KyBook 3 alternatívák iPhone-ra és iPadre (2026): a költözési útmutató

Megnyitod a KyBook 3-at, és valami nem stimmel. Talán az OPDS katalógusod már nem csatlakozik. Talán a Calibre kiszolgáló, amely két iOS-verzióval ezelőtt még hibátlanul szinkronizált, most csak időtúllépéssel elszáll. Talán az alkalmazás lassabban indul, elcsúszik az elrendezés, vagy csendben elfelejt egy olvasási pozíciót. Semmi nem omlott össze annyira, hogy kikényszerítsen, ezért tovább dédelgeted. De az alkalmazás, amely köré az egész olvasási rendszeredet építetted, bomlik, iOS-kiadásonként egy kicsit, és ezt érzed is.

Ha ez te vagy, nem képzelődsz, és nem vagy egyedül. A KyBook 3 elkötelezett követőtábort szerzett a komoly olvasók között egy nagyon konkrét csomagért: OPDS katalógusok, saját üzemeltetésű könyvtár elérése, mély tipográfia, iOS-en szinte bárminél hosszabb formátumlista, és az az egyszerű tény, hogy a fájljaid a tieid voltak. Aztán megállt. Ez az útmutató pontosan annak az embernek szól, az árván maradt KyBook-felhasználónak: mi történt valójában az alkalmazással, melyik képességét kaphatod vissza 2026-ban, hol vannak az őszinte hiányosságok, és hogyan vidd át az egész könyvtáradat anélkül, hogy bármit elveszítenél.

Petr Jahoda vagyok, és én készítem a justReadet. Olvasd tehát ezt egy készítő útmutatójaként, nem semleges tesztként. Nem fogok úgy tenni, mintha nem lenne érdekeltségem: részben azért építettem a justReadet, mert ezt az egész kategóriát, a komoly, saját fájlokra épülő olvasót OPDS-szel és Calibre-rel a magjában, hagyták elrohadni, miután a KyBook és a Marvin abbahagyta a fejlesztést, és azt az utódot akartam, amelyet magam is szerettem volna. A többi alkalmazást ma is tesztelem a saját iPhone-omon és iPademen, nevesítve ajánlom őket ott, ahol jobbak a justReadnél, és lentebb kereken kimondom, mely formátumok hiányoznak a justReadből. Ha az FB2 vagy a DJVU a könyvtárad fele, ebben a bejegyzésben fogok máshová irányítani.

Ezt a bejegyzést 2026 júliusában teljesen újraírtuk és kibővítettük, majd 2026 augusztusában frissítettük, amikor a justRead képregényeket, tágabb hangoskönyv-lejátszót és Read Aloudot kapott.

Mi történt a KyBook 3-mal?

A KyBook 3 utolsó kiadása a 0.7.8-as verzió volt, 2019 februárjában. Ez nem elgépelés, és nem friss szünet. 2026-ban az alkalmazás több mint hét éve nem kapott érdemi frissítést. Nagyjából 3,99 dolláros egyszeri vásárlás volt, máig őszintén jó App Store-értékelést visz az aktívan karbantartott éveiből, és papíron még mindig iOS 11-et és újabbat céloz 64 bites eszközökön. Vagyis sokaknál még telepíthető és elindul, és épp ettől olyan könnyű figyelmen kívül hagyni a bomlását, amíg egyszer csak megharap.

Íme a konkrét bomlásjel, amelyet érdemes komolyan venni. Újabb iOS-verziókon a KyBook 3 OPDS- és Calibre-kapcsolatairól érkeztek jelentések, hogy elromlanak, miközben a régebbi KyBook 2 ugyanolyan körülmények között tovább csatlakozott. Ez dokumentált visszalépés, és a lehető legrosszabb fajta egy ilyen olvasónál. Az a hálózati réteg rohad el először, amely a KyBookot különlegessé tette. Amikor az Apple megváltoztatja, hogyan kezelik az alkalmazások a fájlelérést, a TLS-t vagy a háttérhálózatot, egy karbantartott alkalmazás kiad egy javítást és megy tovább. Egy 2019 óta befagyott alkalmazás egyszerűen elveszíti azt a képességet, véglegesen, mert nincs, aki megjavítsa.

