เก็บส่วนตัวของแอปใดแอปหนึ่ง

ทั้งหมดนี้ไม่ใช่เหตุผลให้ตื่นตระหนก มันคือเหตุผลให้ย้ายจากไฟล์ต้นฉบับของคุณ แทนที่จะพยายามงัดหนังสือออกจาก Apple Books และให้เลือกโปรแกรมอ่านตัวต่อไปที่รักษาคลังของคุณให้พกพาได้ แทนที่จะกลืนมันเข้าไป

สิ่งที่ควรมองหาในทางเลือกอื่น

ลอกการตลาดออก แล้วทางเลือกแทน Apple Books ที่ดีก็เหลือแค่ว่ามันคืนการควบคุมที่ Apple Books กำไว้ให้คุณหรือไม่

• ฟอนต์ของคุณเอง ที่นำเข้าได้ ไม่ใช่แค่รายการในตัวที่ตายตัว
• ระยะห่างและระยะขอบที่แม่นยำ รวมถึงการทวงคืนหน้าจอทั้งหมด
• การควบคุมสีที่แท้จริง รวมถึงพื้นหลังดำสนิทสำหรับ OLED ไม่ใช่แค่ธีม "กลางคืน" สีเทา
• ความจำรายเล่ม เพื่อให้หนังสือทุกเล่มเก็บหน้าตาของตัวเอง
• สะพานไปยังคลังที่คุณมีอยู่ หมายถึง Calibre, OPDS และโฟลเดอร์บนคลาวด์ ไม่ใช่ร้านค้าปิด
• คำอธิบายประกอบที่พกพาได้ ไฮไลต์ของคุณจึงส่งออกในรูปแบบที่คุณเอาไปที่อื่นได้
• การจัดการไฟล์อย่างซื่อตรง มันอ่านไฟล์ของคุณ ไม่ใช่กลืนมันเข้าไปในรูปแบบที่คุณเอากลับคืนไม่ได้
• ประสิทธิภาพกับคลังใหญ่ หนังสือที่โหลดเข้าเองหลายพันเล่มจึงยังลื่นและค้นหาได้

ถ้าโปรแกรมอ่านทำสิ่งเหล่านั้นได้ มันแก้แทบทุกช่องว่างที่ผลักคนออกจาก Apple Books ถ้าไม่ คุณก็แค่แลกข้อจำกัดชุดหนึ่งกับอีกชุดหนึ่ง

justRead จับคู่กับแต่ละช่องว่างอย่างไร

ผมสร้าง justRead รอบช่องว่างเหล่านี้พอดี นี่จึงเป็นการจับคู่ตัวต่อตัวอย่างตรงไปตรงมา รวมถึงจุดที่มันเสมอกับ Apple Books

• ฟอนต์: มากกว่า 200 แบบในตัว บวกการนำเข้าฟอนต์ของคุณเองผ่าน ZIP (Apple Books: นำเข้าไม่ได้)
• ระยะขอบ: แม่นยำ ลดได้ถึงศูนย์ (Apple Books: จำกัดและซ่อนลึก)
• สีและโหมดมืด: สีข้อความ พื้นหลัง และลิงก์แบบ RGB เต็ม ดำสนิทสำหรับ OLED ชุดสีสำเร็จที่สลับอัตโนมัติตามพระอาทิตย์ขึ้นและตก และการกลับสีภาพในโหมดมืด (Apple Books: ธีมตายตัว โหมดกลางคืนสีเทาเข้ม)
• การตั้งค่าแยกรายเล่ม: หนังสือทุกเล่มจำหน้าตาของตัวเอง (Apple Books: รวมทั้งหมดเท่านั้น)
• การหมุนหน้าจอ: ล็อกแนวตั้งหรือแนวนอนได้ (Apple Books: ล็อกไม่ได้)
• สถิติ: เซสชัน สถิติต่อเนื่อง ประวัติ สรุปการอ่าน และแนวโน้มความเร็วรุ่นทดลอง (Apple Books: น้อยมาก)
• คลังของคุณ: ซิงค์สองทางกับ Calibre Content Server, OPDS ที่มี Gutenberg และ Internet Archive มาให้ในตัวพร้อมเซิร์ฟเวอร์ที่กำหนดเอง และการอ่านตรงจาก iCloud, Dropbox, Google Drive และ OneDrive (Apple Books: ไม่มีสักอย่าง)
• ไฮไลต์: หกสี ส่งออกไปยัง Markdown, Readwise หรือ PDF (Apple Books: ส่งออกไม่ได้)
• iPad: สองคอลัมน์อัตโนมัติในแนวนอน ค่ากำหนดของ iPad และ iPhone แยกกัน Split View (Apple Books: ไม่มีมุมมองสองหน้าสำหรับ EPUB ไม่มีการล็อกแนวนอน)
• ความสบายตา: ตัวจับเวลาพัก 20-20-20 ในตัว
• เสียง: เครื่องเล่นหนังสือเสียง ในตัว การอ่านตามเสียงบรรยายแบบ EPUB 3 และ Read Aloud สำหรับ EPUB ที่ไม่มีเสียงบรรยายของตัวเอง
• การ์ตูน: CBZ และ CBR เปิดในคลังเดียวกับหนังสือของคุณ พร้อม หน้าคู่บน iPad และการไหลจากขวาไปซ้ายสำหรับมังงะ (Apple Books: ไม่รองรับไฟล์การ์ตูนเลย)

