Recursos Por que nós? Preços FAQ Roadmap Blog Teste grátis por 14 dias

justRead vs Apple Books: qual app toca seus próprios audiolivros?

O Apple Books é o app gratuito da Apple para os audiolivros que ela vende. O justRead toca arquivos de audiolivro que você já tem. Se você compra da Apple, fique com o Apple Books.

Teste o app inteiro grátis por 14 dias.

Ícone do justRead justRead Leitor com player de audiolivros
Ícone do Apple Books Apple Books Loja e player de livros e audiolivros da Apple

Qual você escolhe?

Ícone do Apple Books

Escolha Apple Books se

você compra audiolivros da Apple, ouve no Apple Watch ou compartilha com a família. O app é gratuito.

Ícone do justRead

Escolha justRead se

seus audiolivros são arquivos seus, você não tem um Mac para importá-los ou eles estão em um servidor Audiobookshelf. Não há app para Apple Watch.

Baixe o justRead na App Store

O Apple Books é o app padrão

Se seus audiolivros vêm da Apple, há pouco motivo para sair.

A página da loja da Apple lista um app para livros e audiolivros, com Compartilhamento Familiar, CarPlay e Apple Watch.

  • Fique com o Apple Books se você compra audiolivros da Apple, quer ouvi-los no pulso ou compartilha uma biblioteca com a família.
  • Veja o justRead se seus audiolivros vêm de uma loja sem DRM, de um CD copiado ou do seu próprio servidor.
  • Use os dois se você compra da Apple e também tem arquivos próprios.

justRead e Apple Books, linha a linha

Sim ou Não só quando uma fonte confirma. "Não informado" significa que não achamos nada.