Ezért rossz kérdés az, hogy „elindul-e még”. A könyveid, az olvasási pozícióid, a kiemeléseid és a katalóguskapcsolataid mind ebben az egyetlen alkalmazásban élnek. Egy karbantartás nélküli olvasó olyan könyvtár, amelyben nem bízhatsz: pontosan addig működik, amíg egy iOS-frissítés úgy nem dönt, hogy mégsem, és onnantól elromolva marad. Ha a KyBook ma még bicegve elmegy nálad, tekintsd kölcsönkapott időnek, ne stabil beállításnak. A jó hír az, hogy most költözni, amíg az alkalmazás még elindul és még ki tudja adni a fájljaidat, sokkal könnyebb, mint később, miután egy frissítés kizárt.

Amire a KyBook-felhasználók valóban támaszkodtak

Mielőtt a helyettesítőket összevetnénk, érdemes nevén nevezni, mitől volt a KyBook védendő, mert a legtöbben, akik alternatívát keresnek, nem „valamilyen e-könyv-alkalmazást” kérnek. Konkrét képességeket akarnak vissza. Fusd végig ezt a listát, és jelöld meg, ami neked személy szerint számít, mert a helyes helyettesítő az, amelyik a te tételeidet fedi le, nem az, amelyiknek a leghosszabb a specifikációja:

• OPDS katalógusok. Könyvek böngészése és letöltése közvetlenül egy katalóguscímről, beleértve az olyan nyilvános könyvtárakat, mint a Project Gutenberg, és a saját üzemeltetésű kiszolgálóidat.
• Saját üzemeltetésű könyvtár elérése. Csatlakozás egy Calibre kiszolgálóhoz (vagy calibre-webhez, Kavitához, Komgához) a saját hálózatodon, ahelyett hogy mindent egy boltból vennél.
• Formátumszélesség. A KyBook olvasott EPUB-ot, PDF-et, FB2-t, DJVU-t, MOBI-t és AZW3-at, plusz CBR/CBZ képregényeket és hangoskönyveket. A vegyes gyűjtemények voltak a hazai pályája.
• Mély tipográfia és felhasználói CSS. Betűtípusok, margók, térközök, és CSS-szintű befolyás arra, hogyan jelenik meg egy oldal.
• Saját betűtípusok. A saját betűkészleteid betöltése, nem csak választás egy rögzített listából.
• Felolvasás. Hogy a könyveket felolvassák neked útközben.
• A fájljaid birtoklása. Nincs bolti bezártság, nincs DRM-fal a már meglévő könyveid körül.

A legtöbb egykori KyBook-felhasználónál az OPDS és a saját üzemeltetésű elérés van a legfelül, a saját betűtípusok és a tipográfia rögtön mögötte. Tartsd fejben a saját sorrendedet, miközben az alábbi megfeleltetést olvasod.

A KyBook X-et tudott, ezt kapod helyette

Ez az útmutató magja: funkcióról funkcióra haladó térkép attól, amit a KyBook adott, addig, ami 2026-ban lefedi. Először az őszinte összevetés, alatta a részletek.

Saját betűtípusok

A KyBook engedte a saját betűkészleteid betöltését, és sok olvasónak már önmagában ez volt az ok a maradásra. Itt jelenik meg az egész mezőny legélesebb különbsége. A justRead több mint 200 betűtípussal érkezik, és ami fontosabb, engedi, hogy saját betűtípusaidat ZIP-fájlból importáld, így pontosan az a betűkép jön veled, amelyre a KyBookot hangoltad. Van egy eredeti-betű módja is, amely tiszteletben tartja a kiadó beágyazott betűit, ha úgy szeretnéd. Azért emelem ki külön: a Yomu, amelyet egyébként KyBook-alternatívaként ajánlanak, egyáltalán nem tud saját betűt betölteni. Ha a saját betűid átvitele nem kérdés, ez az egy tény kizárja a leggyakoribb javaslatot, és ez a legvilágosabb érv kifejezetten a justRead mellett.

Tipográfia és CSS-szintű befolyás

A KyBook vonzereje az oldal fölötti befolyás volt, gyakran CSS-en át. A justRead ugyanezt a célt közvetlen vezérlőkkel közelíti meg stíluslap helyett, és hozzátesz valamit, ami a KyBookban nem volt: könyvenkénti beállításokat. A margókat valódi nulláig húzhatod, a sor-, betű- és szóközt egymástól függetlenül állíthatod, kapcsolhatod az elválasztást, és felülbírálhatod a kiadó stílusát, amikor egy könyv ellenáll, a justRead pedig könyvenként jegyzi meg ezeket a döntéseket, ahelyett hogy egyetlen globális kinézetet erőltetne. Teljes RGB szöveg- és háttérszínt is tud, beleértve az OLED-hez való valódi feketét. Ez tehát nem pusztán egyenlítés a KyBook tipográfiájával, hanem finomabb felbontás azon a tengelyen, amely a komoly olvasókat a legjobban érdekli.

