O justRead trata um PDF como um livro, não como um documento. Seus PDFs abrem na mesma biblioteca dos seus EPUBs, com os mesmos destaques, notas, marcadores e posição de leitura.
E os destaques que você faz em um PDF são exportados para o Readwise, para Markdown e para PDF, direto do dispositivo.
O justRead lê PDFs. Ele não os edita. Não há Apple Pencil nem marcação à mão livre, não há desenho, não há preenchimento de formulários, não há assinatura e não há como reordenar, juntar ou apagar páginas. Ele não roda OCR em um arquivo digitalizado e não redistribui um PDF em uma única coluna ajustável como faz o Reading Mode do PDF Expert, porque a página de um PDF tem layout fixo e o justRead a exibe como foi impressa.
Se você precisa de qualquer uma dessas coisas, a ferramenta certa é um editor de PDF, e preferimos dizer isso aqui a desperdiçar a sua tarde. PDF Expert, Documents by Readdle e Adobe Acrobat fazem o trabalho de documento direito.
O justRead foi feito para o outro trabalho: ler um PDF de quatrocentas páginas da primeira à última, guardar o seu lugar, guardar as suas citações e manter o arquivo ao lado do resto dos seus livros em vez de em um app separado.
Um PDF chega na mesma biblioteca dos seus EPUBs, dos seus quadrinhos e dos seus audiolivros. Ele leva um selo de PDF na capa, e o filtro de formato mostra só os PDFs quando é isso que você quer, ou os esconde quando não é.
Os PDFs também ganham metadados de verdade. Edite o título, os autores, a série, o índice da série e as tags, para que um arquivo digitalizado sem capa deixe de ser um bloco cinza sem identidade e passe a ser ordenado junto com tudo o mais que você tem.
Destacar em um PDF funciona exatamente como em um EPUB. Selecione o texto com o dedo, escolha uma de seis cores (uma delas um sublinhado vermelho) e escreva uma nota em qualquer destaque. Cada um vai para a lista de destaques do próprio livro, com a sua cor, a sua posição e a sua data.
Depois eles saem de novo. Exporte os destaques de um livro como PDF, como Markdown, ou mande direto para o Readwise pelo celular. Sem etapa no computador, sem app na web, sem enviar arquivo por e-mail para um endereço de importação.
Esta é a parte que o Apple Books não consegue igualar. A própria documentação do Readwise diz que o Apple Books não cria destaques compatíveis com a especificação em um PDF, o que significa que nenhuma ferramenta consegue importá-los. Uma citação marcada lá fica lá.
Abra um PDF pelo app Files ou por qualquer folha de compartilhamento, arraste um deles para fora do Files e solte sobre o app no iPad, ou baixe um de um catálogo OPDS direto para a sua biblioteca. PDFs protegidos por senha abrem assim que você digita a senha.
Para uma coleção de verdade existe o Calibre. O justRead sincroniza com o Calibre Content Server por Wi-Fi e os PDFs vêm junto com os seus EPUBs, que é o jeito prático de levar centenas de arquivos para um iPhone ou iPad sem cabo.
Leia em páginas ou em rolagem contínua, na vertical ou na horizontal, o que melhor servir ao documento. Defina o encaixe de página, ligue a página dupla com a primeira página deslocada e ajuste o espaçamento entre as páginas.
O temporizador de pausa para os olhos 20-20-20 funciona no leitor de PDF, e não só no leitor de ebooks, e o controle de brilho fica na borda da página, onde o seu polegar já está. A inversão de cores funciona em qualquer PDF, então um arquivo digitalizado com fundo branco embutido continua legível à noite.
Nomeado item por item, para que não haja aqui nada que você procure e não encontre.
Abra pelo Files ou por uma folha de compartilhamento, solte sobre o app no iPad, puxe de um catálogo OPDS, ou sincronize uma prateleira inteira deles do Calibre por Wi-Fi.
