Success
Stai cercando le migliori app per leggere EPUB su iPhone e iPad nel 2026? Abbiamo installato i principali candidati, caricato gli stessi file EPUB su ciascuno e portato le librerie fino a 5.000 libri per vedere quali app reggono il confronto. Questo confronto classifica quattro lettori, justRead, Apple Books, Kindle e BookFusion, sui fattori che cambiano davvero la lettura quotidiana: interfaccia, ordinamento della libreria, controllo di font e colori, margini, orientamento e comportamento su larga scala.
Non esiste un lettore "migliore" per tutti. Chi acquista da un unico store vuole qualcosa di diverso da chi ha migliaia di EPUB caricati manualmente. Quindi sotto ogni scelta spieghiamo per chi è pensata, non solo dove si posiziona.
Confronto rapido: i migliori lettori EPUB per iPhone e iPad
| Funzione | justRead | Apple Books | Kindle | BookFusion |
|---|---|---|---|---|
| Interfaccia iOS nativa | Sì | Sì | Parziale | No |
| Font personalizzati (.ttf/.otf) | Sì | No | No (app iOS) | No |
| Margini numerici esatti | Sì (fino a zero) | No | No | Parziale |
| Qualsiasi colore testo/sfondo | Sì (color picker) | 6 preset | 4 preset | Sì (nascosto) |
| Impostazioni per libro | Sì | No | No | Limitato |
| Blocco orientamento orizzontale | Sì | No | Sì | Sì |
| Libreria 5.000+ libri | Fluido | Fluido | Non testato/import difficile | Crash |
| Lettura da cartella cloud | iCloud/Dropbox | Ecosistema Apple | Ecosistema Amazon | Cloud proprio |


Tutte e quattro sono app per iPhone e iPad. justRead è pensata esclusivamente per iOS ed è costruita specificamente per gli EPUB caricati manualmente e le librerie personali di grandi dimensioni.
1. justRead - il miglior lettore EPUB per chi legge molto
justRead è il lettore che consigliamo per primo a chiunque abbia i propri file EPUB e voglia un controllo reale sull'aspetto della pagina. Rispetta il linguaggio di design di Apple, quindi la navigazione risulta nativa, e mette ogni impostazione importante a non più di due livelli di menu invece di nasconderla in profondità.
Dove eccelle è nella personalizzazione. Puoi caricare qualsiasi font che possiedi come file .ttf o .otf, impostare margini numerici esatti fino a zero (il testo arriva davvero al bordo dello schermo) e scegliere qualsiasi colore per il testo e lo sfondo con un vero color picker, invece di scegliere tra una manciata di preset. Ogni libro può ricordare la propria tipografia, quindi un testo di filosofia denso e un romanzo veloce non devono condividere lo stesso layout. Se vuoi affinare l'aspetto della tua libreria, le opzioni di personalizzazione della lettura sono il cuore dell'app.

È anche costruita per la scala. Abbiamo importato una cartella con 5.000+ libri in circa 50 secondi e lo scorrimento è rimasto fluido, esattamente dove alcuni concorrenti cedono. Sullo schermo più grande, il lettore EPUB per iPad offre un comodo layout a due colonne. justRead legge direttamente dalle cartelle cloud e, se gestisci la tua collezione con Calibre, la sincronizzazione con la libreria Calibre mantiene tutto allineato senza duplicare i file in una nuova sandbox.