ข้อควรรู้อย่างตรงไปตรงมาสองข้อเพื่อให้คุณเทียบได้ถูก ข้อแรก justRead อ่าน EPUB, PDF, การ์ตูน CBZ และ CBR และไฟล์หนังสือเสียง ซึ่งกว้างกว่า Apple Books แม้ว่าทั้งสองแอปจะไม่แตะ MOBI, AZW3, FB2 หรือ DJVU ข้อสอง justRead มีเฉพาะบน iPhone และ iPad ถ้าคุณต้องการโปรแกรมอ่านบน Mac หรือ Android นี่ไม่ใช่แอปของคุณ

เมื่อไหร่ที่ Apple Books ดีอยู่แล้วจริง ๆ

ผมอยากพูดตรงเรื่องนี้ เพราะการย้ายเพื่อจะย้ายคือการเสียเวลาของคุณ Apple Books เป็นผลิตภัณฑ์ที่ดีสำหรับคนกลุ่มหนึ่งจริง ๆ

• มัน ฟรีและติดตั้งมาให้แล้ว ไม่ต้องตั้งค่าอะไร ไม่ต้องซื้ออะไร ไม่ต้องปรับอะไร
• มันเป็น โปรแกรมอ่านที่สะอาดและขัดเงามาดี พร้อมหน้าตาที่สงบซึ่งหลายคนชอบมากกว่า
• มันมี การซิงค์หนังสือที่ซื้อข้ามอุปกรณ์ Apple ที่ดีที่สุด ซื้อบน iPhone หยิบขึ้นมาอ่านต่อบน iPad แล้ว Apple Books รู้ว่าคุณค้างไว้ตรงไหน โปรแกรมอ่านจากผู้พัฒนารายอื่นแตะหนังสือที่มี DRM ไม่ได้ สำหรับหนังสือเหล่านั้น Apple Books จึงไม่ใช่แค่ดีพอ แต่เป็นตัวเลือกเดียว
• มันมี ร้านหนังสือและร้านหนังสือเสียงในตัว การซื้อและการอ่านจึงอยู่ที่เดียวกัน

พูดตรง ๆ ถ้าคุณอ่านหนังสือที่ซื้อจาก Apple เป็นหลัก อยู่ในอุปกรณ์ Apple ตลอด และไม่อยากตั้งค่าอะไรเลย ก็อยู่กับ Apple Books ต่อไป เหตุผลที่ควรย้ายไม่ใช่ว่า Apple Books แย่ แต่คือ Apple Books ถูกสร้างมาเพื่อการอ่านแบบสบาย ๆ จากหนังสือที่ซื้อจากร้าน และทันทีที่คุณกลายเป็นนักอ่านตัวยงที่มีคลังของตัวเองและมีความเห็นเรื่องหน้ากระดาษ เพดานของมันก็เริ่มบาด ย้ายตอนที่คุณรู้สึกอึดอัด ไม่ใช่ก่อนหน้านั้น

การย้าย

เพราะโปรแกรมอ่านที่ดีทำงานจากไฟล์ EPUB และ PDF ชุดเดียวกับที่คุณมีอยู่แล้ว การย้ายจึงเป็นเรื่องของการชี้มันไปที่ต้นฉบับของคุณเป็นหลัก