justRead e Apple Books, linha a linha
O que importa justRead Apple Books
Adicionar seus próprios arquivos
Adicionar seu próprio arquivo de audiolivro no iPhoneA linha da qual esta página depende. Ela se apoia em um artigo independente, não na Apple, e não a testamos. SimPelo seletor de Arquivos, arrastando e soltando ou com Abrir no justRead.1 Não documentadoUm artigo independente publicado em 26 de julho de 2026 informa que não há um jeito documentado de importar um M4B direto no iPhone para o Livros.2
Adicionar seu próprio arquivo de audiolivro no Mac Não informadoNão afirmamos nada sobre o Mac.1 SimO guia do Mac da Apple diz para escolher Arquivo > Importar ou arrastar e soltar alguns audiolivros. Ele cita audiolivros em mp3.3
Formatos citados m4b, m4a, mp3, aac, flacMais os formatos de pacote .audiobook e .zab.1 mp3 no MacO guia do Mac da Apple cita audiolivros em mp3. As páginas do guia do iPhone que lemos não citam formatos.34
Uma pasta de capítulos como um livro só SimUma pasta com dois ou mais arquivos mp3, m4a, aac, flac ou m4b soltos vira um audiolivro.1 Não informado pelo desenvolvedor34
Capítulos dentro de um único m4b SimLê a lista de capítulos guardada dentro de um único arquivo m4b.1 VariaO guia do iPhone diz que alguns audiolivros chamam os capítulos de faixas ou não definem capítulos. Não diz nada sobre um m4b importado.4
Seu próprio servidor de audiolivros SimAudiobookshelf, Grimmory e BookOrbit. Os livros do Audiobookshelf são baixados primeiro e tocados do aparelho.1 Não informado pelo desenvolvedor45
Audiolivros da Audible que você já tem NãoArquivos protegidos da Audible não são tratados.1 Só no MacO guia do Mac da Apple lista audiolivros da Audible entre os itens importáveis. Ele descreve o Livros no Mac.3
Tocar um livro
Lista de capítulos SimLista cada capítulo com sua duração e toca a partir do que você tocar.1 SimToque no botão de capítulos e depois em um capítulo.4
Velocidade de reprodução 0.75x a 2.0xUm ajuste só, que vale de um livro para outro.1 Um seletorO seletor define a velocidade da narração, e segurá-lo volta para 1x. A página do iPhone não dá um intervalo. O guia do Mac diz de 0.75x a 2x.46
Botões de pulo 5 a 60 segundosEscolhidos separadamente para voltar e avançar entre 5, 10, 15, 30, 45 ou 60 segundos. Os padrões são 15 e 30.1 AjustávelOs segundos são definidos em Ajustes > Apps > Livros. As opções não são informadas.4
Timer de soneca Sim5, 10, 15, 30, 45 e 60 minutos, mais Fim do capítulo.1 SimToque no botão do timer e escolha uma duração.4
Mini player SimUm mini player acima das abas mostra a capa, o título e o capítulo, com voltar, tocar ou pausar e parar.1 SimDeslize para baixo para ir ao mini player e toque nele para voltar.4
Enviar o som para outra caixa de som Pelo iOSO player não tem botão de AirPlay nem de saída de áudio. O roteamento fica com os controles do sistema.1 No playerAs listas do player tocam em outro dispositivo, como um HomePod, uma Apple TV 4K ou uma caixa Bluetooth.4
Guarda seu ponto entre dispositivos SimO ponto e os marcadores sincronizam pelo iCloud.1 SimO guia do Mac da Apple diz que sincronizar o progresso dos audiolivros entre dispositivos Apple exige iCloud.6
Marcadores em um audiolivro SimUm marcador mostra o título do capítulo e o tempo dentro do capítulo.1 Não informado pelo desenvolvedorA Apple lista a sincronização de marcadores para livros. As páginas que lemos não descrevem marcadores de audiolivros.47
Longe da tela
CarPlay SimUma aba Audiolivros e uma aba Leitura em voz alta.1 SimO app Audiolivros no CarPlay toca os audiolivros que estão no seu iPhone.58
Controles na tela de bloqueio SimCapa e tempo do capítulo, com capítulo seguinte e anterior, avanço, velocidade e pulo.1 Não informado pelo desenvolvedorA página do iPhone cita fones de ouvido e os controles do carro como controles externos.4
Modo Carro no telefone SimUma tela cheia, sempre escura, com quatro blocos grandes: Tocar e Pausar, Voltar, Avançar e Marcador.1 Não informado pelo desenvolvedor45
Apple Watch NãoNenhum app complementar para Apple Watch acompanha o app.1 SimO app Audiolivros no Apple Watch mostra audiolivros recentes, e o app Watch no iPhone escolhe quais baixar.5
Siri, Atalhos e widgets SimUm atalho Continuar ouvindo para a Siri e Atalhos toca o último livro que você ouviu, e o widget Livro atual tem Tocar e Pausar.1 Não informado pelo desenvolvedor45
Dispositivos iPhone e iPadO justRead roda só em iPhone e iPad.1 MuitosA página da loja lista iPhone, iPad, iPod touch, Apple Vision e Apple Watch, e o guia da Apple descreve o Livros no Mac.35
Ebooks, quadrinhos, vozes e estatísticas
Lê ebooks SimLivros EPUB, PDF, CBZ e CBR são importados ao lado dos audiolivros.1 SimUma Book Store com temas de leitura, altura da linha e espaçamento de letras, rolagem vertical e metas de leitura.5
Abre arquivos de quadrinhos (CBZ, CBR) SimArquivos CBZ e CBR são importados ao lado dos livros.1 Não informado pelo desenvolvedor35
Uma voz de computador lê seus ebooks SimLeitura em voz alta com vozes da Apple, Kokoro e Supertonic.1 Recurso do iOSAs páginas do Livros que lemos não citam nenhum ajuste de leitura em voz alta. O Falar Tela do iPhone pode ler o que está na tela.59
O texto acompanha a narração Só EPUB 3Um livro EPUB 3 com áudio sincronizado ganha controles de narração, e um toque no texto leva a voz até lá.1 Não informado pelo desenvolvedor45
Ouvir nas estatísticas e no Hardcover SimAs estatísticas têm uma categoria Ouvindo com intervalos de semana, mês, ano e todo o período, e o progresso vai para o Hardcover em segundos ouvidos.1 Metas de leituraA página da loja lista metas de leitura com acompanhamento de sequências. A escuta de audiolivros não é mencionada.5
Quanto cada um custa
Preço do appValores dos EUA lidos em 26 de outubro de 2026. Eles mudam. 14 dias, depois $4.99 por mêsOu $29.99 por ano, ou $79.99 uma vez. O player de audiolivros não é cobrado à parte.110 GrátisO app é gratuito. Os preços dos audiolivros não aparecem nas páginas lidas.5
Experimente antes de se comprometer Teste de 14 diasO teste cobre o app inteiro e depois aparece um paywall.1 PréviasSegundo a descrição da loja, você pode ler uma amostra de qualquer livro ou ouvir uma prévia de um audiolivro.5
Nota na loja dos EUA 4.6154 avaliações.11 4.53Cerca de 117,000 avaliações.5
Última atualização 19 out 2026Versão 5.5.11 14 set 2026Versão 5.4.5
iOS mínimo iOS 18.1iPhone e iPad.11 iOS 10.0O painel de informações diz 10.0. A descrição diz que o iPhone exige iOS 12 ou posterior.5
Idiomas da interfaceIdiomas do app, não dos audiolivros. 21Inglês e outros 20 idiomas.1 33Inglês e outros 32 na página da loja.5

Adicionar seu próprio arquivo ao Apple Books

A resposta muda conforme o dispositivo que você tem na mão.