OPDS katalógusok

Az OPDS-szel szerezte a KyBook a hírnevét, és ez az első, amit bármelyik helyettesítőnél tesztelni kell, különösen mivel épp a KyBook OPDS-e az, amelyről azt jelentik, hogy új iOS-en romlik. A justRead e köré az igény köré épült, és az OPDS-e 2026-ban is működik. Katalógust címmel adsz hozzá, az alkalmazásban böngészed, és közvetlenül a kiszolgálón keresel, ahelyett hogy előbb mindent letöltenél, kategóriaböngészéssel és kiszolgálóoldali kereséssel, hogy a nagy katalógusok is gyorsak maradjanak. A Project Gutenberg és az Internet Archive be van építve, így több tízezer ingyenes, közkincs cím ott van a telepítés pillanatában. Saját üzemeltetőknek egyedi OPDS-kiszolgálókhoz kapcsolódik, köztük a Calibre beépített hírcsatornájához, a calibre-webhez, a Kavitához, a Komgához és a COPS-hoz. Ha ezek egyikét futtattad a KyBook mögött, a költözés jórészt a cím újbóli beírása. A teljes végigvezetés az OPDS-olvasó oldalon él.

Calibre

Sok KyBook-felhasználó valójában egy Calibre-rendszert üzemeltetett, és az alkalmazást használta telefonoldali kliensként. A KyBook ezt egyirányú OPDS-letöltésként csinálta. A justRead közvetlenebb utat kínál: kétirányú Calibre Content Server kapcsolatot. Wi-Fi-n automatikusan megtalálja a kiszolgálódat, vagy kézzel adod meg, majd New, Changed és Synced jelvényeket mutat, így csak azt húzod le, ami tényleg mozdult. A lényeg, hogy mindkét irányban szinkronizál: az olvasási előrehaladást, az értékeléseket, a befejezési dátumokat és a statisztikákat visszaírja a Calibre-be, így az asztali könyvtár és a telefon egyetért egymással ahelyett, hogy elcsúsznának. Kezel több könyvtárat és HTTP Digest hitelesítést, és a PDF-eket az EPUB-ok mellett szinkronizálja. Egy egykori KyBook-felhasználónak ez gyakran a költözés legnagyobb nyeresége. A Calibre-szinkronizálás folyamata lefedi a felderítést, a jelvényeket, és pontosan azt, mi kerül vissza.

Felhőtárhely

A KyBook Dropboxból és WebDAV-ról olvasott. A justRead közvetlenül iCloudból, Dropboxból, Google Drive-ból és OneDrive-ból olvas, így ha a mestereid bármelyikben laknak, ráirányíthatod az alkalmazást a mappára, és onnan olvashatsz, könyvenként egyetlen példányt tartva ahelyett, hogy az egész könyvtáradat megkettőznéd az alkalmazás tárhelyén.

Hangoskönyvek és együttolvasó narráció

Ez korábban valódi hiányosság volt, ma már nem, és épp ezért való egy KyBook-költözési útmutatóba. A KyBook kezelte a hangot, és azok az olvasók, akik hanglejátszóként használták, azt hitték, ezt elveszítik. A justReadben most már van beépített hangoskönyv-lejátszó, amely fogadja az m4b, mp3, m4a, aac és flac fájlokat, valamint az .audiobook és .zab csomagokat, akár egyetlen fájlként, akár fejezetfájlok mappájaként egyetlen könyvvé fűzve. Fejezetlistát ad, 0,75x-től 2x-ig sebességet, harminc másodperces előre- és tizenöt másodperces visszaugrást, elalvásidőzítőt, könyvenkénti könyvjelzőket, és egy Autó módot túlméretezett vezérlőkkel. Mellette ott az együttolvasó narráció azokhoz az EPUB3 könyvekhez, amelyek médiaátfedést hoznak, így a szöveg a hanggal egy ütemben világít. A hallgatás is beleszámít a sorozataidba és a céljaidba, tehát egy hangoskönyv séta közben életben tartja a sorozatot. Ettől a hang valódi egyenlítési ponttá válik, nem pedig okká arra, hogy a KyBook telepítve maradjon.