1. ติดตั้งโปรแกรมอ่านเฉพาะทาง บน iPhone หรือ iPad ของคุณ เช่น justRead
2. รวบรวมไฟล์ต้นฉบับของคุณ ไม่ใช่สำเนาที่อยู่ใน Apple Books ดึงไฟล์ EPUB และ PDF จากแอป Files โฟลเดอร์บนคลาวด์ อีเมลของคุณ หรือ Calibre ถ้าคอลเลกชันของคุณอยู่บน Mac ให้จัดระเบียบที่นั่นก่อน
3. เชื่อมคลังของคุณ ชี้โปรแกรมอ่านไปที่โฟลเดอร์ iCloud, Dropbox, Google Drive หรือ OneDrive หรือเชื่อม Calibre Content Server และแคตตาล็อก OPDS ของคุณ หนังสือจะไหลเข้ามาเองโดยไม่ต้องนำเข้าด้วยมือ
4. ตั้งค่าหน้าตาครั้งเดียว แล้วค่อยปรับรายเล่ม เลือกฟอนต์ของคุณ (หรือนำเข้ามา) ดึงระยะขอบเข้า ตั้งธีมดำสนิทหรือธีมที่กำหนดเอง และล็อกการหมุนหน้าจอถ้าคุณอ่านทางเดียว
5. เก็บ Apple Books ไว้สำหรับหนังสือที่มี DRM หนังสือที่คุณซื้อจาก Book Store อยู่ที่นั่นต่อไป อ่านทุกอย่างที่เหลือในแอปใหม่ของคุณ

เพิ่งเริ่มอ่าน EPUB นอก Apple Books เป็นครั้งแรก? เริ่มที่ วิธีอ่าน EPUB บน iPhone และ iPad แล้วค่อยกลับมาที่นี่

justRead มีช่วงทดลองใช้ฟรี 14 วัน จากนั้น 4.99 ดอลลาร์ต่อเดือน 29.99 ดอลลาร์ต่อปี หรือ 79.99 ดอลลาร์ครั้งเดียวสำหรับสิทธิ์ตลอดชีพ ดาวน์โหลด justRead บน App Store เพื่อการควบคุมที่ Apple Books ละเว้นไว้

คำถามที่พบบ่อย

ทางเลือกแทน Apple Books ที่ดีที่สุดบน iPhone และ iPad คืออะไร
ขึ้นอยู่กับสิ่งที่ผลักคุณออกจาก Apple Books ถ้าเป็นเรื่องฟอนต์ ระยะขอบ โหมดมืดดำสนิท การตั้งค่าแยกรายเล่ม การเข้าถึง Calibre หรือ OPDS สถิติเชิงลึก หรือการส่งออกไฮไลต์ โปรแกรมอ่านเฉพาะทางอย่าง justRead ครอบคลุมทั้งหมดนั้น สำหรับการเปรียบเทียบแบบจัดอันดับกับ Kindle, KyBook 3 และตัวอื่น ๆ ดู คู่มือแอปอ่าน EPUB ที่ดีที่สุด

ใช้ฟอนต์ที่กำหนดเองใน Apple Books ได้ไหม
ไม่ได้ Apple Books มีฟอนต์ในตัวชุดเล็ก ๆ ราวสิบกว่าแบบ และไม่ยอมให้คุณนำเข้าไฟล์ฟอนต์ของคุณเอง โปรแกรมอ่านเฉพาะทางที่นำเข้าฟอนต์ได้อย่าง justRead ให้คุณเพิ่มฟอนต์ใดก็ได้ที่คุณมีในรูปไฟล์ ZIP

Apple Books เปลี่ยนไฟล์ EPUB ของผมหรือเปล่า
ใช่ เมื่อคุณนำเข้าไฟล์ EPUB Apple Books จะดูดมันเข้าไปในรูปแบบภายในของตัวเอง และอาจเขียนใหม่หรือตัดบางส่วนของไฟล์ต้นฉบับทิ้งระหว่างทาง สำเนาที่อยู่ใน Apple Books ไม่ใช่ไฟล์เดียวกับที่คุณใส่เข้าไป นี่คือเหตุผลที่คุณควรย้ายจากไฟล์ต้นฉบับของคุณ ไม่ใช่จากข้างใน Apple Books