Escolha páginas ou rolagem, defina o encaixe de página, inverta as cores se as páginas forem brancas. A sua posição se salva sozinha e alcança o seu outro dispositivo.
Destaque, adicione notas, e depois mande os destaques do livro inteiro para o Readwise ou exporte como Markdown ou como PDF.
Três coisas que leitores com grandes coleções de PDF sempre pedem, e onde as respostas de sempre ficam pela metade.
As coleções do Apple Books não escalam, a busca dele procura na Loja antes de procurar na sua prateleira, e PDFs sem capa transformam a grade em fileiras de blocos cinza idênticos.
Aqui um PDF tem título, autor, série e tags editáveis, selo de formato, filtros, coleções e onze modos de classificação, e a busca olha para o que é seu.
Destaques feitos em um PDF no Apple Books não são anotações compatíveis com a especificação, então nada consegue importá-los. Eles ficam presos no app em que foram criados.
Aqui os destaques são exportados para o Readwise, para Markdown e para PDF, pelo celular, exatamente pelo mesmo caminho dos seus destaques de EPUB.
A maioria dos apps de PDF é ferramenta de documento. Eles preenchem formulários e juntam páginas muito bem, e não sabem absolutamente nada sobre a metade da sua biblioteca que é EPUB.
PDFs, EPUBs, quadrinhos e audiolivros dividem uma biblioteca só, alimentam as mesmas estatísticas de leitura e contam para a mesma sequência e para a mesma meta anual.
Incluindo as linhas que perdemos.
| Ler um PDF de livro inteiro | justRead.app | Apple Books | Editor de PDF |
|---|---|---|---|
| Biblioteca real ou lista de arquivos | Capas, selos, tags, séries, coleções, filtros e onze modos de classificação | Uma prateleira que sofre quando há algumas centenas de arquivos sem capa nela | Navegador de arquivos com pastas |
| Lembra onde você parou | Sim, mesmo após um reinício do app, e alcança o seu outro dispositivo | Sim, na sincronização da Apple | Varia por app, e muitas vezes só o último arquivo aberto |
| Cores de destaque em um PDF | Seis, uma delas um sublinhado vermelho, cada uma com nota | Canetas de marcação em vez de destaques de texto reais | Normalmente muitas, mais tinta, formas e carimbos |
| Tirar esses destaques de lá | Readwise, Markdown e PDF, do dispositivo | Não. Seus destaques em PDF não seguem a especificação | Normalmente um PDF anotado ou achatado |
| Modo escuro em PDF de fundo branco | Inversão de cores em qualquer PDF | A página continua branca | Alguns oferecem filtro noturno |
| Seus ebooks no mesmo app | Sim. EPUB, PDF, quadrinhos e audiolivros em uma biblioteca | EPUB e PDF, em uma prateleira lotada | Não, somente documentos PDF |
| Apple Pencil e tinta à mão livre | Não | Sim | Sim, é para isso que eles foram feitos |
| Redistribuir em uma coluna ajustável | Não | Não | Sim. PDF Expert, Documents e Foxit fazem isso |
Veja o que os leitores estão dizendo na App Store
★ 4.6 / 5 · 36 avaliações na App Store
Leitor Fantástico
Melhor app que encontrei para sincronizar com Calibre. A personalização rivaliza com o excelente app Marvin, com gerenciamento de biblioteca superior.
Seus livros, do seu jeito
Absurdamente personalizável, funciona muito bem com minha biblioteca do Calibre e com OPDS, e sincroniza entre dispositivos. O desenvolvedor responde incrivelmente rápido.
Finalmente um digno sucessor do Marvin
Sincronização bidirecional com o Calibre, ótimo uso dos metadados da biblioteca e suporte rápido e prestativo. Esqueça os outros apps de leitura, este é o certo.
App excepcional
Interface limpa, organizada e moderna, integração com o Calibre e uma excelente leitura em voz alta. Pontos extras por não ter telemetria nem análises.