Read Aloud, a felolvasás kérdése

A KyBook egy sima könyvből is tudott beszédet szintetizálni, és a justRead sokáig nem. Most már igen, és ez a legnagyobb változás az útmutató előző változata óta. A Read Aloud felolvas bármely EPUB-ot, amelynek nincs saját narrációja, kiemelve az éppen olvasott mondatot, aláhúzva az aktuális szót, és magától lapozva, ahogy a hang halad. Választhatsz Apple-hangot bármelyiken a tizenhét nyelv közül, amelyekre az alkalmazás le van fordítva, vagy letöltheted a nyolc angol neurális hang egyikét, amelyek az eszközön futnak, fiók, kiszolgáló és térerő nélkül. A sebesség 0,75x-től 2x-ig megy, van esti elalvásidőzítő, és a háttérben is szól, zárolási képernyős vezérlőkkel.

Két őszinte kikötés. Egy könyvet egyszer elő kell készíteni, mielőtt kikapcsolt képernyővel szólna, és ez az előkészítés sorban fut, nem indul azonnal egy olyan könyvön, amelyet még sosem nyitottál meg így. És a Read Aloud csak EPUB-ot fed le, tehát egy PDF-et vagy egy képregényt nem olvas fel neked. Ez más, mint a fenti hangoskönyv-lejátszó, amely a már meglévő hangoskönyvfájljaidat játssza le, és más, mint az EPUB3 együttolvasó narráció, amely a kiadó által felvett és a könyvbe csomagolt hangot szólaltatja meg.

Képregények és manga

A másik hiányosság, amely bezárult. A KyBook olvasott CBR-t és CBZ-t, és az őszinte tanács korábban az volt, hogy tarts a justRead mellett egy külön képregényolvasót. Erre már nincs szükség. A justRead ugyanabban a könyvtárban olvas CBZ-t és CBR-t, mint a könyveidet, egyoldalas, kétoldalas vagy az eszközt követő Auto módban, csippentéssel nagyítva és dupla koppintással 3x-osan arra a pontra, ahová koppintottál, tartalomjegyzék helyett oldalbélyegképek rácsával, és egy dobozzal, amellyel egyenesen egy oldalszámra ugorhatsz. Az olvasási irány lehet automatikus, balról jobbra vagy jobbról balra, és a ComicInfo.xml fájlt hordozó manga beállítás nélkül nyílik jobbról balra. A CBR archívumok importáláskor újracsomagolódnak, így utána pontosan úgy viselkednek, mint egy CBZ. A képregények beleszámítanak a sorozataidba, céljaidba és statisztikáidba, akárcsak bármi más, amit olvasol.

Az őszinte korlát az, hogy a képregények semmilyen szövegeszközt nem kapnak: nincs kiemelés, nincs könyvön belüli keresés, és nincs metaadat-szerkesztés egy képregényen. Ha ez számít, a képregény- és mangaolvasó oldal kimondja, mit tud és mit nem tud a képregényolvasó.

Kiemelések és jegyzetek

A KyBook engedett kiemelni, de a jegyzetek kihozatala volt a gyenge pont. A justRead hat kiemelőszínt kínál, és ami fontosabb, Readwise-ba és Markdownba exportál, így a jegyzeteid hordozhatók, nem pedig egyetlen alkalmazásba zárva, ahogyan a KyBookéi gyakorlatilag voltak. Ez tiszta nyereség ahhoz az alkalmazáshoz képest, amelyet elhagysz.

Olvasási statisztika

A KyBookban itt lényegében semmi nem volt. A justRead követi az olvasási üléseket, a sorozatokat, egy időszakos Olvasási összegzést és egy olvasási sebességtrendet (bétában). Önmagában nem ok a váltásra, de kellemes ráadás, ha egyszer átjöttél. Az olvasási statisztika oldal megmutatja, mit rögzít.

Aktív fejlesztés

Minden fentebbi ezen nyugszik. A KyBook 2019 februárja óta semmit nem adott ki. A justReadet aktívan fejlesztik, nyilvános ütemtervvel, és ez az az egy dolog, amit egy elhagyott alkalmazás soha nem tud nyújtani, és ez az oka annak, hogy az OPDS-e még csatlakozik, miközben a KyBooké romlik. Egy frissülő alkalmazás tovább működik, ahogy az iOS elmozdul alatta; egy befagyott addig romlik, amíg meg nem áll.

Az őszinte hiányosságok: ahol a justRead nem pótolja a KyBookot

A hitelesség azt jelenti, hogy ezt kimondom kereken. A justRead nem tud mindent, amit a KyBook tudott, és egyes könyvtáraknál ezek a hiányok kizáró okok. Ismerd meg őket, mielőtt váltasz.