ส่งออกหนังสือจาก Apple Books บน iPhone ได้ไหม
ไม่ได้ บน iPhone และ iPad Apple Books ไม่มีทางให้คุณส่งออกหนังสือกลับออกมาเป็นไฟล์ หนังสือที่โหลดเข้าเองจะอยู่ในแอปนั้นต่อไป และหนังสือที่ซื้อจากร้านถูกห่อด้วย DRM แบบ FairPlay ที่ไม่มีวันออกจากระบบนิเวศของ Apple ได้ เก็บต้นฉบับของคุณไว้ที่อื่น

Apple Books มีโหมดมืดดำสนิทไหม
ไม่มี Apple Books ให้ธีมตายตัวมาชุดหนึ่ง และธีมกลางคืนของมันเป็นสีเทาเข้มมากกว่าดำสนิท บน iPhone หรือ iPad จอ OLED มีแต่พื้นหลังดำสนิทเท่านั้นที่ปิดพิกเซลได้จริงเพื่อลดแสงจ้าและประหยัดแบตเตอรี่ โปรแกรมอ่านที่ควบคุมสีได้เต็มที่อย่าง justRead ให้คุณตั้งพื้นหลังดำสนิทได้

Apple Books เชื่อมกับ Calibre หรือ OPDS ได้ไหม
ไม่ได้ Apple Books ไม่รองรับ OPDS และเชื่อมกับ Calibre Content Server บน iPhone หรือ iPad ไม่ได้ หากต้องการอ่านคลังที่อยู่ใน Calibre หรือบนเซิร์ฟเวอร์ คุณต้องใช้โปรแกรมอ่านที่พูดได้ทั้งสองภาษา เช่น justRead ซึ่งซิงค์ Calibre สองทางและรองรับ OPDS

ส่งออกไฮไลต์จาก Apple Books ได้ไหม
ไม่ได้ ไฮไลต์ที่ทำใน Apple Books อยู่ใน Apple Books เท่านั้น ไม่มีการส่งออก คนที่ต้องการบันทึกแบบพกพาได้จะใช้แอปอย่าง justRead ซึ่งส่งออกไฮไลต์ไปยัง Markdown, Readwise หรือ PDF

Apple Books ติดตามสถิติการอ่านไหม
น้อยมากเท่านั้น Apple Books แสดงสรุปการอ่านของคุณแบบเบา ๆ ไม่ใช่เวลาต่อเล่มโดยละเอียด สถิติต่อเนื่องรายวัน ประวัติเซสชัน หรือแนวโน้มความเร็วในการอ่าน โปรแกรมอ่านเฉพาะทางติดตามสิ่งเหล่านั้นอย่างละเอียด

ถ้าย้ายแล้วจะเสียหนังสือที่ซื้อไว้ใน Apple Books ไหม
ไม่เสีย แต่มันอยู่ใน Apple Books ต่อไป หนังสือที่คุณซื้อจาก Book Store มี DRM ป้องกันและเปิดในแอปอื่นไม่ได้ คุณจึงเก็บ Apple Books ไว้สำหรับหนังสือเหล่านั้น แล้วอ่านไฟล์ของคุณเองในโปรแกรมอ่านใหม่ ไม่มีอะไรถูกลบ

Apple Books ยังคุ้มค่าที่จะใช้อยู่ไหม
คุ้ม สำหรับนักอ่านที่ใช่ ถ้าคุณอ่านหนังสือที่ซื้อจาก Apple เป็นหลัก อยู่ในอุปกรณ์ Apple ตลอด และไม่อยากตั้งค่าอะไรเลย Apple Books ฟรี ขัดเงามาดี และซิงค์หนังสือที่ซื้อได้ดีกว่าอะไรทั้งหมด เหตุผลที่ควรย้ายคือฟอนต์ที่กำหนดเอง ระยะขอบที่แม่นยำ โหมดมืดดำสนิท การตั้งค่าแยกรายเล่ม คลัง Calibre หรือ OPDS ของคุณเอง สถิติเชิงลึก และการส่งออกไฮไลต์

ถ้าอยากเห็นทั้งสนามถูกทดสอบกับคลังหนังสือชุดเดียวกัน เราทำไว้ให้แล้วที่นี่