Leitura como você quer
Um ótimo novo leitor epub iOS com desenvolvedores atenciosos adicionando ativamente recursos. Configure sua experiência de leitura exatamente como você gosta.
O melhor leitor na App Store
Controle absoluto de personalização. Suporte a fontes personalizadas. A capacidade de votar nos próximos recursos e desenvolvimento.
Meu novo lugar feliz mobile
Um app leitor lindamente feito. Amo as estatísticas e como funciona com minha biblioteca de 5.000+ livros e armazenamento em nuvem.
Leitor epub abrangente para iOS
Finalmente um app que gerencia uma coleção de livros e atua como um leitor totalmente funcional. Transmite do Dropbox sem usar armazenamento do telefone.
Respostas diretas sobre PDFs, inclusive as que são não.
Sim, e funciona exatamente como em um EPUB. Selecione o texto com o dedo, escolha uma de seis cores (uma delas um sublinhado vermelho) e adicione uma nota se quiser. É seleção de texto, não tinta: aqui não há marcação com Apple Pencil, não há caneta e não há desenho à mão livre, que é a principal diferença em relação a um editor de PDF. Cada destaque entra na lista do próprio livro com a sua cor, a sua posição e a sua data, e de lá você pode buscar e compartilhar.
Sim. Os destaques de um livro são exportados como PDF, como Markdown, ou direto para o Readwise, e os três caminhos rodam no iPhone ou no iPad sem nenhuma etapa no computador. Vale saber disso antes de começar a marcar um documento longo, porque a própria documentação do Readwise afirma que o Apple Books não cria destaques compatíveis com a especificação em um PDF, o que significa que destaques feitos lá não podem ser importados em lugar nenhum.
Não, e nenhum leitor consegue sem OCR antes. Uma página digitalizada é uma fotografia de uma página. Não existe camada de texto por baixo dela, então não há nada para selecionar, nada para buscar e nada para destacar, e o justRead não roda OCR. Se o arquivo importa, passe-o por uma ferramenta de OCR em um computador primeiro, ou procure uma cópia do livro que já traga camada de texto.
Aqui não. A página de um PDF tem layout fixo em tamanho fixo, e o justRead a exibe como foi impressa em vez de reconstruir o texto em uma única coluna. Se você precisa dessa redistribuição, PDF Expert, Documents by Readdle e Foxit têm um modo de leitura que faz isso, e você deveria usar um deles. O que ajuda no justRead é a rolagem contínua, o encaixe de página, a horizontal e uma tela maior. Se o mesmo livro existir como EPUB, o EPUB é simplesmente a cópia melhor em um celular.
Sim. A sua posição em um PDF se salva sozinha e sobrevive a um reinício do app, e quando você abre o mesmo livro em outro dispositivo ela alcança a página mais avançada que você leu lá. Marcadores, navegação pelo sumário, ir para a página e busca de texto completo também estão no leitor de PDF.
Sim. O tempo passado em um PDF alimenta as mesmas sessões, a mesma meta diária, a mesma sequência, o mesmo mapa de calor do calendário e a mesma retrospectiva anual que um ebook. Um PDF de trabalho conta como leitura, porque é leitura.
Os PDFs sincronizam junto com os seus EPUBs pelo Calibre Content Server por Wi-Fi, com os mesmos estados Novo, Alterado e Sincronizado do resto da biblioteca. Para uma coleção grande de PDFs esse é o caminho prático até um iPhone ou iPad, e funciona nos dois sentidos.
Não. O justRead não preenche formulários, não assina, não tarja, não junta, não divide nem reordena páginas, e não edita o conteúdo da página. Esses são trabalhos de documento, e um editor de PDF os faz direito: PDF Expert, Adobe Acrobat e Documents by Readdle são todos bons nisso. O justRead é para ler o PDF e guardar o que você marcou nele.