• Nincs MOBI, AZW3, DJVU vagy FB2. A justRead EPUB-ot, PDF-et, CBZ és CBR képregényt és hangoskönyvfájlokat olvas, tehát a képregények és a hang átjönnek, a régebbi szövegformátumok viszont nem. A KyBook formátumszélessége valós volt, és a justRead itt még mindig nem ér a nyomába. A megoldás az, hogy ezeket a fájlokat a költözés előtt EPUB-bá alakítod Calibre-ben; a Calibre az FB2-t tisztán és tömegesen alakítja EPUB-bá, és a MOBI-t meg az AZW3-at is kezeli. Ezt akkor csináld meg, amíg a KyBook még elindul, hogy később ne ragadj benne.
• Nincs szkriptelés vagy felhasználói JavaScript. A KyBook haladó szkriptelésének nincs megfelelője. Ez rétegigény, de ha erre építettél munkafolyamatokat, azok nem jönnek át.
• Nincs felhasználói CSS. Stíluslap helyett közvetlen tipográfiai vezérlőket kapsz, ráadásul könyvenkénti beállításokkal, de ha egy adott kiadó könyveihez saját CSS-t írtál, azt a munkát csúszkákkal fogod újracsinálni.
• A Read Aloud megáll az EPUB-nál. Nem szólaltat meg PDF-et vagy képregényt, és a nyolc neurális hang angol; a többi nyelv az Apple rendszerhangjaira esik vissza.
• A képregények szöveg értelemben csak olvashatók. Nincs kiemelés, nincs könyvön belüli keresés, nincs metaadat-szerkesztés képregényen.

Ha ezek bármelyike központi abban, ahogyan olvasol, légy őszinte magaddal most. Egy tervezett, tiszta költözés jobb, mint egy héttel a KyBook törlése után felfedezni a hiányt.

Az árkérdés, egyenesen

A kézenfekvő ellenvetés: a KyBook nagyjából 3,99 dolláros egyszeri vásárlás volt, a justRead pedig előfizetés. Ez egyenes választ érdemel, nem kitérőt.

A justRead 14 napos ingyenes próbaidőt ad, utána havi 4,99 dollár, évi 29,99 dollár, vagy 79,99 dolláros egyszeri, örökös vásárlás. Ha tehát az előfizetés az akadály, az örökös szint az azonos alapú összehasonlítás, és íme az őszinte keret. A KyBook egyszeri ára egy olyan alkalmazást vett meg neked, amely most 2019 óta befagyott, egy alapfunkciója (az OPDS- és Calibre-hálózata) aktívan romlik új iOS-en, és nincs, aki megjavítsa. A justRead örökös szintje szintén egyszeri fizetés, de egy olyan alkalmazásért, amely még frissül és még csatlakozik. Nem fizetés és nem fizetés között választasz. Aközött választasz, hogy egyszer fizetsz valami befagyottért, vagy egyszer valami karbantartottért. A próbaidő pontosan azért van, hogy megerősítsd: az OPDS-kiszolgálóid, a Calibre könyvtárad és a betűtípusaid mind átjönnek, mielőtt bármit is költenél.

Más reális alternatívák

A justRead nem az egyetlen lehetőség, és attól függően, mit tartalmazott valójában a KyBook-könyvtárad, más alkalmazás jobban illhet hozzád. Inkább kössek ki a helyes olvasónál, mint az enyémnél.

• A Yomu valódi versenyző Calibre- és OPDS-felhasználóknak, és érdemes megnézni. Egyetlen kemény korlátja egykori KyBook-felhasználóknak: nem tud saját betűtípust betölteni. Ha a saját betűkészleteid átvitele része volt annak, amiért a KyBookot használtad, ez valószínűleg kizáró, ha viszont nem, a Yomu ésszerű választás.
• A PocketBook Reader ingyenes, és széles formátumkört kezel, ami értelmes leszállóhellyé teszi, ha a formátumszélesség az elsődleges szempontod, és nem akarsz fájlokat konvertálni. Valódi alternatíva vegyes gyűjteményekhez.
• A Panels és a Chunky továbbra is erős, dedikált képregényolvasók, ha panelszintű eszközöket akarsz, kifejezetten képregényekre építve. A justRead ma már maga is olvas CBZ-t és CBR-t, beleértve a jobbról balra haladó mangát, így a második alkalmazás inkább választható, mint kötelező.
• A KOReader a haladó felhasználó szerszáma, de iOS-en oldalról telepítést és barkácsolási hajlandóságot igényel. Ha az a fajta KyBook-felhasználó vagy, aki a haladó beállításokban élt, és nem zavar a beüzemelés, érdemes tudni róla. Ha valamit szeretnél, ami egyszerűen telepszik az App Store-ból, ez nem neked való.
• Az Apple Books ingyenes és beépített, de nincs OPDS-e, nincs saját üzemeltetésű elérése, és minimális a tipográfiai befolyása. Egy egykori KyBook-felhasználónak ez minden tengelyen visszalépés, ami számított neked. Alkalmi másodolvasónak megfelel, helyettesítőnek nem.
• A Marvin 3 folyton felbukkan ezekben a szálakban, és ez tanulságos történet, nem lehetőség: 2024 elején kikerült az App Store-ból, és maga is elhagyott. Egyik halott olvasóról a másikra költözni csak újraindítja ugyanezt az órát. Az állapotát a Marvin 3 alternatíva oldalon tárgyaljuk.
• A Moon+ Reader reflexből kerül elő, de csak Androidra van. Nincs iPhone- vagy iPad-verziója, tehát iOS-en kezdettől kizárt, akárhányszor is látod javasolni.

