m4b, mp3, m4a, aac e flac, più i pacchetti .audiobook e .zab. Un singolo file, oppure un'intera cartella di tracce per capitolo che diventa un unico libro con il suo elenco dei capitoli. Importa direttamente dall'app File, senza alcun computer.
Su iPhone, Apple Books non offre alcun modo per importare un file M4B dal dispositivo stesso. Puoi aprire il file in File, dove viene riprodotto come audio sciolto, ma niente lo archivia in una libreria, ne ricorda il punto o ne mostra i capitoli. iCloud sincronizza gli audiolibri comprati da Apple, non quelli che hai importato tu, quindi un libro aggiunto su un Mac non compare semplicemente sul telefono. E una cartella di capitoli MP3 non viene trattata come un libro: l'MP3 non ha, dentro al file, alcun posto in cui dichiararsi audiolibro, così le tracce finiscono nella musica, un elemento per capitolo.
justRead toglie il computer da questa storia. Indicagli una cartella che l'app File riesce a vedere e gli audiolibri al suo interno vengono importati sul dispositivo: un singolo m4b diventa un libro, e anche una cartella di file per capitolo diventa un libro, con una copertina, una posizione e un elenco dei capitoli. Titolo, autore e copertina vengono letti dai file stessi.
Non è un negozio e non è un client Audible. Riproduce i file senza DRM che possiedi già, nella stessa libreria degli EPUB, dei PDF e dei fumetti che leggi già, e il tempo che passi ad ascoltare conta per la stessa serie di lettura.
Tieni i tuoi audiolibri in qualsiasi cartella raggiungibile dall'app File: sul dispositivo, su iCloud Drive, o in una cartella che Dropbox, Google Drive o OneDrive sincronizzano dentro File. Non serve collegare nulla e non serve convertire nulla prima.
Indica la cartella a justRead. Un singolo file m4b, mp3, m4a, aac o flac diventa un audiolibro. Anche una cartella di tracce per capitolo diventa un audiolibro, con i capitoli in ordine. Titolo, autore e copertina escono dai file, e ogni libro in ogni sottocartella viene raccolto, per quanto in profondità si trovi.
L'elenco dei capitoli mostra dove ti trovi. La velocità va da 0,75x a 2x, un tocco avanza di trenta secondi o torna indietro di quindici, e il timer di sospensione ferma il libro quando ti addormenti. I controlli su Lock Screen e Control Center continuano a funzionare a schermo spento.
Il lettore mostra la copertina, l'autore e il capitolo in cui ti trovi, con un elenco dei capitoli in cui puoi saltare avanti e indietro. La velocità va da 0,75x a 2x, per il narratore che legge troppo lentamente e per quello che corre. Un solo tocco avanza di trenta secondi o torna indietro di quindici, che è la precisione di cui hai davvero bisogno quando una frase ti sfugge mentre parcheggi. I segnalibri sono tenuti per ogni audiolibro, così un passaggio che vuoi ritrovare è a un tocco di distanza, e il timer di sospensione ferma la riproduzione da solo.
La Modalità Auto ingrandisce ogni controllo, abbastanza da premerlo senza guardare, e da lì puoi lasciare un segnalibro mentre guidi. A schermo spento, Lock Screen e Control Center mantengono i comandi di riproduzione, così il telefono può restare in tasca. Per essere precisi: non c'è CarPlay. La Modalità Auto gira sullo schermo del telefono, non sul display integrato dell'auto.
Un M4B è un contenitore MPEG-4, la stessa famiglia di un M4A o di un MP4, che contiene lo stesso audio AAC. Ciò che lo rende un audiolibro anziché una canzone sono i metadati scritti dentro al file: il contenitore dichiara un tipo di media audiolibro, e i segni di capitolo vivono nel file come traccia dei capitoli. Ecco perché un M4B può mostrare un vero elenco dei capitoli, e perché un semplice MP3 di solito non può.
justRead legge quelle informazioni sui capitoli dal file e le mostra come un elenco in cui puoi saltare, con la tua posizione attuale segnata. Titolo, autore e copertina vengono presi dallo stesso file nello stesso passaggio, così un M4B taggato correttamente arriva completo in libreria, senza niente da scrivere a mano dopo.
Non serve convertire niente prima. Metti l'm4b in una cartella che l'app File riesce a vedere e importalo. Se la tua collezione è un misto di singoli file m4b e cartelle di capitoli MP3, funzionano entrambe le forme, e ognuna finisce come un unico libro anziché come un mucchio di tracce.
M4B è nel titolo di questa pagina perché è quello che la gente cerca, ma il lettore non si limita a quello. mp3, m4a, aac e flac si riproducono tutti, e così i pacchetti .audiobook e .zab. Uno .zab è semplicemente un archivio ZIP che contiene i file audio di un libro, un formato che su iPhone quasi nulla si preoccupa di aprire, e justRead riproduce entrambi i tipi di pacchetto come qualsiasi altro audiolibro.