No Mac: documentado

O guia da Apple diz para escolher Arquivo > Importar ou arrastar e soltar. Ele cita audiolivros em mp3 e audiolivros da Audible. Alguns arquivos, como ACSM, AZW e ODM, exigem outro app.3

No iPhone: não documentado

As páginas que lemos tratam de tocar livros que já estão na sua biblioteca. Um artigo independente de 26 de julho de 2026 diz para adicionar o arquivo em um Mac e depois sincronizar por cabo.24

Arquivos protegidos do Audible

O guia do Mac da Apple lista audiolivros da Audible como importáveis. O justRead não trata arquivos protegidos da Audible em nenhum dispositivo.13

Nós mesmos não fizemos essa importação. Isso não prova que não dá, então confira no seu próprio celular.

Onde o justRead perde para o Apple Books

Sete pontos em que o app da Apple leva vantagem.

O Apple Books é grátis

A página da loja mostra o app como gratuito. Com o justRead você tem 14 dias de teste, depois $4.99 por mês, $29.99 por ano ou $79.99 uma vez.1510

A Apple vende audiolivros e oferece prévias

A loja dela tem uma Loja de Audiolivros e prévias. O justRead não tem loja e não trata títulos protegidos por FairPlay.15

Sem app para Apple Watch

A Apple lista o app Audiolivros no Apple Watch. O justRead não tem app de Apple Watch para o seu pulso.15

Sem botão de saída de som

O guia da Apple cita tocar em um HomePod, Apple TV 4K ou caixa Bluetooth. O justRead deixa isso com o iOS.14

Compartilhamento Familiar e mais dispositivos

A Apple lista o Compartilhamento Familiar para até cinco pessoas. Funciona em iPhone, iPad, iPod touch, Apple Vision e Apple Watch. O justRead é para iPhone e iPad.135

Mais idiomas de interface

O Apple Books lista 33 idiomas. O justRead tem inglês e outros 20.15

Um histórico público maior

O Apple Books tem cerca de 117,000 avaliações nos EUA com 4.53. O justRead tem 54 com 4.61.511

Onde o justRead serve melhor

Cinco motivos para você preferir o justRead.

Aceita seus arquivos no iPhone

Use o seletor de Arquivos, um arraste ou Abrir no justRead. As páginas da Apple que lemos não mostram como fazer isso no celular.124

Uma pasta vira um livro

Dois ou mais arquivos de capítulo soltos são agrupados em um só audiolivro. As páginas da Apple não dizem nada sobre pastas.134

Conecta ao seu servidor

Funciona com Audiobookshelf, Grimmory e BookOrbit. As páginas da Apple que lemos não citam nenhum servidor.145

Livros, quadrinhos e audiolivros juntos

EPUB, PDF, CBZ e CBR ficam ao lado dos seus audiolivros. A Leitura em voz alta lê um ebook para você.15

Ouvir conta como tempo de leitura

Seu tempo de escuta aparece nas Estatísticas. O progresso vai para o Hardcover, em segundos ouvidos.1

Mais na página do player de audiolivros e no nosso artigo sobre alternativas ao Apple Books.

Outras alternativas ao Apple Books

Cada linha vem da página do próprio app na loja. Nenhuma é um ranking.

BookPlayer

Grátis, com código-fonte sob a GNU GPL 3.0. Aceita AirDrop, Arquivos, arquivos zip ou seu próprio servidor. Tem app de Apple Watch e CarPlay.12

Bound

Pago uma vez, $4.99. Busca arquivos sem DRM no Dropbox, OneDrive, Arquivos ou num carregador web. A versão mais recente é de fevereiro de 2025.13

Prologue

Um player para o seu próprio servidor Plex ou Audiobookshelf. Tem apps de iPhone, iPad e Apple Watch, e CarPlay. Grátis, com uma compra única do Premium.14

Compare justRead e BookPlayer e apps do Audiobookshelf.

Usar os dois apps

A maioria das pessoas não precisa escolher.

Deixe o Apple Books para o que você comprou na loja da Apple. Use o justRead para os arquivos que você trouxe. Cada app guarda o seu próprio ponto.