Ha a mezőnyről szélesebb áttekintést szeretnél a KyBook-keret nélkül, a legjobb EPUB olvasó alkalmazások iPhone-ra és iPadre összefoglaló a jelenlegi olvasókat veti össze egymással.

Hogyan költözz el a KyBook 3-ról, lépésről lépésre

Az átállás nagyrészt szokásos fájlátadás plusz a kiszolgálóid újracsatlakoztatása. Nincs külön importáló a két alkalmazás között, és ez rendben van, mert ha a könyvtárad rendesen kezelt, a KyBook amúgy sem volt soha a mesterpéldány. Ezt akkor csináld, amíg a KyBook még elindul.

1. Keresd meg a mesterfájljaidat. Ha a könyveid Calibre-ben vagy egy felhőmappában élnek, az az igazság forrása, és a KyBookból való exportálást teljesen kihagyhatod. Ha néhány könyv csak a KyBookon belül létezik, most használd az export vagy megosztás lehetőségeit, hogy azok az EPUB-ok kikerüljenek a Fájlok alkalmazásba, mielőtt bármilyen iOS-frissítés kizárhatna.
2. Konvertáld, amit a justRead nem olvas. Futtasd át az FB2, DJVU, MOBI és AZW3 fájlokat a Calibre-en, hogy EPUB-ok készüljenek. A Calibre az FB2-t tisztán, tömegesen alakítja EPUB-bá, és a Kindle-formátumokat is kezeli. Az EPUB-jaidhoz, PDF-jeidhez, képregényeidhez és hangoskönyvfájljaidhoz semmilyen konverzió nem kell. Ezt még bármi eltávolítása előtt csináld meg, hogy ne maradj magadra.
3. Csatlakoztasd újra az OPDS-kiszolgálóidat. A justReadben add hozzá újra mindegyik katalógust címmel. Ez általában a leggyorsabb rész, mert csak olyan címeket írsz be újra, amelyeket már ismersz. A Gutenberg és az Internet Archive már be van építve.
4. Csatlakoztasd a Calibre-t Wi-Fi-n. Ha Calibre-rendszert üzemeltettél, indítsd el a Content Servert a számítógépeden, és hagyd, hogy a justRead megtalálja a hálózaton, vagy add meg kézzel, majd húzd át a könyvtáradat. Innentől az előrehaladás, az értékelések és a befejezési dátumok automatikusan visszaszinkronizálódnak a Calibre-be.
5. Importáld a szétszórt fájlokat. Az egyedi EPUB-okhoz, PDF-ekhez, képregényekhez és hangoskönyvfájlokhoz, amelyek a Fájlokban, az iCloudban, a Dropboxban, a Google Drive-ban vagy a OneDrive-ban hevernek, nyisd meg őket a justReadbe, vagy irányítsd az alkalmazást a mappára, hogy helyben olvasson. iPaden a fájlokat egyenesen az alkalmazásba is húzhatod.
6. Erősítsd meg, aztán törölj. Nyiss meg több könyvet, ellenőrizd, hogy a katalógusaid csatlakoznak és a pozíciók rendben vannak, és csak azután távolítsd el a KyBookot. Ne töröld addig, amíg meg nem győződtél róla, hogy semmi nem maradt hátra, különösen olyan könyv, amely csak benne élt.

Ha utálod a fájlok megkettőzését, támaszkodj az 5. lépés felhőmappás megközelítésére: irányítsd a justReadet egy iCloud-, Dropbox-, Google Drive- vagy OneDrive-mappára, és onnan olvass, könyvenként egyetlen példányt tartva ahelyett, hogy mindent az alkalmazás tárhelyére importálnál.