Oltre alle funzioni base aggiunge extra davvero utili: promemoria per la cura degli occhi con la regola 20-20-20, statistiche di lettura dettagliate, inversione delle immagini per la lettura notturna, una cronologia della lettura e una roadmap pubblica su cui puoi votare direttamente dall'app.
Ideale per: chi ha la propria libreria di EPUB e vuole pieno controllo su font, colori, margini e layout per libro.
Compromessi: solo iOS, ed è un'app in abbonamento (con prova gratuita) e non uno store da cui acquistare libri.
2. Apple Books - il migliore per i lettori occasionali nell'ecosistema Apple
Apple Books è la scelta sicura di default. È preinstallata, segue gli standard di design Apple in modo coerente e gestisce bene le librerie grandi: ha importato la stessa cartella da 5.000 libri senza problemi di prestazioni. Se vuoi aprire un EPUB e leggere senza pensare alle impostazioni, è difficile criticarla.
Il limite è la personalizzazione. Hai 14 font senza possibilità di aggiungerne altri, 6 combinazioni di colori e un controllo dei margini allo stesso tempo limitato e nascosto a diversi livelli di menu. Non c'è tipografia per libro né blocco dell'orientamento orizzontale, quindi leggere di fianco nel letto è scomodo.
Ideale per: lettori occasionali che vogliono zero configurazione e stretta integrazione con Apple.
Compromessi: nessun font personalizzato, personalizzazione limitata, nessun blocco orientamento orizzontale.
3. Kindle - il migliore se vivi nello store Amazon
Kindle su iPhone e iPad è eccellente per i contenuti acquistati su Amazon, con una sincronizzazione affidabile tra dispositivi. Come lettore per i propri EPUB, però, è il più chiuso del gruppo: 8 font fissi, nessun font personalizzato, 4 combinazioni di colori e impostazioni distribuite su 3-4 livelli, a volte in schede diverse.
Il caricamento manuale è il problema principale. Per inserire i propri EPUB bisogna usare la funzione invia-a-Kindle, che non è pratica per importazioni massive, quindi costruire qui una grande libreria personale è faticoso. Supporta il blocco dell'orientamento orizzontale, cosa che Apple Books non fa.
Ideale per: chi ha la libreria composta principalmente da acquisti Amazon.
Compromessi: scomodo per gli EPUB caricati manualmente, font e temi fissi.
4. BookFusion - più opzioni, più difficile da usare
BookFusion è la più ambiziosa sulla carta. Supporta font di sistema, colori personalizzati per testo e sfondo e un set approfondito di opzioni di layout che rivaleggia con justRead per ampiezza. Il problema è tutto ciò che circonda queste opzioni.
L'interfaccia non sembra pensata per iOS: nasconde i controlli dietro un menu in alto a sinistra che ricorda più una web app mobile, e le impostazioni sono così profondamente sepolte che spesso non riesci a vedere come appare una modifica senza tornare indietro attraverso diverse schermate. Ha anche sofferto molto alla scala: l'importazione avviene un libro alla volta e l'app si è bloccata quando abbiamo provato ad aprire una libreria di circa 5.000 file. I margini possono quasi arrivare a zero, ma l'app mantiene ostinatamente un margine inferiore che fa sembrare il testo fuori centro.
Ideale per: chi ama sperimentare, vuole il massimo delle opzioni e legge librerie di dimensioni ridotte.
Compromessi: interfaccia non nativa confusa, gestione delle grandi librerie debole.
Come abbiamo valutato le migliori app per leggere EPUB
Ci siamo concentrati su ciò che cambia davvero l'esperienza di lettura, non sulle checklist di marketing:
- Interfaccia: rispetta le convenzioni iOS in modo da non doverla reimparare?
- Ordinamento della libreria: organizza per cognome dell'autore e mantiene le serie in ordine?
- Font e colori: puoi usare i tuoi font e i colori esatti, con anteprima in tempo reale?
- Margini: puoi recuperare spazio sullo schermo fino al vero zero?
- Orientamento: puoi bloccare l'orizzontale mentre il telefono resta in verticale?
- Scala: riesce a importare e aprire migliaia di EPUB senza bloccarsi?
Su quasi tutti questi punti, il controllo e la gestione delle grandi librerie sono dove le app si differenziano, ed è per questo che justRead e Apple Books finiscono in cima per lettori diversi.
Quale lettore EPUB scegliere?
Se acquisti libri da un unico store e vuoi zero configurazione, usa l'app di quello store: Apple Books nell'ecosistema Apple, Kindle per gli acquisti Amazon. Se possiedi i tuoi EPUB, gestisci una libreria grande o tieni a font, colori, margini e layout per libro, justRead è la scelta più capace su iPhone e iPad nel 2026.
Vuoi approfondire una dimensione specifica? Leggi la nostra guida al miglior lettore EPUB personalizzabile per iPhone, oppure se stai iniziando ora, scopri come leggere EPUB su iPhone e iPad. Puoi anche sfogliare tutte le nostre guide e confronti sulla lettura.
← Back to Guides