È la lamentela più comune sugli audiolibri su iPhone, e quasi mai è colpa del lettore. Ci sono tre cause abituali ed è facile distinguerle una volta che sai cosa cercare.
La prima è che il file non è davvero un M4B. Rinominare un .m4a in .m4b cambia il nome e nient'altro, e i byte che dichiarano il tipo di media e contengono la traccia dei capitoli non si scrivono rinominando un file. L'audio si sente allora perfettamente mentre l'elenco dei capitoli resta vuoto, perché non c'è mai stata una traccia dei capitoli da leggere. Online troverai affermazioni secondo cui i due formati sarebbero identici a parte l'estensione. Appartengono alla stessa famiglia di contenitori, ed è per questo che l'audio si sente, ma un file rinominato senza dati sui capitoli non ha capitoli da mostrare, in nessun lettore e su nessun dispositivo.
La seconda è che i capitoli sono stati scritti in una forma che il lettore non sta leggendo. I segni di capitolo in un file MPEG-4 possono essere memorizzati come traccia dei capitoli QuickTime o come atomi di capitolo in stile Nero, e gli encoder scrivono l'uno, l'altro o entrambi. Un file che mostra un elenco dei capitoli in un'app e una sola lunga traccia in un'altra di solito è questo. Lo è anche il caso che la gente segnala, in cui lo stesso libro, dopo la stessa sincronizzazione, mostra i capitoli su un dispositivo e nessuno su quello dopo.
La terza è che si tratta di un MP3, o di una cartella di MP3. L'MP3 non ha uno spazio nel contenitore che dichiari un file come libro e, sebbene i frame di capitolo ID3 esistano, la maggior parte dei lettori li ignora. Ecco perché una cartella di file per capitolo è la forma più affidabile per un audiolibro in MP3, ed ecco perché justRead costruisce l'elenco dei capitoli dai file nella cartella anziché da tag che nessuno rispetta. Se vuoi controllare un file prima di dare la colpa a un'app, aprilo con uno strumento capace di mostrarne il brand del contenitore e l'elenco dei capitoli. Un file chiamato .m4b il cui brand del contenitore risulta essere un file audio è il caso del rinominato, e ricostruirlo è l'unica vera soluzione.
Un audiolibro MP3 da ventotto tracce non è ventotto libri, e non dovrebbe arrivare nella tua libreria come ventotto elementi. In justRead una cartella di file per capitolo viene importata come un unico audiolibro: una copertina, una posizione, una voce in libreria e un elenco dei capitoli costruito dalle tracce che contiene.
Due note pratiche rendono tutto più semplice. Tieni le tracce di ogni libro insieme nella loro cartella, una cartella per libro. E se i numeri di traccia fanno parte dei nomi dei file, tienili con lo zero davanti, così che 02 venga prima di 10; le tracce numerate male sono il motivo abituale per cui un audiolibro si riproduce fuori ordine, in qualsiasi app e su qualsiasi piattaforma.
Le cartelle annidate vanno bene. Indica all'app una cartella di cartelle di audiolibri, ordinate per autore o per serie se è così che li tieni, e ogni libro all'interno viene importato, per quanto in profondità si trovi. Tira per aggiornare per rifare la scansione e raccogliere quello che hai aggiunto nel frattempo. Elimina un libro dentro l'app e una scansione successiva non lo riporterà dentro.
L'audiolibro che avevi acceso durante una passeggiata e il PDF su cui stai lavorando stanno nella stessa libreria, nella stessa app, con la stessa cronologia di lettura alle spalle. Non c'è una scheda audiolibri separata da ricordare e non c'è una seconda app da pagare.
È più utile di quanto sembri. Quando possiedi un libro in due forme, l'audiolibro e l'ebook sono due voci tra cui scegliere a seconda che tu abbia le mani libere, ed entrambe alimentano le stesse statistiche invece di due serie di numeri che non si incontrano mai.
Ogni copertina porta un badge di formato, così un audiolibro si riconosce a colpo d'occhio accanto ai tuoi EPUB. Filtra per formato quando vuoi solo gli audiolibri, e tocca due volte lo stesso chip per escluderli invece. L'esempio che l'app stessa dà di questo gesto di esclusione è proprio tutto tranne gli audiolibri, che è esattamente quello che vuoi quando stai scegliendo qualcosa da leggere anziché da ascoltare.
Titolo, autore e copertina escono dai file audio al momento dell'importazione, così una collezione ben taggata arriva già a posto. Gli audiolibri poi si ordinano, si raggruppano e si cercano insieme a tutto il resto, e una combinazione di filtri che usi spesso può essere salvata e riusata per nome.