Dois iPhones mostrando a biblioteca do justRead: capas de livros marcadas EPUB ou AUDIO, uma contagem de 30 livros e uma linha Adicionar livros com Arquivos, Calibre, OPDS e mais.
A biblioteca do justRead guarda ebooks e audiolivros lado a lado.

Como levar seus arquivos para o justRead

Nada disso apaga nada do Apple Books.

  1. Ache os arquivos originais

    Use o m4b, ou a pasta de capítulos em mp3, que você comprou ou criou. As páginas da Apple não descrevem um jeito de tirar um arquivo do Livros.

  2. Adicione ao justRead

    Use o seletor de Arquivos, um arraste ou Abrir no justRead. Ou escolha uma pasta de biblioteca na página Adicionar livros, de preferência no iCloud Drive.1

  3. Confira os capítulos

    Abra a folha de capítulos. O justRead lista os capítulos guardados em um m4b, cada um com sua duração.1

  4. Ache seu ponto

    Nenhum dos dois apps importa a posição do outro. Comece pelo capítulo em que você parou e defina sua velocidade uma vez.1

Deixe o Apple Books para tudo o que você comprou da Apple.

O que a Apple e seus ouvintes dizem

Duas citações do guia da Apple e de um artigo, depois três de ouvintes.

You can also drag and drop books, PDFs, and some audiobooks into your library.

Apple Books User Guide, Import books, audiobooks, or PDFs in Books on Mac, read 26 October 20263

There is no documented way to import an M4B directly on the iPhone into Books.

Tobias Reithmeier, M4B Audiobooks on iPhone: Chapters, Resume, Players, published 26 July 20262

I use Apple Books and it works well with chapters so I usually create the books with [Audiobook Builder's site]

Hacker News commenter, on a thread about an m4b tool, 8 May 201915

I use this for all my pdf files and audiobooks. Easy searchable filter and great system

App Store review, 5 stars, version 5.4, GB, 21 October 202616

Tonight I tried to play an audiobook that I have owned for years on my iPad. It said I have too many devices, and I need to log out of the other ones

App Store review, 2 stars, version 5.4, US, 14 October 202616

Perguntas sobre o Apple Books e o justRead

Quais são boas alternativas ao Apple Books?

BookPlayer, Bound e Prologue estão descritos acima. Escolha pelo lugar onde ficam seus arquivos.1121314

O Apple Books toca meu M4B no iPhone?

Um artigo de 26 de julho de 2026 diz que o iPhone não tem um jeito documentado de importar um M4B. O caminho pelo Mac é o contorno. Confira no seu próprio celular.23

Dá para ler junto no Apple Books?

As páginas da Apple descrevem um PDF que acompanha o livro. Elas não descrevem um texto que acompanha a voz. O justRead acompanha o texto em livros EPUB 3 que trazem narração.145

Como importo audiolivros para o Apple Books?

O guia do Mac da Apple diz para escolher Arquivo > Importar ou arrastar e soltar. As páginas do iPhone que lemos não descrevem um jeito de adicionar os seus. Um artigo diz para adicionar em um Mac e depois sincronizar por cabo.234

Por que meu audiolivro não tem capítulos?

Um artigo diz que as marcas de capítulo ficam dentro de um m4b. Uma pasta de arquivos mp3 não tem, a menos que carregue tags de capítulo ID3. O justRead lê os capítulos guardados em um m4b.124

O justRead toca meu M4B no iPhone?

Sim. O justRead toca m4b, m4a, mp3, aac e flac, além de pacotes .audiobook e .zab. Ele mostra os capítulos guardados em um m4b.1

O Apple Books tem CarPlay e Apple Watch?

Sim. A página da loja cita o app Audiolivros no CarPlay e no Apple Watch. O justRead tem as abas Audiolivros e Leitura em voz alta no CarPlay, e nenhum app de Apple Watch.158

Que velocidades de reprodução cada app oferece?

O justRead vai de 0.75x a 2.0x. O guia do Mac da Apple diz que a velocidade mais rápida é 2x e a mais lenta é 0.75x. O guia do iPhone não dá um intervalo.146

O justRead toca audiolivros do Audible?

Não. O justRead não trata arquivos protegidos AAX ou AAXC da Audible. O guia do Mac da Apple diz que o Livros no Mac pode importar audiolivros da Audible.13

O Apple Books guarda meu ponto entre dispositivos?

Sim. A Apple diz que o progresso dos audiolivros sincroniza entre seus dispositivos Apple. Isso exige iCloud. O justRead também guarda seu ponto e seus marcadores no iCloud.16

Apple Books ou Audible para audiolivros?