Gyakori kérdések

Mi történt a KyBook 3-mal?

Az utolsó frissítése a 0.7.8-as verzió volt 2019 februárjában, tehát több mint hét éve karbantartás nélküli. Sok eszközön (iOS 11 és újabb, 64 bites) még telepszik és elindul, és az aktív éveiből még mindig erős App Store-értékelést visz, de nem kap javításokat. Figyelemre méltó, hogy az OPDS- és Calibre-kapcsolatairól azt jelentik, romlanak újabb iOS-en, miközben a régebbi KyBook 2 tovább működött, ami dokumentált visszalépés pontosan abban a funkcióban, amelyre a komoly felhasználók támaszkodtak.

Támogatja a justRead az OPDS-t úgy, ahogy a KyBook?

Igen, és az OPDS-e 2026-ban is csatlakozik. Katalógusokat címmel adsz hozzá, az alkalmazásban böngészed és keresed őket kiszolgálóoldali kereséssel és kategóriaböngészéssel, majd letöltöd a könyvtáradba. A Project Gutenberg és az Internet Archive be van építve, és támogatottak az egyedi kiszolgálók, köztük a Calibre OPDS-hírcsatornája, a calibre-web, a Kavita, a Komga és a COPS. Saját üzemeltetésű rendszerekhez kétirányú Calibre Content Server kapcsolatot is kínál, amely túlmegy egy sima OPDS-letöltésen.

Olvas a justRead FB2, DJVU, MOBI vagy AZW3 fájlokat?

Ezeket nem. A justRead EPUB-ot, PDF-et, CBZ és CBR képregényt és hangoskönyvfájlokat olvas, a PDF pedig abban az értelemben csak olvasható, hogy nincs rajta tintás jelölés vagy oldalszerkesztés. Az FB2, DJVU, MOBI és AZW3 a valódi megmaradt hiány, és az az egy dolog, amit a KyBook tényleg tud, a justRead pedig nem. Alakítsd át ezeket a fájlokat előbb EPUB-bá Calibre-ben (az FB2-t, MOBI-t és AZW3-at tisztán kezeli, tömegesen is), vagy tarts egy külön alkalmazást a lemaradóknak.

Mi lesz a CBR és CBZ képregényeimmel?

Veled jönnek. A justRead ugyanabban a könyvtárban olvas CBZ-t és CBR-t, mint a könyveidet, iPaden kétoldalas nézettel, csippentéses és dupla koppintásos nagyítással, tartalomjegyzék helyett oldalbélyegképek rácsával, és automatikus jobbról balra haladással a ComicInfo.xml fájlt hordozó mangáknál. A képregények a sorozataidba, céljaidba és statisztikáidba is beleszámítanak. Amit nem kapnak: kiemelést, könyvön belüli keresést vagy metaadat-szerkesztést.

Van a justReadben felolvasás, mint a KyBookban?

Van. A Read Aloud felolvas bármely EPUB-ot, amelynek nincs saját narrációja, kiemelve az elhangzó mondatot, aláhúzva az aktuális szót, és magától lapozva. Válassz Apple-hangot bármelyiken a tizenhét nyelv közül, amelyekre az alkalmazás le van fordítva, vagy tölts le egyet a nyolc angol neurális hang közül, amelyek az eszközön futnak fiók és térerő nélkül. A sebesség 0,75x-től 2x-ig megy elalvásidőzítővel, és a háttérben is szól. EPUB-ot fed le, nem PDF-et vagy képregényt, és egy könyvet egyszer elő kell készíteni, mielőtt kikapcsolt képernyővel szólna. Ez más, mint a hangoskönyv-lejátszó, amely a már meglévő hangoskönyvfájljaidat játssza, és más, mint az együttolvasó narráció, amely a kiadó által egy EPUB3 könyvbe csomagolt hangot szólaltatja meg.

Szinkronizál a justRead a Calibre-rel?

Igen, kétirányú Calibre Content Server szinkronnal. Wi-Fi-n megtalálja a kiszolgálódat (vagy kézzel adod meg), New, Changed és Synced jelvényeket mutat, hogy csak a változott dolgokat húzd le, és visszaírja az olvasási előrehaladást, az értékeléseket, a befejezési dátumokat és a statisztikákat a Calibre-be. Támogat több könyvtárat és HTTP Digest hitelesítést, és a PDF-eket az EPUB-ok mellett szinkronizálja. Ez egy lépéssel túl van a KyBook egyirányú OPDS-letöltésén.

Olvas a justRead Dropboxból vagy Google Drive-ból?