I minuti ascoltati compaiono sullo scaffale della Home accanto ai minuti letti. L'ascolto alimenta lo stesso obiettivo giornaliero, la stessa serie e le stesse statistiche di un EPUB, un PDF o un fumetto, perché è una sola app che tiene un solo conto.
Altrove è difficile da ottenere, per una ragione strutturale più che astuta: un'app dedicata agli audiolibri non vede mai i libri che leggi con gli occhi, e un tracker di lettura dedicato non sente mai quelli che ascolti. Se metà della tua lettura è ascolto, i numeri finalmente lo dicono.
Due cose vengono confuse di continuo con il lettore di audiolibri, quindi ecco la differenza in parole semplici. Read Aloud è sintesi vocale. Legge un EPUB ad alta voce con una voce Apple o con una voce naturale che scarichi sul dispositivo, evidenziando la frase mentre procede e girando la pagina sulla parola pronunciata. Funziona sugli EPUB, mai su un PDF e mai su un fumetto.
La narrazione sincronizzata EPUB 3 è la terza cosa. È audio che un editore ha registrato e spedito dentro il libro stesso, riprodotto con il testo evidenziato a tempo con la voce, ed esiste solo per il piccolo numero di libri che lo contengono. Nessuna delle due è il lettore di audiolibri, che riproduce i file m4b, mp3 e altri audiolibri che possiedi già e non si cura di sapere se esista un'edizione ebook.
Le mancanze in cui si incappa davvero quando il file non arriva da un negozio
| Cosa stai cercando di fare | justRead | Apple Books su iPhone |
|---|---|---|
| Importare un M4B dal telefono stesso | Direttamente dall'app File | Nessun passaggio di importazione sul dispositivo |
| Una cartella di capitoli MP3 | Un libro, un elenco dei capitoli | Tracce separate, archiviate come musica |
| Portare i file sul dispositivo | Qualsiasi cartella che l'app File vede, iCloud Drive incluso | Sincronizzazione da un computer, ripetuta a ogni aggiunta |
| Da dove può arrivare il libro | Qualsiasi file di audiolibro senza DRM che possiedi | Il negozio Apple Books, o un'importazione da computer |
| Formati audio | m4b, mp3, m4a, aac, flac, .audiobook, .zab | M4B, con gli MP3 indirizzati a Musica |
| Cos'altro si apre nella stessa app | EPUB, PDF, e fumetti CBZ e CBR | EPUB e PDF |
Tre differenze strutturali, non aggettivi
La maggior parte delle app di audiolibri sono vetrine. Il lettore è la parte che regalano perché tu compri i libri da loro.
justRead non vende audiolibri e non ha alcun catalogo. Riproduce i file senza DRM che possiedi già, da qualunque parte arrivino.
Audiolibri in un'app, ebook in un'altra, e due serie di numeri di lettura che non si incontrano mai.
Audiolibri, EPUB, PDF e fumetti condividono una libreria, un set di filtri e una cronologia di lettura, così l'ascolto conta per la stessa serie.
Il consiglio standard per caricare audiolibri su un iPhone comincia ancora con il collegarlo a un Mac, e con il ripeterlo ogni volta.
Importa sul dispositivo dall'app File, comprese le cartelle che Dropbox, Google Drive o OneDrive ci sincronizzano dentro. Nessun cavo, nessuna conversione.
Non c'è CarPlay. Quello che c'è è la Modalità Auto, una schermata dentro l'app con controlli extra-large che puoi premere senza guardare, più i controlli su Lock Screen e Control Center mentre un libro è in riproduzione. Sono davvero utili e non sono la stessa cosa di un'app sul display integrato della tua auto. Se CarPlay è il motivo per cui stai cercando un'app, comprane un'altra, e per favore fallo prima della prova anziché dopo.
Non c'è supporto per Audible. I file AA e AAX sono protetti da DRM e restano dentro Audible, e non c'è modo di importare una libreria Audible. Non c'è nemmeno lo streaming da un server, quindi una collezione Audiobookshelf o Plex ha bisogno di un client fatto per quel server. Non c'è negozio, non c'è catalogo e non c'è niente da acquistare dentro l'app, e gli audiolibri sono l'unica cosa che qui un catalogo OPDS non ti consegnerà.
Su un audiolibro non ci sono evidenziazioni né note, e non si possono modificare i metadati dopo l'importazione: titolo, autore e copertina che ottieni sono quelli dentro i file. E questa è un'app per iPhone e iPad: non esiste una versione Mac, Android, Windows o web.