Os dois são lojas com modelos diferentes. O Apple Books é um app gratuito. O Compartilhamento Familiar cobre até cinco membros da família. A Audible é uma assinatura com créditos. O justRead não é nenhum dos dois. Ele toca arquivos que são seus.1517

O justRead se conecta a um servidor que eu mantenho?

Sim. Funciona com Audiobookshelf, Grimmory e BookOrbit. Os livros são baixados e tocam a partir do dispositivo.15

Fontes e como conferimos

17 fontes

A justRead.app faz o justRead, então aplicamos a esta página uma regra mais rígida que a de um comparativo neutro. Cada célula do justRead vem do código-fonte do app na versão 5.5.

As células do Apple Books vêm da página dele na App Store dos EUA e das páginas dos guias de iPhone e Mac da Apple, todas relidas em 26 de outubro de 2026. Uma linha se apoia em um artigo independente, que nomeamos onde é usado.

"Não informado pelo desenvolvedor" significa que não achamos nada em nenhum sentido e não chutamos. Não importamos um arquivo no Apple Books nós mesmos e não rodamos nenhum app com um arquivo.

A Apple atualiza o Livros junto com o sistema, então as páginas dela mudam. As datas dizem quão antigo é cada dado.

As citações são exemplos, não uma contagem. As avaliações vêm de uma amostra de 1,050 avaliações escritas (US, GB e DE) coletadas em 23 de outubro de 2026.

Dessas, 393 dão uma ou duas estrelas e 547 dão quatro ou cinco. Relemos cada avaliação citada no feed da Apple em 26 de outubro de 2026.

A frase de Reithmeier é a constatação de um autor independente, não uma declaração da Apple, e nós não a testamos.

Conferido em 2026-10-26 com justRead 5.5 e Apple Books 5.4.

  1. justRead 5.5 app behavior, read from the app's source code at the release build (our own review). acessado em 2026-10-26
  2. Tobias Reithmeier, M4B Audiobooks on iPhone: Chapters, Resume, Players (2026), published 26 July 2026 (independent article). tobiasreithmeier.de acessado em 2026-10-26
  3. Apple Books User Guide, Import books, audiobooks, or PDFs in Books on Mac. support.apple.com acessado em 2026-10-26
  4. Apple iPhone User Guide, Listen to audiobooks in the Books app on iPhone (skip, chapters, speed, timer, output). support.apple.com acessado em 2026-10-26
  5. Apple Books, App Store listing (US): version 5.4, description, devices, languages and requirements. apps.apple.com acessado em 2026-10-26
  6. Apple Books User Guide, Listen to audiobooks in Books on Mac (speed range, iCloud sync). support.apple.com acessado em 2026-10-26
  7. Apple iPhone User Guide, Access books on other Apple devices in the Books app on iPhone (iCloud sync). support.apple.com acessado em 2026-10-26
  8. Apple iPhone User Guide, Play audiobooks with CarPlay. support.apple.com acessado em 2026-10-26
  9. Apple, iPhone User Guide: Hear iPhone speak the screen, selected text, and typing feedback. support.apple.com acessado em 2026-10-26
  10. justRead pricing and trial, from the justRead site. justread.app acessado em 2026-10-26
  11. justRead, App Store listing (US): version 5.5, minimum iOS, rating count and last update. apps.apple.com acessado em 2026-10-26
  12. BookPlayer, App Store listing (US storefront), read on 26 October 2026. apps.apple.com acessado em 2026-10-26
  13. Bound - Audiobook Player, App Store listing (US storefront), read on 26 October 2026. apps.apple.com acessado em 2026-10-26
  14. Prologue Audiobook Player, App Store listing (US storefront), read on 26 October 2026. apps.apple.com acessado em 2026-10-26
  15. Hacker News, Show HN: M4b-tool, a tool to merge, split and chapterize audiobooks (a comment of 8 May 2019). news.ycombinator.com acessado em 2026-10-26
  16. Apple Books, App Store customer reviews (US and GB storefronts), read from Apple's public review feed on 26 October 2026. apps.apple.com acessado em 2026-10-26
  17. Audible, US membership plans page (monthly selection, credits, Plus Catalog). audible.com acessado em 2026-10-26

Teste seus próprios arquivos de audiolivro

Adicione um m4b ou uma pasta de arquivos mp3 no próprio iPhone. Ouça com a tela bloqueada. O app inteiro fica aberto durante o teste de 14 dias.