Igen. iCloudon át szinkronizál a saját eszközeid között, és ráirányíthatod bármely elérhető felhőmappára, beleértve a Dropboxot, a Google Drive-ot és a OneDrive-ot, hogy helyben olvasson. A Calibre Content Server szinkron és az OPDS katalógusok további módok a könyvek behozatalára.

Átjön az olvasási előrehaladásom és a kiemeléseim a KyBookból?

Automatikusan nem. Nincs közvetlen importálási út a két alkalmazás között. Ha a könyvtárad Calibre-ben kezelt, onnan szinkronizálj, és az előrehaladásod a kiszolgálóval él tovább. Szétszórt fájloknál importálod az EPUB-okat, és az olvasási pozíciót elölről kezded. A megtartani kívánt KyBook-kiemeléseket exportáld, mielőtt törlöd az alkalmazást.

Játszik a justRead hangoskönyveket?

Igen. Beépített hangoskönyv-lejátszója van m4b, mp3, m4a, aac és flac fájlokhoz, plusz .audiobook és .zab csomagokhoz, akár egyetlen fájlként, akár fejezetek mappájaként, változtatható sebességgel, fejezetnavigációval, elalvásidőzítővel, könyvjelzőkkel és Autó móddal. Mellette van együttolvasó narráció azokhoz az EPUB3 könyvekhez, amelyek médiaátfedést tartalmaznak, így a szöveg a hanggal szinkronban világít, és Read Aloud azokhoz az EPUB-okhoz, amelyekben egyáltalán nincs narráció. Azoknak az egykori KyBook-felhasználóknak, akik hanglejátszóként használták, ez valódi egyenlítési pont.

Megéri a justRead előfizetés, ha a KyBook egyszeri vásárlás volt?

Jogos kérdés. A justRead 14 napos ingyenes próbaidőt kínál, utána havi 4,99 dollárt, évi 29,99 dollárt, vagy 79,99 dolláros egyszeri, örökös vásárlást. Az azonos alapú összehasonlítás az örökös szint a KyBook nagyjából 4 dolláros egyszeri árával szemben. Az őszinte különbség: a KyBook egyszeri ára egy ma 2019 óta befagyott alkalmazást vett meg, aktívan romló funkciókkal, míg a justRead örökös szintje egyszeri fizetés egy még frissülő alkalmazásért. Használd a próbaidőt, hogy megerősítsd: a kiszolgálóid, a könyvtárad és a betűtípusaid átjönnek, mielőtt bármit fizetnél.

Olyan olvasót válassz, amelyet megtarthatsz

A KyBook pótlásának nehéz része nem az, hogy találj egy alkalmazást, amely megnyit egy EPUB-ot, abból rengeteg van. Az, hogy olyat találj, amely működésben tartja az OPDS katalógusaidat és a saját üzemeltetésű könyvtáradat, és egy év múlva is frissülni fog. Ez a második feltétel az, amelynek a KyBook 2019-ben megszűnt megfelelni, és ez az oka annak, hogy az alkalmazás ma csendben romlik alattad.

Ha az OPDS, a saját üzemeltetésű Calibre, a saját betűtípusok és a mély tipográfia volt az oka, hogy kitartottál a KyBook mellett, a justRead mind a négyet lefedi iPhone-on és iPaden, kétirányú Calibre-szinkronnal, ZIP-betűimporttal, beépített Gutenberggel és Internet Archive-val, könyvenkénti beállításokkal, képregényekkel, hangoskönyv-lejátszással, Read Aloudal és kiemelésexporttal. Csak úgy indulj neki, hogy az FB2, DJVU, MOBI és AZW3 előbb konvertálást kíván Calibre-ben; az EPUB, a PDF, a képregények és a hangoskönyvek úgy jönnek át, ahogy vannak.

A KyBook nem az egyetlen olvasó, amely megállt ott, ahol volt. Ha inkább azt hasonlítanád össze, ami aktívan karbantartott, mint hogy egyetlen alkalmazást pótolj, a fő olvasókat ugyanazon a könyvtáron futtattuk végig.

Ha mélyebbre mennél, nézd meg, hogyan kezeli az OPDS-olvasó az egyedi katalógusokat, járd végig a Calibre-szinkron beállítását, vagy vesd össze a tágabb mezőnyt a legjobb EPUB olvasó alkalmazások iPhone-ra és iPadre összefoglalóban. Ha készen állsz, töltsd le a justReadet az App Store-ból, és építsd újra a könyvtáradat egy olyan olvasón, amely jövőre is itt lesz.