Ecco cosa dicono i lettori sull'App Store
★ 4.6 / 5 · 24 valutazioni su App Store
Lettore fantastico
La migliore app che ho trovato per sincronizzare con Calibre. La personalizzazione rivaleggia con la grande app Marvin, con una gestione della libreria superiore.
Ottima app, sviluppatore reattivo
L'esperienza di lettura è già eccellente. Davvero entusiasmante vedere come si svilupperà quest'app nel tempo.
Eccellente e completa
Design curato e un piacere da usare. Lo sviluppatore aveva un piano chiaro fin dalla prima versione.
Eccellente
Davvero ben progettata e così piacevole da usare.
Lettura come la vuoi tu
Un nuovo ottimo lettore EPUB per iOS con sviluppatori reattivi che aggiungono funzionalità attivamente. Configura la tua esperienza di lettura esattamente come preferisci.
Il miglior lettore sull'App Store
Controllo assoluto sulla personalizzazione. Supporto font personalizzati. La possibilità di votare le prossime funzionalità e lo sviluppo.
Il mio nuovo angolo felice
Un'app di lettura splendidamente realizzata. Adoro le statistiche e come funziona con la mia libreria di oltre 5.000 libri e l'archiviazione cloud.
Lettore EPUB completo per iOS
Finalmente un'app che gestisce una collezione di libri e funziona come lettore completo. Trasmette da Dropbox senza occupare spazio sul telefono.
Le domande che la gente fa davvero prima di caricare i propri audiolibri su un iPhone
No. I file AA e AAX di Audible sono protetti da DRM, e quella protezione è il senso stesso del formato: solo le app di Audible possono decifrarla. justRead riproduce file senza DRM, quindi tutto ciò che è stato comprato su Audible resta in Audible, e lo stesso vale per tutto ciò che hai preso in prestito o ascoltato in streaming invece di scaricare come file non protetto. Se possiedi file m4b o mp3 senza DRM, quelli qui si riproducono.
Sì. È una delle due forme che il lettore gestisce: un audiolibro in un file singolo, o una cartella di file per capitolo che diventa un unico audiolibro con una copertina, una posizione e un elenco dei capitoli. Non devi convertire prima una cartella di MP3 in un M4B. Tieni le tracce di ogni libro nella loro cartella e tieni i numeri di traccia nei nomi dei file con lo zero davanti, così che 02 venga prima di 10.
Tre cause abituali. Il file potrebbe essere un .m4a rinominato in .m4b, cosa che cambia il nome e non i byte che contengono la traccia dei capitoli, quindi non ci sono capitoli da leggere. I capitoli potrebbero essere scritti come atomi in stile Nero o come traccia dei capitoli QuickTime, e l'app che li ha scritti e quella che li riproduce potrebbero non essere d'accordo su quale leggere; un libro che mostra i capitoli su un dispositivo e non su un altro dopo la stessa sincronizzazione è quasi sempre questo. Oppure il file è un MP3, che non ha uno spazio nel contenitore per capitoli che i lettori rispettino in modo affidabile. Una cartella di capitoli MP3 evita del tutto il problema.
Sì. L'ascolto alimenta lo stesso obiettivo giornaliero, la stessa serie e le stesse statistiche della lettura di un EPUB, di un PDF o di un fumetto, e la schermata Home mostra i minuti ascoltati accanto ai minuti letti. È una sola app che tiene un solo conto, ed è per questo che un audiolibro durante una lunga camminata tiene viva una serie.
No. C'è la Modalità Auto, una schermata dentro l'app con controlli extra-large pensati per l'uso alla guida, compreso l'inserimento di un segnalibro, e ci sono i controlli su Lock Screen e Control Center ogni volta che un libro è in riproduzione. La Modalità Auto gira sullo schermo del telefono anziché sul display integrato della tua auto, quindi se CarPlay è un requisito, non è questa l'app giusta.
Metti i file in qualsiasi cartella che l'app File riesce a vedere e importali nell'app. Questo include le cartelle sul dispositivo, iCloud Drive e le cartelle che Dropbox, Google Drive o OneDrive sincronizzano dentro File. Puoi anche aprire un audiolibro in justRead dal menu di condivisione. Non serve collegare niente e non serve convertire niente prima su un computer.
m4b, mp3, m4a, aac e flac, più i pacchetti .audiobook e .zab. Un singolo file diventa un audiolibro, e lo diventa anche una cartella di file per capitolo. Titolo, autore e copertina vengono letti dai file stessi, quindi una collezione ben taggata non ha bisogno di ritocchi dopo.
Prova gratuita di 14 giorni con accesso completo, nessun account richiesto. Poi 3,19 €/mese o 18,90 €/anno. Il lettore di audiolibri fa parte dell'app anziché essere un componente aggiuntivo, e un solo acquisto copre iPhone e iPad.